"Just say you won't let go" 😍 (Español)

9.9K 498 205
                                    

NOTA: NO reproduzcan la canción hasta que se los diga ok? Ok! Ahora si empecemos...

Temporada 1
Capítulo 33

*Todos bajan*

Terminan de cenar y se quedan charlando un rato...

K: Chicos les tenemos que decir algo Diego y yo...

D: Así es *😳*

Todos: A si? Que es? *Intrigados*

D: E-Es que l-lo qué pasó fue que-

K: Diego rompió el monopoly :/

D: QUE? Como así?! Fuiste tu! Tu te subiste encima de el, solo porque no me querías pagar cuando caíste en MI propiedad!

Todos: Que?! Es enserio?!

K: Si :(

D: A veda' No que no!

T/n: Aaah, son el uno para el otro...

G: Y ahora que vamos a jugar? :(

C: Nos podemos entretener con Klaus :)

G: Tienes razón hijo! :)

V: Emm, chicos creo que es hora de decirles que-

B: Vanya y yo estamos s-saliendo

Todos: FELICIDADESSS!

G: Ya se notaba!

C: *Te susurra al oido* Amor creo que es hora...

T/n: Mhm? De que hablas baby?

C: De decirles a los chicos que estamos saliendo...

T/n: Emm tal vez :/

*Cinco se sube a la mesa*

(Reproduzcan la canción)

C: *Empieza a cantar mientras te mira* "I met you in the dark" (te conocí en la oscuridad) "You lit me up" (Me ayudaste a levantarme)

T/n: *Solo sonreías*

Todos: 👁👄👁👌🏻

G: Aww que lindo ❤️👄❤️

C: *Sigue cantando mientras te sonríe* "You made me feel as though I was enough" (Me hiciste sentir como si fuera suficiente) "We dance the night away" (Bailamos toda la noche) "We drank to much" (Bebimos mucho) "I held your hair back when you were throwing up" (Te sostuve el pelo mientras vomitabas) "Then you smile over you shoulder" (Después sonreíste por encima de tu hombro) "For a minute I was stone cold sober" (Por un minuto estuve sobrio como una piedra) "I pulled you closer to my chest" (Te acerque a mi pecho) "And you ask me to stay over I said 'I already told ya, I think that you should get some rest'." (Y me pediste que me quedara, dije "Ya te lo dije, creo que deberías descansar un poco") "I knew I love you then, but you'd never know" (Sabía que te amaba entonces, pero tu nunca lo sabrías) "Cause I played cool when I was scared of letting go" (Porque jugaba bien, cuando tenía miedo de dejarlo ir) "I knew I needed you, but I never showed" (Sabía que te necesitaba, pero nunca lo demostré) "But I wanna stay with you until we're grey and old" (Pero quiero quedarme contigo hasta que estemos grises y viejos) "Just say you won't let go, Just say you won't let go" (Solo di que no me dejarás ir, Solo di que no me dejarás ir) "I'll wake you up with some breakfast in bed" (te despertaré con el desayuno en la cama) "I'll bring you coffee with a kiss on your head" (Te traeré café con un beso en tu frente) "And I'll take the kids to school, wave them Goodbye" (Y yo llevare a los niños a la escuela, y les dire adiós) "And I'll thank my lucky stars for that night" (Y agradeceré a mis estrellas de la suerte, por esa noche) "When you looked over you shoulder" (Cuando miraste sobre tu hombro) "For a minute I forget that I'm older" (Por un minuto olvide que soy mayor) "I wanna dance with you right now, oh" (Quiero bailar contigo ahora, oh) "And you look as beautiful as ever" (Y te ves hermosa como siempre) "And I swear that everyday you'll get better" (Y estoy seguro de que cada día te veras mejor) "You make me feel this way somehow" (Me haces sentir así de alguna manera) "I'm so in love with you" (Estoy tan enamorado de ti) "And I hope you know" (Y espero y lo sepas) "Darling, your love is more than what it's weight in gold" (Cariño, tu amor es más que su peso en oro) "We've come so far my dear" (Hemos llegado tan lejos Amor) "Look how we've grown" (Mira cuanto hemos crecido) "And I want to stay with you until we're grey and old" (Quiero quedarme contigo hasta que seamos grises y viejos) "Just say you won't let go, Just say you won't let go" (Solo di que no me dejarás ir, Solo di que no me dejarás ir) "I wanna live with you" (Quiero vivir contigo) "Even when we're ghosts" (Hasta cuando seamos fantasmas) "Cause you were always there for me, when I needed the most" (Porque tu siempre estás ahí para mi, cuando mas te necesito) "I'm gonna love you 'til my lungs give out" (Te amare hasta que mis pulmones se agoten) "I promise 'til death we part like in our vows" (Prometo que hasta que la muerte nos separe, como en nuestros votos) "So I wrote this song for you" (Entonces escribí esta canción para ti) "Now everybody knows" (Ahora todos lo saben) "That it's just you and me 'til we're grey and old" (Que solo somos tu y yo hasta que seamos grises y viejos) "Just say you won't let go, Just say you won't let go, Just say you won't let go" (Solo di que no me dejarás ir, Solo di que no me dejarás ir, Solo di que no me dejarás ir) "Oh Just say you won't let go" (Oh sólo di que no me dejarás ir)

