7.kapitola - Vlčia svorka

29 2 1
                                    

"Trčíme tu už druhý deň, kedy nás mienite pustiť?"vykríkol Déčko opierajúc sa o špinavé mreže zadržovacej cely na policajnom okrsku mesta Saint Bartholomew.

"Sú tri hodiny ráno, nik ťa nebude počuť,"povedala rozospato blondína.

"Akoby ťa počuli aj inokedy,"argumentoval špinavý blondiak.

"Nedá sa ti spať, alebo čo?"spýtala sa čiernovláska Déčka.

"Nie, nedá, neviem, kde je môj tím. Už tu dávno mali byť a mali ma oslobodiť."

"Keď teba, tak už aj nás, nie?"spýtal sa blondiak.

"No určite,"zasmial sa. "Je to môj tím a vy ste moji nepriatelia, vás ja zachraňovať nebudem."

"Keby som mal tím ja, tak by som ti pomohol."

"To určite! Druh druhovi nepomáha."

"Ale pomáha,"zastala sa blondiaka hackerka.

"Nie v tejto brandži. Ak ste praví zlodeji, viete to. Máme na to zlodejský kódex."

"Áno, a ten hovorí, že druhému zlodejovi pomôžeš."

"Iba v tom prípade, keď nejde po tej istej veci, ako ty, a aj to iba v polovici prípadov, pretože určite pôjde po veci, ktorú si získal."

"Kódex zlodejov poznáš nejako veľmi dobre,"čiernovláska zostala prekvapená.

"Áno, pretože pre mňa je to posvätný zákon."

"Vstávajte, vy zberba spoločnosti,"prišiel zrazu policajný strážnik a pobúchal obuškom po mrežiach, ktoré vydali zvuk, ktorý by zobudil aj mŕtveho.

"Máte tu nového kamaráta,"povedal, otvoril dvere a dovnútra sotil ďalšieho chlapa.

"Pekne si to tu spolu užite,"zasmial sa, zamkol celu a odišiel.

"Kto si?"spýtal sa blondiak.

"Aj tak to je jedno,"povedal po chvíli.

"Tak za čo si tu?"

"Za krádež."

"Super, ako my všetci,"zasmiala sa hackerka. "Aspoň nám pomôžeš zistiť, či by nás mal zlodej zachrániť, keď po neho príde jeho tím."

"Nie, ak ste išli po tom istom, ako on, a iba v polovici prípadov, keď nie, lebo sa vás určite pokúsi okradnúť o to, čo už máte."

"Tak presne to pravidlo znie,"povedala čiernovláska. "Takže tu nie si prvýkrát, pretože Kódex zlodejov amatéri nepoznajú."

"Si múdra,"pousmial sa muž. "Odteraz ťa budem volať Wise."

"A za akú lúpež si tu vlastne?"vyzvedal blondiak.

"Za nijakú lúpež tu nie som, len som sa sem potreboval dostať, aby som vám niečo oznámil. To ja som ten, kto ukradol to Fabergého vajce priamo pred vašimi očami a poštval na vás políciu."

Všetci zrazu zbystrili pozornosť.

"Viem, čo si asi teraz myslíte. Najradšej by ste ma zabili, ale vypočujte si toto. Hneď, ako som prišiel domov, som si o tej lúpeži zistil všetko. Kto ste, aké ste mali dôvody ukradnúť to vajce a podobne. A prišiel som na jednu vec. Dostali ste sa tam vďaka ostatným."

"Čože?"nerozumeli.

"Trezor mal dva zámky. Jeden elektronický a druhý, ktorým je otočné koleso. Trezor strážili dvaja chlapi mohutní ako hory. Keby nebolo teba,"ukázal na mechanika,"vy dve by sa cez strážnikov nedostali tak ľahko. A keby nebolo teba,"ukázal na hackerku,"obaja by točili kolesom, ale dovnútra by sa nedostali. A keby nebolo mňa, tak by sa sa ty,"ukázal na blondiaka,"nedostal na ošetrovňu a odtiaľ podzemím do trezora."

