𝟭𝟮 𝗦𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 𝟭𝟵𝟵𝟭 Le corps d'un homme adulte d'une quarantaine d'années a été retrouvé dans une benne à ordures à la sortie arrière d'un bar dans le centre de New York. L'authentification de celui-ci a révélé qu'il s'agissait de McBride Janson, un client régulier. Le propriétaire du bar se dit sous le choc: "C'est comme perdre un ami subitement, il est là et le lendemain il disparaît. Je n'arrive pas à réaliser." Au même moment, deux jeunes hommes sont portés disparus, comme évaporés du jour au lendemain. Les deux affaires sont-elles reliées? - TW: •Language grossier •Violence physique •Meurtre