I write novels in Japanese.
I want to try to translate my novels in English with using Deepl tool. I speak English as a second language, but it's not perfect.
I hope someone will find my story and read.
今まで書いた話を英語に訳してみたいと思い、Deepl を使いながら、自分の英語力もかろうじて発揮しながら頑張ってみようと思います。
日本語バージョンも同時に掲載します。
- website: coconakid.web.fc2.com/
Following
Stories by Coconakid
The end of the guided meeting
A chance encounter led by twilight. What was waiting there?
I, who is called Jack, travel for...
Just before a Japanese student returned to Japan after finishing his study abroad, he was driving along the h...
ジャックと呼ばれて理由アリの旅をする
留学を終えた帰国直前、最後の思い出に気ままな一人旅を計画し、オレゴンのハイウェイを車で走っていた。
そのままカナダまで北上しようとしていたその矢先、たまたま休憩所に立ち寄った所が岬へと続くハイキングコースになっていた。...