@mis_historias_varias
Chpater 11: "The Prince had stood up and was looking out of the window into the inner courtyard. In those early hours, that courtyard used to be alone. The room was silent: the revelation that a son of the emperor was present there had caused a great commotion. "
https://www.wattpad.com/story/367730577
Capítulo 6: La piel de la serpiente:
"Frey Kaistos sabía que, aunque se diera prisa, no iba ya a poder evitar nada de lo que alguien había planeado cuidadosamente. Estaba claro que alguien sabía cómo funcionaba aquel templo y también el monasterio, pero lo que no entendía es qué había podido alguien querer allí. No eran sus experimentos, porque ni siquiera había intentado ir al monasterio, así que habría que saber qué había en el templo que había motivado el ataque."
https://www.wattpad.com/story/367054164
Chapter 10: The Abbot's story
"You're going to forgive me but I'm old and I have to organize my ideas. So I'm going to tell our story from the beginning. Scholars agree that it is not known who were the first rulers of the area now occupied by the Empire. Now, we do know that since ancient times there were certain settlers who came here from the wide steppes of the East, who moved to the lands of the west, far from the mountains of perpetual snow in the northeast and who ended up forming several kingdoms. The most important of them was the Sinard kingdom, which was first in the northwest but gradually spread to the east and south. They were the ones who founded the port city of Kalistos, which would end up being their capital".
https://www.wattpad.com/story/367730577
Capítulo 4: La recuperación de Lasánides:
"El guardián había vomitado reiteradamente durante más de dos horas. El cuerpo le había temblado por la fiebre y su calva estaba cubierta de un sudor frío. El monje lo miraba con preocupación: le había puesto sucesivas toallas en la frente mojadas en agua fresca para intentar bajarle la fiebre, pero, en general, su estado no había mejorado mucho".
https://www.wattpad.com/story/367054164
Capítulo 4:
La entidad, asustada como estaba, tardó aún un rato en salir de su escondite y, cuando lo hizo, fue con mucha cautela porque su "encuentro" con la serpiente le había confirmado que era mucho más que su terrorífico aspecto...
https://www.wattpad.com/story/367054164
Capítulo 3: "La cabeza gigantesca de la monstruosa serpiente se asomó a través del hueco del túnel de la izquierda. Tan gigantesca era que prácticamente llenaba la mitad del hueco del túnel. Si su cuerpo era proporcional a esa cabeza, aquello tenía que ser el terror de cualquier ser vivo. Y también de la criatura del sótano."
https://www.wattpad.com/story/367054164
Chapter 9: "Once he left the Hall of Covenants, Fra' Kaistos made his way to his laboratory. He hadn't understood anything".
https://www.wattpad.com/story/367730577
Capítulo 2: "La entidad que vivía en los sótanos del templo se deslizó por la red de túneles que conocía tan bien hacia el dormitorio del guardián. Arriba, no percibía nada más que el silencio".
https://www.wattpad.com/story/367054164
El capítulo I en español:
"El primer asaltante entró por la apertura que había tardado menos de media hora en abrir en aquella parte del muro que ya estaba desgastado por el paso del tiempo. No era muy grande pero era suficiente para que entrara un hombre sin dificultad por ella...".
https://www.wattpad.com/story/367054164
Next chapter published: The recovery of Lassanides (and II):
"After the frugal breakfast and before beginning his study work in the tower, Fra' Kaistos decided that he would go and check on the convalescents. Without his absence being noticed in a generalized way, because he had tried (and succeeded) to go unnoticed, he went out into the central courtyard and looked up at the sky: the two suns shared the firmament today with some unimportant cloud."
https://www.wattpad.com/story/367730577