Ice And Fire - 2 TEMPORADA (traducción)

Wake Up

- ¡No... hables así de ellos!

Al segundo siguiente, Rafael estaba frente a mí, apretando mi cuello con tanta fuerza, que mis pies se despegaron del piso.

- ¿Crees que ellos se importan contigo, Brooke? - susurró fríamente. - No pasará mucho tiempo antes de que ese estúpido noviecito tuyo te patee el trasero. - Parpadeé un par de veces, tratando de llevar aire a mis pulmones. - ¡Ellos no te conocen como yo!

Un ruido se hizo presente en el bosque y él rápidamente aflojó su agarre, haciéndome caer de rodillas en el suelo, tosiendo.

- Es la última advertencia.

Y esas fueron sus últimas palabras antes de desaparecer dejando sólo el viento, las lágrimas en mi rostro y el dolor que me ahogaba el pecho.

- ¿Ally? - Me pasé una mano por mi rostro rápidamente y me volví hacia Dinah y Normani. - ¿Está bien?

- Mira el rostro de la enana Mani, ¡qué pregunta más estúpida! - replicó Dinah.

- ¡Cállate, Jane! - la regañó la negra, extendiéndome una mano para que me levantara. - ¿Qué sucedió?

Miré más adelante y me di cuenta de que Justin, Jade, Verónica, Lucy y los vampiros ingleses, además de la manada del Instituto, estaban checando el lugar y mis amigas estaban desmayadas.

- ¡La fiestecita estuvo buena eh! - Verónica se burló mientras arrojaba su abrigo sobre el cuerpo de Lauren, tal como lo hizo Lucy con Camila y Justin con Demi. - ¡¿Fueron atrapadas por ninfas o qué?!

- Se parece más a un hechizo o... - comenzó Harry, pero entonces decidí pronunciarme.

- Era una poción, según recuerdo. - Fruncí el ceño y tragué con fuerza ante los recuerdos. - ¡Tenemos que encontrar a Selena! ¡Y alguien tiene que ir a buscar a Troy!

Empecé a desesperarme de nuevo, recibiendo un cálido abrazo de Normani.

- Tranquila pequeña, los encontraremos y llevaremos a todos a salvo a casa. - Trató de tranquilizarme, pero sabía que después de esto muchas cosas cambiarían.

Era inevitable.

- Iré a buscar al chico. - Louis se ofreció enseguida. - ¿Está en el motel?

Asentí con la cabeza y enseguida se fue.

- ¿Tienes idea de dónde está Selena? - Preguntó Lucy.

Observé el descampado y Niall, Liam y Justin llevaban a Ariana, Avril, Camila, Lauren y Demi a casa. Cerré los ojos y me concentré, tratando de sentir algo sobre Selena.

- Yo... no creo que esté tan lejos, sólo... - Mi corazón martilleaba como loco.

- Al este. - Dijo Dinah a continuación, concentrada. - Creo que puedo olerla.

- ¡Buena chica! - exclamó Vero, sonriendo ampliamente ante la solución.

Dinah le mostró el dedo medio antes de convertirse en un enorme lobo, que no tardó en saltar al bosque y dirigirse al este.

Todos empezamos a correr para acompañarla, aunque fuera imposible. Pero como dije, no estaba lejos de allí.

- ¡Es un río! - Lucy se dio cuenta cuando escuchamos el sonido del agua, entrando en pánico.

Paramos abruptamente en el acantilado y la altura era inmensa, con un río de fuerte corriente abajo y cascadas, rodeado de rocas.

Abrí ligeramente los ojos y me llevé las manos a la cabeza.