Hoán đổi cuộc sống với...chính bản thân(Rimuru và Satoru)

Chap 10: Cuộc sống yên bình của Rimuru

Vâng, bà già...à nhầm "thiếu nữ gần 30" này tên là Karin gi ấy nhỉ? Ừm thôi quên rồi, biết bả là chủ quán là được. Quản lí cả cái quán to như thư viện, ngồi cạnh cả đống sách, mắt thì đeo kính trông tri thức lắm ấy mà... trẻ con cực kì.

- Hahahahaaaa! Nó sẽ hợp với cậu đấy, ahaha...(Nhân viên 2)

- Im đi, Kai!(Ri)

Ừm, tên chết tiệt này là Kai, một học sinh cao trung làm việc bán thời gian. Đó cũng là tên dẫn tôi vào gặp Karin-san. Sau cái hôm bị hỏi đi hỏi lại giới tính ấy thì Kai mời tôi về nhà ăn một bữa, tại vì cậu ta sống một mình nên hơi chán. Tôi cũng trải qua cảnh đó rồi, mỗi lần ngồi ăn một mình đều rất có một cảm xúc khó tả. Nói chung là vì vài sự việc vớ vẩn mà tôi với cậu ta đang có quan hệ ở mức bạn bè.

- Thật đó! Tôi còn nghĩ nếu cậu vào trường tôi thì có thể vả vào mặt mấy đứa tam tứ thánh nữ gì đó và trở thành waifu quốc dân đấy.(Kai)

- Ừm, muốn chết hả?(Ri)

- Đùa xíu gì căng dữ?...À mà, Karin-san có bảo cậu bằng tuổi tôi đúng chứ? Vậy cậu học trường nào, Rimuru?

- Hửm? Bằng sao?(Ri)

- Eh? Tôi nhớ nhìn nhầm hả? Rõ ràng cậu ghi năm sinh là 20** mà?(Karin)

- Chết dở! Lúc làm giả hồ sơ viết nhầm rồi!(Ri)

Ơ...thôi xong rồi...

- Hả? À mà cũng chẳng bất ngờ lắm.(Karin)

- Ơ...giờ mới nhớ cái tuổi ấy là đủ để đi làm ở quán cafe rồi mà nhỉ? Cơ mà lúc đầu tôi định đi xin hẳn việc gì đó to tát hơn nhưng tại cái tiệm nhìn hợp ý quá nên...(Ri)

- Trời! Vậy cậu học trường nào?(Ri)

- À ừm...thì tiền đâu mà đi học...(Ri)

- Hả? Em là kiểu hot girl nhà nghèo sao?(Haruna)

- E hèm! Tôi là con trai.(Ri)

- Ahihi...(Haruna)

- Hm...tôi thừa cái học bổng này. Đi học không? Tiền làm ở đây vừa đủ để cậu đóng tiền học đó. Ăn uống thì qua ăn cùng tôi cũng được, đằng nào mỗi bữa của tôi cũng đang thừa cơm lắm. Chi tiêu ngoài lề thì đi làm thêm chắc là được.

- Hm...(Ri)

Đằng nào ở mãi nhà của Satoru cũng chán. Mà có thêm bộ đồng phục để mặc tốt hơn, mặc đi mặc lại cái bộ hồi bé duy nhất còn giữ của cậu ta thì hơi... Ừm, vậy nên đi học cũng được thôi.

- Chắc là được đó.(Ri)

- Ừm...khoan! Cậu định xin vào trường kiểu gì khi còn chưa thi chuyển cấp chứ?(Kai)

- À cái đó thì được đấy. Tôi có người bạn là giáo viên trường cậu đó. Cô ấy bào là nhà trường định hết mỗi kì nghỉ dài sẽ tổ chức một cuộc thi dành cho những ai lần trước chưa tham gia thi và định chuyển vào hay sao ấy.(Karin)

- Eh? Kinh dữ! Chuyển trường mà cũng phải thi, bộ trường cậu nổi tiếng lắm hả?(Ri)

- Rimuru chưa biết nhỉ? Tôi kiếm được cái học bổng vào hẳn trường cao trung danh giá nhất Nhật Bản luôn đó. Là trường cao trung Aoyama.(Kai)