meldidou8

VOTRE ATTENTION S'IL VOUS PLAÎT. Je serai en Chine jusqu'en juin 2018 et puisque wattpad est bloqué par le gouvernement, je ne publierai pas d'ici là... Je continuerai cependant d'écrire et je vous bombarderai à mon retour :D Avec amour, Meldidou8

EhOhToi

@meldidou8 C’est rassurant de savoir que ce n’est pas si galère que ça de communiquer là-bas, merci ! Ça me motive à y aller à mon tour *-* j’entendais tjrs des gens autour de moi (et dans les vlogs) dire qu’il ne fallait pas compter sur l’anglais pour réussir à se démerder une fois sur place (ou alors pas trop)
          	  Ooooh carrément o:
          	  C’est vrai que tu traduis tes histoires en anglais, j’ai pu voir ça y a qqs temps ; le boulot énorme, respect !
Odpovědět

meldidou8

Désolé de la réponse tardive hahaha, j'ai eu de la chance en Chine puisque j'ai appris les bases du mandarin assez rapidement (c'était le but premier de mon voyage) et toutes mes connaissances Chinoises se débrouillaient en anglais. Dans les grandes villes ce n'est pas trop difficile de trouver des jeunes qui arrivent à comprendre l'anglais. Je suis présentement en train de réécrire toute l'histoire en fait, mais je ne préfère pas m'avancer là-dessus puisque je suis assez occupée ces temps-ci et la traduction du français à l'anglais risque de prendre du temps :)
Odpovědět

EhOhToi

(Ah et j'ai oublié de marquer : merciii de m'avoir répondu :D )
Odpovědět

EhOhToi

J’ai dévoré "ne me fais pas de mal" et ses suites ; mais quelle fin ! C’est bcp trop cruel, je te hais de m’avoir fait chialer jusqu'au bout ;_; 
          D’habitude je scroll jusqu'à la fin des fanfics pour m’assurer que y a pas de sad end (et du coup les éviter puisque que je n’arrive pas à les lire) et cette fois-ci je l’ai pas fait, trop conquise par ton écriture T_T

meldidou8

VOTRE ATTENTION S'IL VOUS PLAÎT. Je serai en Chine jusqu'en juin 2018 et puisque wattpad est bloqué par le gouvernement, je ne publierai pas d'ici là... Je continuerai cependant d'écrire et je vous bombarderai à mon retour :D Avec amour, Meldidou8

EhOhToi

@meldidou8 C’est rassurant de savoir que ce n’est pas si galère que ça de communiquer là-bas, merci ! Ça me motive à y aller à mon tour *-* j’entendais tjrs des gens autour de moi (et dans les vlogs) dire qu’il ne fallait pas compter sur l’anglais pour réussir à se démerder une fois sur place (ou alors pas trop)
            Ooooh carrément o:
            C’est vrai que tu traduis tes histoires en anglais, j’ai pu voir ça y a qqs temps ; le boulot énorme, respect !
Odpovědět

meldidou8

Désolé de la réponse tardive hahaha, j'ai eu de la chance en Chine puisque j'ai appris les bases du mandarin assez rapidement (c'était le but premier de mon voyage) et toutes mes connaissances Chinoises se débrouillaient en anglais. Dans les grandes villes ce n'est pas trop difficile de trouver des jeunes qui arrivent à comprendre l'anglais. Je suis présentement en train de réécrire toute l'histoire en fait, mais je ne préfère pas m'avancer là-dessus puisque je suis assez occupée ces temps-ci et la traduction du français à l'anglais risque de prendre du temps :)
Odpovědět

EhOhToi

(Ah et j'ai oublié de marquer : merciii de m'avoir répondu :D )
Odpovědět

yoloboomyoloboom

MARKSONNNNN OTP 
           j'avais envie de crier ça désolé 

yoloboomyoloboom

@ ayeitssihame  on se comprend alors hahahaha Quand je fais ça j'ai l'impression d'agresser des gens( raison pour laquelle je m'excuse) hahahaha
Odpovědět

meldidou8

@ayeitssihame Hahahaha j'ai cette envie à chaque jour crois-moi xD
Odpovědět

black-biird

Ehh mais tu mérites grv beaucoup d'abonnés toi ! Je suis grave choqué de la fin de "ne me fais pas de mal" srx. Je crois je suis traumatisé ça y est, elle restera dans ma mémoire à jamais mdr.. 
          
          Sinon bonne continuation ~

meldidou8

@daddyyy- Merci beaucoup!! Ça me fait très plaisir d'entendre ça, je suis contente que tu aies aimé! :D
Odpovědět