egzys13ncja

Po ponas 1,5 roku odkopałam to konto, więc nie spodziewam się, że dotrze to do większej ilości osób. Jednak przysło mi powiadomienie o tym, że ktoś czyta moje króciutke wypociny. Stwierdziłam, że mógłbym jednak wrócić tutaj, bo naprawdę pisanie sprawiało mi przyjemność. Także:
          	1) po korekcie ponownie dodam moje tłumaczenie four out of six 
          	2) postaram się przenieść tu moje inne opowiadania i może wrócić do tworzenia
          	
          	Trzymajcie się ciepło~~

Vicq_pl

@ egzys13ncja  OMGGG WŁAŚNIE MEGA CHCIAŁAM PRZECZYTAĆ FOUR OUT OF SIX I ZNALAZŁAM ŻE TY TO PO POLSKU MIAŁAŚ ALE NIE BYŁO A TERAZ BĘDZIE! TAAAK! NIE MOGĘ SIĘ DOCZEKAĆ! ❤️
Reply

egzys13ncja

+Chyba wleci gruba korekta wszystkiego co akuratnie jest tu dostępne. Do tego zorientuje się jak stoją aktualnie ff, które tłumaczyłam (te, które nie były oryginalnie skończone, kiedy ja zaczęłam je wstawiać po polsku) i najwyżej wrócę do polskich wersji 
Reply

egzys13ncja

Po ponas 1,5 roku odkopałam to konto, więc nie spodziewam się, że dotrze to do większej ilości osób. Jednak przysło mi powiadomienie o tym, że ktoś czyta moje króciutke wypociny. Stwierdziłam, że mógłbym jednak wrócić tutaj, bo naprawdę pisanie sprawiało mi przyjemność. Także:
          1) po korekcie ponownie dodam moje tłumaczenie four out of six 
          2) postaram się przenieść tu moje inne opowiadania i może wrócić do tworzenia
          
          Trzymajcie się ciepło~~

Vicq_pl

@ egzys13ncja  OMGGG WŁAŚNIE MEGA CHCIAŁAM PRZECZYTAĆ FOUR OUT OF SIX I ZNALAZŁAM ŻE TY TO PO POLSKU MIAŁAŚ ALE NIE BYŁO A TERAZ BĘDZIE! TAAAK! NIE MOGĘ SIĘ DOCZEKAĆ! ❤️
Reply

egzys13ncja

+Chyba wleci gruba korekta wszystkiego co akuratnie jest tu dostępne. Do tego zorientuje się jak stoją aktualnie ff, które tłumaczyłam (te, które nie były oryginalnie skończone, kiedy ja zaczęłam je wstawiać po polsku) i najwyżej wrócę do polskich wersji 
Reply

egzys13ncja

pytanie do tłumu 
          z racji ze tlumacze jedną książkę co ma około 12400 slow wolicie żebym zostawila w jednej długiej formie czy mam podzielić to ba rozdziały?

Kaczuchx

@ egzys13ncja  raczej podziel to na rozdziały, książkę którą ma ponad 12 tyś słów jednak trudno czytało by się bez jakiegokolwiek podziału, przynajmniej w mojej opini tak to wygląda 
Reply

egzys13ncja

o wow nie zgadniecie kto ruszył dupe i wzią się za tłumaczenia

DexaPico

DZIEKUJE ŻE TO TLUMACZYSZ KOCHAM CIĘ SJSHHS
Reply

DexaPico

@ egzys13ncja  OMK
Reply

egzys13ncja

@ DexaPico  nie wiem ): ale pierwszy chapter jest
Reply