Unnai Saranadaindhen 🌺

you are mine always ?

M house.... 

Ma : vetri  time 7.40 innum mulla varala,  bayama irukku.. 

V : eppo sollu d,  na sonnappa  enna kelvi kettiye, eppo puridha en bayam...

Ve : vidu Anna,  malar  mulla endha kovil ku pona... 

Ma : adhu.... Adhu... The.... theriyadhu.... 

V : appadiye aranjena pallu kalandudum,  akila va irundha eppadi careless ah iruppiya d... 

Ma : mama, enakku akila Vera mulla vera Illa,  eppadi pesadha... 

V : ne appadi dha nadandhukkura malaru...  Cha...  Summa azhadha.... 

Ve : malar,  ava yaar kitta sollitu pona, 

Ma : nethu Akila oru kovil Pathi sollitu irundha ava kitta,  na kitchen la irundhu kettutu dha irundhen, anga dha poirukkanum... 

V : endha kovil..

Ma : therila mama,  seriya kekkala... 

Ve : Na akila  ku call panren..

He called her,
"  Not reachable "

Again tried calling to her..

" not reachable "

Ve : not reachable... 

V : iru na pugazh ku call panren.. 

He called him...

" not reachable "

V : cha,  malar amma ku kupdu,  velu ne appa ku try pannu...  Na  akila pugazh ku call panren... 

Ve : yarukkume call Pogala...

Ma : eppo enna panradhu..

V : vera vazhi illa,  nerla poi kekkalam, 

Ma : eppova..

V : ama,  velu car edu 

Ve : romba neram agum,  eppo night time traffic vera,  Pondichery poradhu kashtam.. 

V : maximum  high speed la pona,  poidalam,  paravala time waste panna vendam,  suppose mulla vandha,  veetla yarum illa nu call pannuva,  oru vela ava yedhachum.... 

Ve : Anna time poitu irukku polam,  malar  ne veetla iru,  mulla vandha call pannu..

V : bathrama iru, 

Ma : mama Mullaiku onnum agadhu, 

V : hmm...  Vaa velu..

Ve : anni  veeta Ulla lock pannikonga... 

Ma : seri,  paathu... 

******

Temple... 

Mmv : thungittara?  Time enna nu therila ye... 

Kathir turned her side, 

M : thunguraru polaye... 

K : yen ennaiye pathuttu irukka,  appadi enna irukku en moonjila... 

M : aththi,  thungalaya neenga... 

K : ne enna pathutte irundha eppadi thukkam varum.. 

M : sorry... 

K : neye vechukko ma, enakku theva illa  ,

M : romba dha... 

K : konjam amaithiya irukkiya,  sema tierd ah irukku,