Vegeta wird auf eine Mission geschickt um sich zu beweisen und scheitert... Doch auch er ist beim Anblick einer gewissen Mechanikerin nicht er selbst. Jedoch kommt es erst zum Bruch mit seinem Vater...Er schwört sich selbst und seinem Vater, dass er als bester Krieger zurück kommen wird...