Scarlet cho tàu lượn hạ dần xuống con hẻm phía sau tiệm ăn Rieux, đúng lúc máy liên lạc của cô đổ chuông bên ghế phụ, kèm theo một giọng nói tự động: "Tin nhắn gửi cho Tiểu thư Scarlet Benoit từ Sở Cảnh Sát Toulouse, phòng Tìm Kiếm Người Mất Tích."
Giật mình, Scarlet đánh tay lái, vừa kịp né không để mạn phải của tàu lượn quệt vào bức tường đá kế bên, và kéo phanh cho xe dừng khựng lại. Cô nhoài người sang với lấy cái máy liên lạc, trước cả khi động cơ xe kịp tắt. Màn hình màu xanh nhấp nháy chiếu lên trên bản điều khiển.
Họ đã tìm ra cái gì đó.
Cảnh sát Toulouse hẳn là đã tìm ra manh mối gì đó
"Chấp nhận!" Cô vội vã kêu lên, hai tay lắc mạnh màn hình.
Cô đã hy vọng đó là cuộc gọi của vị cảnh sát phụ trách vụ án của bà cô, nhưng cuối cùng tất cả những gì cô nhận được chỉ là một dòng tin nhắn khá dài.
28 THÁNG 8 NĂM 126 KỶ NGUYÊN THỨ BA.
V/V: HỒ SƠ SỐ #AIG00155819, LẬP NGÀY 11 THÁNG TÁM NĂM 126 KỶ NGUYÊN THỨ BA.
THÔNG BÁO GỬI TỚI CÔ SCARLET BENOIT TẠI THỊ TRẤN RIEUX, NƯỚC CỘNG HOÀ PHÁP: KỂ TỪ 15 GIỜ 42 PHÚT NGÀY 28 THÁNG 8 NĂM 126 KỶ NGUYÊN THỨ BA, TRƯỜNG HỢP MẤT TÍCH CỦA BÀ MICHELLE BENOIT TẠI THỊ TRẤN RIEUX, NƯỚC CỘNG HOÀ PHÁP BỊ BÁC BỎ DO KHÔNG ĐỦ CHỨNG CỨ CHỨNG MINH CÓ SỰ ĐE DỌA GÂY TỔN HẠI CỦA NGƯỜI THỨ HAI. PHỎNG ĐOÁN: ĐỐI TƯỢNG ĐÃ TỰ Ý BỎ ĐI VÀ/HOẶC TỰ SÁT.
ĐÓNG HỒ SƠ.
CẢM ƠN SỰ ỦNG HỘ CỦA QUÝ VỊ VỚI SỞ CẢNH SÁT CỦA CHÚNG TÔI.
Tin nhắn được gửi kèm với một đoạn băng của Sở Cảnh sát, nhắc nhở các tài xế phải tuân thủ đầy đủ các bước bảo đảm an toàn trong khi lái xe và thắt dây an toàn khi động cơ xe vẫn đang nổ máy.
"Đám người ngu ngốc!" Scarlet nghiến răng, nhìn chằm chằm vào màn hình trước mặt.
Dòng chữ ĐÓNG HỒ SƠ như đang nhảy múa giễu cợt cô.
Scarlet hét lên đầy căm phẫn, vung tay đập mạnh cái màn hình xuống tẩm bảng điều khiển tàu lượn."Đám người ngu ngốc!" Cô đập thêm vài cái nữa rồi quăng nó xuống sàn xe bên ghế phụ. Quá bức bối, cô tháo dây an toàn và đẩy mạnh cửa xe lao ra ngoài. Mùi dầu mỡ và mùi rượu whiskey từ trong tiệm ăn xộc vào mũi khiến cô loạng choạng suýt ngã. Scarlet cố gắng điều hòa lại nhịp thở, không để cơn giận dữ làm mờ lý trí
Cô cần phải tới Sở Cảnh sát. Giờ đã hết giờ làm, vậy thì ngày mai. Ngay sáng ngày mai. Cô sẽ thật bình tĩnh và giải thích cho họ hiểu tại sao phỏng đoán của họ là sai. Cô sẽ yêu cầu họ phải mở lại hồ sơ vụ án.
Scarlet dí cổ tay vào cái máy quét bên cạnh cửa tàu lượn và giật mạnh cửa xe lên. Cô sẽ yêu cầu vị thanh tra phụ trách vụ án của bà cô phải tiếp tục tìm kiếm. Cô sẽ buộc ông ta phải lắng nghe. Cô sẽ buộc ông ta phải hiểu rằng bà cô không hề tự ý bỏ đi, và càng không có chuyện tự sát ngớ ngẩn.
Băng ghế sau của tàu lượn chất đầy các giỏ rau củ quả mới hái trong vườn, nhưng Scarlet gần như chẳng để ý gì tới chúng. Bởi đầu óc cô còn đang ở tít tận Toulouse, cách hàng chục dặm, lên kế hoạch cho cuộc gặp vào ngày mai. Với những dẫn chứng hùng hồn nhất, thuyết phục nhất mà cô có.
YOU ARE READING
The Lunar Chronicles Tập 2 - SCARLET
Fantasy"Sau khi phát hiện ra thân phận thực sự của mình, Cinder tìm mợi cách để trốn khỏi nhà tù - mặc dù làm vậy đồng nghĩa với việc cô sẽ trở thành kẻ đào tẩu bị truy nã gắt gao nhất của Khối Thịnh Vượng Chung Phương Đông. Cách đó nửa vòng Trái Đất, bà...
