Citazioni lo hobbit un viaggio inaspettato ❤️📹 e le canzoni ❤️

Buongiorno / Good morning

Bilbo Baggins : Buongiorno.

Gandalf: Che cosa vuoi dire? Mi auguri un buon giorno o vuoi dire che è un buon giorno che mi piaccia o no? O forse vuoi dire che ti senti buono in questo particolare giorno? O affermi semplicemente che questo è un giorno in cui occorre essere buoni?

Bilbo Baggins : Tutte e quattro le cose penso... Posso aiutarvi?

Gandalf: Questo resta da vedere. Sto cercando qualcuno con cui condividere un'avventura.

Bilbo Baggins : Un'avventura? No, immagino che nessuno a ovest di Brea abbia molto interesse per le avventure. Cose brutte, fastidiose e per di più scomode. Fanno far tardi a cena. Be', buongiorno.

Gandalf: E pensare che dovevo vivere per essere buongiornato dal figlio di Belladonna Tuk come fossi un venditore ambulante di bottoni.

Bilbo Baggins : Come prego?

Gandalf: Sei cambiato e non esattamente per il meglio, Bilbo Baggins.

Bilbo Baggins : Scusate vi conosco?

Gandalf: Be', conosci il mio nome anche se non ricordi che sono io a portarlo. Io sono Gandalf. E Gandalf vuol dire... me.

Bilbo Baggins : Non Gandalf lo stregone vagabondo che fabbricava quei fantastici fuochi d'artificio? Il Vecchio Tuk li faceva alla vigilia di mezza estate. Non sapevo che fosse ancora in affari.

Gandalf: E cos'altro dovrei fare? ...Be' sono lieto di scoprire che ricordi qualcosa di me. Anche se sono solo i miei fuochi d'artificio. Sì be', è deciso. Sarà un gran bene per te, e molto divertente per me. Vado ad informare gli altri.

Bilbo Baggins : Cosa? Chi? Aspetti... no. No. Noi non vogliamo nessuna avventura qui, grazie. Non oggi, non... Io suggerisco di tentare oltre la collina o al di là dell'Acqua. Buongiorno.

************************************
In inglese :

Bilbo Baggins: Good morning.

Gandalf: What do you mean? Do you wish me a good day or do you mean it's a good day whether I like it or not? Or maybe you mean that you are feeling good on this particular day? Or do you just say that this is a day to be good?

Bilbo Baggins: All four things I think ... Can I help you?

Gandalf: This remains to be seen. I am looking for someone to share an adventure with.

Bilbo Baggins: An adventure? No, I guess nobody west of Bree has much interest in adventures. Bad, annoying and uncomfortable things. They are late for dinner. Well, good morning.

Gandalf: And to think that I had to live to be good morning by Belladonna Tuk's son as if I were a peddler of buttons.

Bilbo Baggins: How do I pray?

Gandalf: You have changed and not exactly for the better, Bilbo Baggins.

Bilbo Baggins: Sorry do I know you?

Gandalf: Well, you know my name even if you don't remember that I carry it. I am Gandalf. And Gandalf means ... me.

Bilbo Baggins: Not Gandalf the wandering sorcerer who made those awesome fireworks? Old Tuk made them on midsummer eve. I didn't know he was still in business.

Gandalf: And what else should I do? ... Well I'm glad to find you remember something about me. Even if it's just my fireworks. Yes well, it's decided. It will be great for you, and a lot of fun for me. I'm going to inform the others.

Bilbo Baggins: What? Who? Wait ... no. No. We don't want any adventure here, thanks. Not today, not ... I suggest trying over the hill or over the water. Good morning.