10 июня 1983 года
Париж, Франция
Повествование от лица Финна Вулфарда:
Франция оказалась чертовски скушна. Парижане чрезмерно примитивны и заурядны. Я бы с радостью вернулся бы в Канаду, чтобы провести лето в нудном Ванкувере, но не могу же я начать крутить носом перед родителями, которым до этого я, вероятно, все нервы истрепал этим Парижем! Теперь вынужден мучиться здесь, среди гнусных лягушатников¹.
Сюда меня довёз Ник, якобы я сам не мог приехать, даже не являясь совершеннолетним. Ну ещё бы, ведь это родители настояли на том, чтобы вовлечь старшего брата в мою самостоятельную поездку.
Одно приятное и уединенное местечко мне в Париже все-таки удалось найти. От моего дома до местного озерца идти где-то двадцать минут, но оно того определённо стоит. Туда никогда никто не ходит. От своей арендаторши, местной парижанки–старушки, я как-то услышал, что озеро это ни к черту. Подольше бы за ним держалась такая репутация, ведь никого видеть я около него не желаю. Я на нем купаюсь, а на берегу, заросшем мягкой травкой – обсыхаю после плавания и загораю достаточно длительное время. Приятной эту местность также делает то, что невдалеке проростают чудеснейшие заросли ежевики. Они, что естественно, колючие, однако ягоды на них мне определённо приходятся по душе.
С тех пор, как я впервые услышал от своей арендаторши об этом озерце, а это было меньше недели назад, хожу туда ежедневно. Оно и понятно, ведь как я сказал ранее, делать в Париже нечего! Пройдёт июнь, июль, а затем и август, начнётся сентябрь, я вернусь в школу и расскажу друзьям, что был во Франции. Я непременно немного посетую на счёт скверности этой страны, однако для начала мне нужно пережить три месяца в Париже…
¹Лягушатники – презрительное прозвище французов во всём мире из-за их приверженности к поеданию лягушек.
YOU ARE READING
"По косой дорожке и в ежевичные кусты"
FanfictionПариж. 1983 год. 17-летний канадец Финн Вулфард по приезду во Францию встречает парня, составившего ему компанию на местном озере. Между Финном и новым знакомым начинают развиваться дружеские, а после чего, похоже, и романтические отношения.
