@shini3 1. Me quedé sin laptop durante un buen de tiempo.
2. Conseguí una nueva (que es una mrd en velocidad) y traté de avanzar la traducción, junto a otras que tambien tenia pendiente.
3. La universidad y mis practicas tomaron todo mi tiempo libre.
4. Sumando a mi falta de tiempo ahora me encuentro desarrollando mi tesis (etapa final).
Conclusion: Si vuelvo, será dentro de cuatro meses que termine el semestre.