« Il y en a qui ont le cur si vaste, qu'ils sont toujours en voyage »
Moi mon cur ne possède qu'une seule terre,
Qu'un seul continent,
Qu'un seul océan.
Et je l'ai largement exploré
Même si j'y voyage constamment,
Je connais tous les coins les plus magnifiques,
Et les plus sombres.
J'ai tout exploré.
Je connais déjà tout.
Il n'y a que toi qui existe dans mon cur,
Et qui le peuple de bonheur,
Et j'en reviens toujours toi.
Ma boussole ne possède qu'un seul Sud,
Qu'un seul Nord, Est et Ouest,
Parce que tous les chemins,
Toutes les directions, les impasses, et les embûches
Ne me mènent qu'à toi.
Une vie de pirate
A voguer sur les vagues
Une vie de liberté enchainée a toi
Des vagues parfois si dangereuses
Mais au final le goût salé de la mer est rassurant,
Me réconforte,
Fortement bercée par ses ressorts,
Et ses mouvements.
Oui ses flots sont dangereux,
Mais j'aime tellement m'y noyer
Parce que j'ai appris à respirer sous l'eau
Ou retenir indéfiniment mon souffle
Du moins je suis dans mon élément,
Tu es mon élément.
Et je pourrais me noyer cent fois dans tes ténèbres
Plutôt que nager dans la lumière de quelqu'un d'autre.
Je suis comme ça,
Je te suis jusqu'au bout des terres de mon curs
Qui ne connaissent aucune fin,
Des étendues et des étendues d'amour et de loyauté.
