Akatagawa nunca achou que finais felizes poderiam ser possíveis para alguém como ele, ou para a maioria das pessoas. Mas agora, sentindo Atsushi acariciar o seu cabelo ele sente vontade de dar um tapa em seu eu do passado e dizer: tudo vai ficar bem. Ou: Akatagawa reflete sobre como as coisas mudaram