The Saturdays - Fall

164 6 0
                                    

I gave you all you desired

همه چیزی که میخواستی رو بهت دادم

All that you needed boy I provided

همه چیزی که بهش احتیاج داشتی رو من فراهم کردم پسر

I let you into my head, into my bed

تو رو توی ذهنم، توی تختم راه دادم

And that's a privilege

و این یه مزیته

I had your back in the answers

توی جوابام پشتتو بهم کردی

You took the dollars, I took the chances

تو دلارها رو برداشتی، من از فرصت ها استفاده کردم

Defended battled and fought

دفاعانه جنگیدم و نزاع کردم

'Cause I really thought you love me

چون واقعا فکر کردم تو دوستم داشتی

I don't know where to start or where to stop, no

نمیدونم از کجا شروع کنم یا کجا تموم کنم، نه

But I know I am done, I've had enough

ولی میدونم که کارم تموم شده، به اندازه کافی داشتم (سختی کشیدم)

So fall out of my head, out of my heart

پس از ذهنم، از قلبم برو بیرون

And when you hit the ground

و وقتی خوردی زمین

You'll be sorry that I'm not around

متاسف میشی که من کنارت نیستم (افسوس میخوری که دورت نیستم)

I will watch you fall while

نگاهت میکنم که میفتی در حالی که

You fall out of your mind, out of your fantasy

از ذهنت، از هوست بیرون میای

When you hit the wall think of me

وقتی به دیوار ضخیم من میخوری

I'll be on the top just watching you fall

تو اوج میمونم فقط افتادنت رو تماشا میکنم

You said that you were the strong one

تو گفتی که اونی که قویه تویی

I was the girl and I was the young one

من دختره و تونی که جوونه بودم

I kept your feet on the ground

پاهاتو روی زمین نگه داشتم

My head in the rounds, I had you

سرم تو دوایر، تو رو داشتم (سرم گیج میره)

You told me you were so grateful

بهم گفتی که خیلی ممنون بودی

I was with you and I was so faithful

Songs Lyrics + Persian TranslationWhere stories live. Discover now