Folklore Stories || قصص حقيقية وخرافات؛ اساطير

احد قصص الفلكلور الصيني

الإصبع

فنغ منغ - لونغ冯梦龙

إلتقى رجل فقير في الطريق صديقاً قديماً ، وكان لذلك الصديق قدرة خارقة للطبيعة تسمح له القيام بالمعجزات. وبينما كان الفقير يشتكي من الصعوبات التي تواجهه في حياته ، لمس صديقه بإصبعه لَبًنة تحولت إلى ذهب في الحال ، فقام بعرضها على الفقير الذي شعر بالألم لأن ذلك كان قليلاً. لمس الصديق أسداً من حجارة فحوله إلى ذهب صلب وأضافه إلى اللبًنة ، لكن الفقير أصّر بأن كلتا الهديتين تعتبر قليلة.

- حسناً ، ماذا تريد أيضاً؟ - سأله صانع العجائب مستغرباً.

- أريد إصبعك - أجابه الآخر.

الحكمة

وو تشنغ - إن

في تلك الليلة ، وفي ساعة الجرذ ، حلم الإمبراطور بأنه خرج من قصره وتمشى في الظلمة أسفل الأشجار المزهرة. حينها جثا شيء ما عند قدميه وطلب منه الحماية. قبل الإمبراطور ذلك: حيث قال له المتضرع بأنه تنين وأن الكواكب كشفت له بأنه وفي اليوم التالي قبل أن يحل المساء ، سيقوم وي تشينغ ، وزير الإمبراطور ، بقطع رأسه. وفي الحلم ، تعهد الإمبراطور بحمايته.

وحين استيقظ ، قام الإمبراطور بطلب وي تشينغ ، إلا أنهم أخبروه بعدم وجوده في القصر ، فبعث بإثره وأبقاه منشغلاً طوال النهار كي لا يقتل التنين ، وحين اقترب المساء عرض عليه مشاركته في لعبة شطرنج ، كانت المباراة طويلة ، فتعب الوزير وبقي طوال الليل نائماً.

هزت جلبة قوية الأرض ، من ثم دخل ضابطان ومعهما رأس تنين كبيرة مبللة بالدم ، وضعاها عند قدمي الإمبراطور صارخين:

- وقعت من السماء،

وي تشينغ الذي كان قد استيقظ ، نظر إليها بحيرة ثم قال:

- يا للغرابة ، قد حلمت بأنني أقتل تنيناً كهذا،

قصة الثعالب

نيو تشياو

رأى وانغ ثعلبين واقفين على قوائمهما الخلفية مستندين إلى جذع شجرة ، كان أحدهما يحمل في يده ورقة ، وكانا يضحكان كما لو أنهما يتشاركان في طرفة.

حاول إفزاعهما لكنهما بقيا ثابتين ، فأطلق النار نحو من يحمل الورقة فجرحه في عينه وأخذ الورقة. وفي النُزل روى مغامرته للنزلاء الآخرين. وبينما كان يتحدث دخل رجل مجروح العين ، أخذ يستمع باهتمام إلى حكاية وانغ وطلب منه أن يريهم الورقة. كان وانغ على وشك أن يريهم إيّاها حين لاحظ صاحب النزل أن الزائر لديه ذيل.

- تإنه ثعلب، - صرخ. وعلى الفور تحول الرجل إلى ثعلب وهرب.

حاول الثعالب أن تستعيد الورقة ، التي كانت مليئة بأحرف غير مفهومة ، مراراً وتكراراً ، إلا أن جميع المحاولات باءت بالفشل. قرر وانغ أن يعود إلى منزله ، وفي الطريق التقى بعائلته كلها والتي كانت متجهة إلى العاصمة. قالوا له بأنه هو من طلب منهم هذه الرحلة ، وأظهرت له والدته رسالة يطالبهم بها أن يبيعوا جميع ممتلكاتهم ويجتمعوا معه في العاصمة. تفحص وانغ الرسالة ووجد أنها مزورة ، وعلى الرغم من عدم وجود سقف يأويهم إلا أنه أمرهم بالرجوع.

وفي أحد الأيام ظهر شقيق وانغ الصغير الذي كان يُعتقد بأنه ميت ، سألهم عن المصائب التي حلّت بالعائلة ، فقص عليه وانغ القصة بأكملها.

- أها - قالها الأخ حين وصل وانغ إلى مغامرته مع الثعالب - ها هنا جذور جميع المشاكل.

أظهر وانغ الورقة ، انتزعها شقيقه وأخفاها على عجالة.

- وأخيراً استعدت ما كنت أبحث عنه - صرخ ، من ثم تحول إلى ثعلب... ومضى.

مجددا العرض مازال قائم...
قصصكم..او آرائكم...
مستعدة لنشرها.
هذا الكتاب مفتوح للجميع..
شكرا ♕♡