Forever Is Composed Of Nows (#2 series)

Chapter 40

"vai avanti! ciao stai attento!" pag papaalam ko kay Matthew, nag lakad na 'ko pauwi dahil ilang streets lang naman ang layo nito mula school.

"Holdap 'to!" Sabi ng lalaki sa likod ko kaya natakot ako. Agad rin naman akong naguluhan dahil... Bakit holdap? Tangina 'di ba nasa Italy ako? Dapat 'tienilo su'?

Agad ko naman nilingon ang lalaki sa likuran ko.

Putangina naman.

"Anong ginagawa mo ritong hayop ka?!" I yelled when I saw Saje behind me.

"Maling words ang nasabi mo sa 'welcome sa Italy, Saje!' pero thankyou pa rin sa'yong warm welcome." Sagot niya habang naka ngiti.

"Anong ginagawa mo dito?" Tanong ko ulit sa kaniya

"Wala, gusto ko lang mag bakasyon, bago mag trabaho. Buti nahanap agad kita, kasi sa inyo ako makikitira! Ang mahal pala ng hotel dito gago." Sagot niya sa'kin.

My brows frowned immediately after hearing what he just said. "Tangina anong sa'min ka titira? Hati kami ng kapatid ko sa kwarto, Saje, wala ng vacant room!" Galit na sabi ko sa kaniya.

"E'! Saan ako mag i-stay for a week!?"

"Problema mo na 'yang tanga ka! Saka mayaman ka naman e' mag hotel ka na lang." Sagot ko sa kaniya.

"Ang hirap intindihin ng lengwahe rito! Sa inyo na lang ako titira, tutal nag i-english naman pamilya mo! Sige na, sige na!!" Pamimilit niya.

"First of all, lima na kami doon. Wala na ring vacant space! Walang pag lalagyan ng gamit mo, isa pa Italian household 'yon! Italian ang ginagamit namin na language doon! Hindi na kami nag tatagalog at english, para masanay na 'ko! Ano ka ba naman Saje! Tanga tanga ka kasi e" sermon ko sa kaniya.

"Tangina kasi tol, may nakakamiss sayo." Sabi niya

"Ha?"

"Wala! Samahan mo na lang ako mag book ng hotel! Hindi ko talaga maintindihan sinasabi nila e' sabi pa sa'kin 'no english, no english' ayon tuloy, wala akong matutulugan!" Napatingin ako sa suitcase na dala niya kaya natawa ako.

"You walked around bringing that with you?" I laughed. Sinamaan niya naman ako ng tingin.

"Sige tara, sumama ka na sa'kin. Sa'min ka na mag dinner tapos saka na kita sasamahan sa hotel." Sabi ko sa kaniya. Tumango na lang siya. Tinulungan ko siya sa pag bitbit ng mga gamit niya.

"Mamma! è il mio amico, è qui per una settimana in Italia, più tardi andrò con lui a prenotare un albergo. Può cenare qui?"
I asked mama if Saje could stay for dinner. I also told her that I would be escorting Saje to book a hotel for later since papa is at work yet.

"Perché dovrebbe prenotare un albergo? Può dormire nella stanza di Enzo, lì c'è un materasso. Se gli va bene." ito talaga si mama haha, napaka bait, sumosobra na rin e' ayoko makita pag mumukha ni Saje araw araw.

Translation: bakit pa siya mag bu-book? Kung pwede naman siya mag stay sa kwarto ni Enzo? Meron naman duong kutson, kung okay lang sa kaniya.

"Sei artistica, mamma, sei abituata a un letto morbido." Tumawa naman kaagad si mama sa sinabi ko. Sabi ko kasi na maarte 'tong si Saje, na mas gusto niya ang malambot na kama kesa kutson!

"Bat tumatawa mama mo te?" Tanong ni Saje sa'kin.

"Hala wala! Mag dinner ka na rin daw dito." Sabi ko sa kaniya kaya tumango naman siya.