Aprecien mi traducción 😭👌🏻 Tarde como 1 hora, si lo traduce YO! (Se inglés y español) JAJAJA Graciasss

Todos: ❤️👄❤️

L: Entonces esto quiere decir que tu y-

K: Y T/n son novios? Si, son novios, pero aquí la pregunta es, para que la canción?

C: Pues de la escribí a mi queridísima T/n, solo para ELLA, y pensé que este era el momento para cantarla

T/n: Cinco-

V: AAAAAH *Grita* Yo ya sabía pero me emocionaaaa

G: OmAiGaSh 👁👄👁

B: Wow!

A: Aww, que tiernos 🥺

D: Si, son perfectos juntos 😍

K: La mejor pareja!

V y B: 😠

K: Bueno también ustedes chamakos *🙄* Aah y de pasó también Luther y Allison-

A y L: *Tosen* De que hablas Klaus?

K: Ash ya no se hagan, TODOS aquí sabemos que traen algooo! Verdad chicos?

Todos menos Luther, Klaus y Allison: Siii!

G: Si, ahora si estoy de acuerdo con el baboso de tu hermano...

K: Aaah pos hora!

A: Tan obvios somos? *🥺*

Todos menos Luther y Allison: Si! JAJAJA

T/n: Chicos podrían dejarnos solos a mi y a Cinco por favor? *🥺*

Todos: Claro!

K: Solo no hagan cosas indebidas Eeeh!

C y Tu: KLAUS!

K: Bueno byeee!

*Todos salen incluyendo a Grace*

Grace se va al cuarto de lavandería/ lavado, dejando a los chicos solos en la sala...

V: Y dinos Klaus? Qué hay entre Diego y tu?

D: Q-Que?

B: Si! Bien que se gustan 😏

L: Confirmó con mi estimado!

A: Sii! Ya salen?

D: E-Emm pues...

*Con ustedes*

Hora: 8:20 p.m























+


































+




























•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Hola Chicxs! Espero y les haya gustado este cap!

Me costo MUCHO hacer la traducción, y si lo traduce TODO yo sola, por favor tómense el tiempo de leer la traducción porque si no habré echo todo en vano :(

Eh decidido, que NO, no subiré escenas hot ni +18 ya que esta serie me gustaría que fuera limpia, tal vez más adelantito suba pero solo dirán cosas como "Y paso lo que tenía que pasar" "Y hicieron lo que ya saben" o algo así, SIN detalles mi serie SIEMPRE o trataré de que sea COMPLETAMENTE limpia :) y si no les gusta pues lo siento :(

Tengan un bonito día lxs amo milll! 😗🍋💕

Cinco y T/n  🦋Donde viven las historias. Descúbrelo ahora