A: Vendi!

Agatha é corretora de imóveis.

N: Foi rápido! - Natalie diz, feliz.

A: Obrigada. Pagaram à vista.

G: À vista? Que chique!

A: É. O melhor foi que nem visitaram. Viram as fotos online. Nem os conheci. Que loucura!

Natalie se vira para Grant

N: Quem compra casa sem ver primeiro?

G: Já sei! Será que é celebridade?

A: Qual é, Grant! Uma celebridade não se mudaria para cá.

Natalie olha para a casa

N: Tomara que não vire laboratório de metanfetamina. 

Um carro para ao lado deles. Era Ralph

A: Ah, ali vem ele!

R: Desculpem.

A: Onde andou?

Ralph sai do carro

R: O mercado estava entupido.

G: Geralmente está. - Ele diz, rindo.

Natalie vai em sua direção, lhe dando um abraço.

N: Oi.

R: Oi. Emocionante. Novos vizinhos, né?

Agatha se vira para Natalie

A: Natalie, deixei seu cartão na entrada caso queiram uma decoradora.

N: Obrigada.

A: Então, contou para o Grant minha ideia pro lavabo?

Natalie olha para Grant, disfarçando. Grant a olha, cruzando os braços. Ela se vira para Grant.

N: Não. 

A: Ateliê! Pense no Brooklyn. Tijolos aparentes, canos à mostra e um mictório.

Natalie a olha com uma falsa animação

N: Um mictório!

R: É para mim! Agatha quer que eu volte a urinar de pé.

Natalie e Grant o olham em silêncio. 

N: Bem, é melhor eu começar a pensar em um mictório.

Agatha ri

A: É, eu sei, eu sei. Eu sei no que vai começar a pensar. - ela diz, maliciosa. - Casa vazia, sem crianças...

Natalie e Grant riem baixo.

R: Lua de Mel!

N: Parem!

G: Menos... Vamos manter censura livre.

Eles vão saindo, indo para casa.

A: Vamos distribuir anúncios dos loteamentos. Vamos bater perna!

Natalie olha para trás.

N: Shiu! - ela faz som de silêncio, colocando um dedo na frente dos lábios.

R: Tente estilo hiena. - Ralph grita

N: Vamos tentar. - Natalie grita de volta

Natalie e Grant entram em casa

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

Natalie e Grant entram em casa.

N: Acho que a Agatha trocou o remedinho, amor.

G: Qual é a desculpa do Ralph? - ele pergunta, sorrindo.

Natalie ri

G: Falaram umas demências!

N: Nojento. - ela diz, pegando o celular

G: É. Mas talvez tenham razão. Sei lá... Sozinhos em casa...

N: Primeira vez sozinhos em casa... Podemos fazer o que quisermos.

Eles se olham e começam a se beijar em cima da mesa, até caírem dela. Eles estouram um champanhe. Depois jogam Just Dance. Depois fazem amor com velas ao seu redor. Depois percebem que colocaram fogo na casa, por causa das velas. E depois... voltam para a vida real.

Eles se olham com dúvida do que fazer. Depois de segundos de silêncio, Grant fala.

G: Gravei The Good Wife. 

N: Ótimo! Faço pipoca.

Keeping Up With The JonesesWhere stories live. Discover now