"Lenže keby nebolo teba, jeden z nás by mal to vajce,"ozval sa Déčko.

"To je pravda, lenže keby nebolo jeho,"ukázal znova na blondiaka,"čašník, ktorý spadol, by nepustil šampanské, kvôli ktorému som musel ísť na záchod. A keby nebolo teba,"ukázal prvýkrát na čiernovlásku, "ostatní by nezistili, že to vajce nie je na mieste. A to nehovorím o vašich schopnostiach. Tvoj herecký talent, Wise, tvoja vynaliezavosť,"pozrel sa na blondiaka, "tvoja sila,"zameral sa na Déčko, "a tvoja rýchlosť a schopnosť hackovať,"zakončil blondínou. "Ste zlodeji na voľnej nohe, omegy, stratené vlky. Vlky samotári nikdy dlho neprežijú, to viete aj z Kódexu. A aj keď o tom neviete, podvedome si hľadáte svorku, do ktorej by ste sa začlenili. Pretože pri tej lúpeži ste boli všetci perfektní, plán vám všetkým vychádzal ako švajčiarske hodinky, až na malé detaily. No potrebujete niekoho, kto by vás spolu skoordinoval. A keď takého niekoho nájdete, boli by ste schopní okradnúť aj brazílskeho bossa drogového kartelu."

"Ty si ma práve citoval?"

"Presne tak."

"Ale odkiaľ si mohol vedieť, že som to povedal?"

"Ja som ale tajomný človek, však?"zasmial sa. "Takže, čo hovoríte na moju ponuku pridať sa ku mne a loviť ako svorka?"

"Ten tvoj prejav bol krásny, naozaj,"povedal blondiak."Ale ja svorku nepotrebujem. Po mňa si totiž príde jeho svorka,"ukázal na Déčko.

"Myslíš si, že si vtipný?"oboril sa do neho.

"Myslím si, že som rozkošný,"povedal s úsmevom.

"To si, teba budem volať Adorable."

"Ak to znamená, že nebudem mať málo peňazí, tak idem do toho,"povedala Wise.

"Už nikdy nebudeš mať málo peňazí, ak sa pridáš ku mne."

"Dobre, tak sa pridávam aj ja,"povedala hackerka. "Aj tak väčšinu dní preležím v posteli."

"Dobre, to by sme mali Wise a Fast. Kto ďalší?"

"Ja som Fast?"čudovala sa.

"Áno, si rýchla a svižná, dokážeš sa nabúrať do všetkého v priebehu sekúnd."

"Niekedy som aj zbesilá."

"Fast sa mi na teba hodí viac, ako Furious."

"Vidím, že to zvažuješ, Ady,"povedal muž po chvíli. "V tejto dohode sú iba výhody."

"Presvedčil si ma,"povedal rezignovane a pridal sa k nemu. "Teším sa na lúpež."

"Ja k vašej svorke nejdem,"povedal Déčko. "Ja už svoju svorku mám a tá by ma neopustila."

"Nechcem ti kaziť ilúzie, ale akonáhle počuli, že po nich ide polícia, všetci zdrhli. Teraz sú na ceste do Mexika."

"To nie je pravda!"povedal nahnevane.

"Never mi, ale zatiaľ všetko, čo som vám povedal, bola pravda. Neklamal by som vám."

Déčko tomu nemohol uveriť.

"To, čo si mal predtým, nebola tvoja svorka. Nebola to vôbec svorka, pretože svorka nikoho neopúšťa, nenecháva za sebou. Svorka je ako rodina, ktorú keď sa ku mne pripojíš, dostaneš."

"Dobre,"rozhodol sa. "Ale najväčší podiel vždy dostanem ja."

"Tak ty budeš Funny,"zasmial sa muž.

"A čo ty? Ako máme volať teba?"

"Mysterious,"povedala Wise. "Stále nevieme, ako si to všetko, čo si povedal, zistil."

"No, myslím, že tá prezývka mi bude sedieť, keďže mám omnoho väčšie tajomstvá, ktoré sa nikto nikdy nedozvie. A teraz sa z tejto cely ideme dostať von."







Operácia Orbital ExpresHikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin