fyolai ー la personnification de l'espoir

семь

sevgili elpis,

o kızıl, şafak dolu gözlerin için ölmeyi diliyorum. sakın bunun öylesine yazılmış bir cümle olduğunu düşünme, sevgilim.

ben sevmeyi, seni severken öğrendim. bunun anlamı ne, biliyor musun? artık benim değersiz sevgi kavramım bütünüyle sensin.

ah, hayır bir tanem, hayır, hayır, sakın yanlış anlama bu yazdığımı. değersiz olan sen değilsin, değersiz olan benim seni gördüğü her an önünde saygıyla eğilen aciz kalbim.

nefesim, yıldızlarım,
acılarım ve günahlarım,
yalvarırcasına dualar ettiğim tanrı'm.
hepsi, varlığım tüm anlamı,
sadece sensin.

— tüm ibadetlerini sana adamış, pandora kutun.