How To Survive As a Villain [TŁUMACZENIE PL]

39. Specjalne wydarzenie - przyłapać na cudzołóstwie

Przez całą noc, aż do rana padało. Z zielonych liści kapała woda, powietrze było chłodne, a słońce świeciło jasno, przebijając się przez poranną mgłę.

Xiao YuAn zjadł pośpiesznie śniadanie i powiedział do Hong Xiu:

- Dzisiaj możesz do mnie mówić Kupidyn-Xiao.

Twarz Hong Xiu wyglądała matowo.

- Piłka musi się nerwowo śmiać? [1]

Nawet jeśli nie rozumiesz trzech pierwszych słów, jak mogłaś usłyszeć Xiao jako opadający ton [2], kiedy powiedziałem to używając wysokiego tonu [3]???

- W każdym razie, Hong Xiu, czy mundur Imperialnego Strażnika, o który cię wczoraj prosiłem, jest gotowy? - zapytał Xiao YuAn.

Hong Xiu skinęła głową, trzymając w dłoniach komplet ubrań. Xiao YuAn spojrzał na niego i stwierdził, że Hong Xiu trzyma nawet czarne buty, pas i miecz.

- Co Wasza Wysokość zamierza zrobić? - zapytała niepewnie Hong Xiu.

Xiao YuAn uśmiechnął się z dumą.

- Trzydzieści sześć strategii [4] nie były stworzone z niczego [5]. Musisz obserwować ogień z drugiego brzegu rzeki [6], a w końcu! Dusza! Powróci! Do ciała! [7]

Samolubne kalkulacje Xiao YuAn'a były bardzo sprytne. Po pierwsze, sprawi, że Yan HeQing będzie udawał Imperialnego Strażnika. Potem zabierze go na chwilę do Księżniczki Yong Ning, a w końcu będzie mógł obserwować, jak fabuła sama idzie do przodu!

Przecież nie jest niemożliwe, żeby główny bohater i główna bohaterka spotkali się, popatrzyli na siebie i polubili. Są jak dodatni i ujemny biegun magnesu, są podobni i kompatybilni!

Jako osobista służąca, magią Hong Xiu było to, że nawet jeśli nie rozumiała słów Xiao YuAn'a, nadal potrafiła odgadnąć jego zamiary.

- Wasza Wysokość, znowu idziesz do Pałacu Jing Yang? Tym razem musisz zabrać ze sobą Imperialnego Strażnika.

Od ostatniego razu, kiedy Xiao YuAn nie wziął ze sobą Imperialnego Strażnika i zniknął na cały dzień oraz powrócił z kontuzją, Hong Xiu za każdym razem, gdy wychodził, przekonywała go, aby brał ze sobą Imperialną Straż.

Xiao YuAn zastanowił się chwilę i powiedział:

- Może tym razem wezmę kilku Imperialnych Strażników i służących.

W końcu, jeśli później chce zabrać Yan HeQing'a do Pałacu Yong Ning, musi zaczerpnąć tchu.

Widząc, że Xiao YuAn słucha jej rad, Hong Xiu ulżyło. Osobiście wybrała kilka inteligentnych służących i poprosiła Yang LiuAn'a o wybranie kilku Imperialnych Strażników, którzy pójdą z Xiao YuAn'em.

Kiedy dotarli do Pałacu Jing Yang, ogromna ilość ludzi wyglądała inspirująco. Xiao YuAn podświadomie chciał zapukać do drzwi Yan HeQing'a, ale Hong Xiu szybko go powstrzymała.

- Wasza Wysokość, dlaczego musisz pukać do drzwi tej męskiej konkubiny?

Xiao YuAn nie miał szansy nic powiedzieć, kiedy Hong Xiu pchnęła drzwi i bez wahania weszła do środka.

Czekaj, to jest zbyt nagłe! A co jeśli Yan HeQing jeszcze nie wstał?! Albo ma w zwyczaju spać nago?! A co jeśli się przbiera?! Hong Xiu, powstrzymuj się trochę! Nie pozwól mu stracić twarzy!

Widząc, że Hong Xiu weszła do pokoju, Xiao YuAn musiał szybko ją dogonić. Niespodziewanie w chwili, gdy wkroczył do środka, Hong Xiu nagle cofnęła się o krok, prawie go uderzając.