Son prof principal - et d'histoire-géo - hurla avec son accent d'une langue non-identifiée :
- NATSU DRAGNEEL, QU'EST-CE QUI VOUS FICHIZ ?!
Des élèves se rapprochaient de la scène pour voir ce qu'il se passait.
- Je me suis trompé de date pour le carnaval, plaisanta Natsu en riant de lui-même, mais grimaçant un peu à cause de son genou.
Le visage de Monsieur Carte se déforma encore plus :
- PARDONE ?
- Ça arrive à tout le monde d'être un peu étourdi.
Grey était mort de rire et lui donna un coup de coude :
- Tais-toi, c'est sérieux là, mec.
- VOUS VOUS CROYIZ OÙ, NON MAIS OHW ! Continua le prof.
La façon dont il prononça « non mais oh » pouvait provoquer des étouffements. Natsu se gratta le dessus du nez pour cacher son envie de rire. Il était impossible de prendre cet homme au sérieux lorsqu'il s'énervait.
- Vous allez vous dibarrasser de citte pagaille tout di souitah ! Ordonna l'homme, rouge de colère. Votre comportiment est inadmissible en ce moment, vous mi décivez dipuis un mois !
- J'ai rien fait aujourd'hui, s'opposa le rosé.
- Qui a fait ça alors ?!
- C'est..., commença-t-il avant de souffler. Non, c'est moi, pardon. Je voulais nourrir les cafards. C'est une bonne cause, non ?
La sonnerie retentit à ce moment et tous les élèves, à part Natsu, furent priés de rejoindre leurs classes. Monsieur Carte lui donna l'ordre de nettoyer tout le couloir jusqu'à ce qu'il brille comme lis dents dans lis pubs de dentifrice.
- Mais monsieur, je suis blessé au genou, essaya de s'en tirer le rosé.
- Je n'en i rien à faire !
Un surveillant vint lui donner un lourd balai en bois, que Natsu prit dans la main avec un soupir résigné. Il n'avait visiblement pas le choix, et ses blagues pour détendre l'atmosphère n'avaient fait qu'accentuer la colère et l'accent du prof.
Lucy, qui n'était pas encore montée en cours, avait assisté à toute la scène de loin. Et il fallait avouer qu'elle était confuse : il ne l'avait pas dénoncée. Pourquoi ?
Il était méchant, il aurait dû le faire ! Il aurait au moins pu... argh... enfin... Les épaules affaissées et une moue boudeuse sur le visage, la blonde voulut s'en aller, mais s'arrêta, puis reprit son chemin, puis s'arrêta à nouveau, mitigée.
Elle se retourna enfin entièrement vers Natsu qui commençait à balayer le couloir à présent vide. Il avait une énorme plaie au genou, en plus ! Cela ne fit qu'accroître la culpabilité de la jeune fille. Pourquoi rien ne se passait comme prévu ? Il aurait juste dû être renvoyé du lycée ou quelque chose du style, pas être torturé ainsi.
Elle hésita encore quelques secondes, avant de se décider enfin à aller vers lui. Relevant les yeux à l'entente de ses pas légers, Natsu sembla surpris de la voir arriver.
- T'es venue t'excuser, Simon ? Sourit-il narquoisement.
- Rêve pas trop, donne-moi ça, grogna Lucy en lui arrachant le balai des mains. T'imagines rien, hein, je te déteste encore. Non mais quelle idée de se ramasser par terre aujourd'hui. T'aurais pas pu le faire la semaine prochaine ?
Grincheuse, elle se mit à balayer violemment le sol du couloir.
Le jeune homme l'observa sans rien dire, puis fit un geste d'impuissance de ses bras avec un rire confus :
- Sérieux, je te comprends pas.
- Y a rien à comprendre, répondit la jeune fille d'un haussement d'épaules.
- En gros, tu te fous que je me casse la gueule, mais tu ne veux pas que je le fasse pour le moment ? S'assura le gars avec amusement.
Lucy acquiesça, heureuse qu'il ait un minimum de neurones :
- Ouais ! Donc, rend-moi service, va te péter la face seulement à partir de vendredi prochain à 16h30, pas avant.
Natsu semblait se retenir de rire, il sortit son cellulaire de la poche :
- A vos ordres ! Je vais mettre une alarme sur mon portable pour m'en rappeler, c'est bon ?
La blonde se sentit troublée par son accord aussi facile :
- Va à l'infirmerie, espèce de... de... de salaud-à-la-con-qui-joue-au-gars-gentil.
- Oh, tiens, tu t'inquiètes pour moi ?
- Non, j'en ai juste marre de ton sourire. Demande au sosie de Pomfresh de l'effacer de ton visage...
Natsu se mit à rire sincèrement et recula de quelques pas :
- D'accord, d'accord, je m'en vais. Ne bouge pas. Enfin, si, bouge, si tu veux, mais attend-moi, je reviens.
Lucy fronça les sourcils en le regardant s'éloigner. Ce gars était barge. Pourquoi ne s'énervait-il jamais ? Ça commençait sérieusement à la frustrer et elle remettait en question toutes ses techniques de comment-faire-chier-les-gens. Peut-être était-il constipé et n'arrivait donc pas à chier ?
Pas très convaincue par cette hypothèse, elle alla rassembler les smarties éparpillés à la plus grande distance dans le couloir pour faciliter la tâche.
Soit Natsu avait des tendances masochistes, soit... soit il faisait juste semblant de ne pas être affecté et préparait en secret un plan de contr'attaque !
D'abord légèrement effrayée à cette pensée, elle secoua vite la tête : non, les coureurs de jupons au coeur absent étaient souvent trop bêtes, donc Natsu ne pouvait pas être assez intelligent pour élaborer une quelconque stratégie.
Conclusion : il adorait qu'on lui gâche la vie. Le masochisme faisant partie des signes de folie, ce mec était dangereux pour la société.
Lucy avait mal au cerveau et se sentait ridicule à élaborer de telles théories. N'empêche, il était quand même un pétard - pour ne pas dire bâtard-, avait fait du mal à Lisanna et cela suffisait amplement pour le détester à fond. Il fallait donc qu'elle cherche un truc plus efficace afin de lui foutre la honte.
La blonde trouva la superbe idée d'interroger Google.
Elle sortit son portable, alla dans Chrome et tapa « Google », mais dans les propositions, elle aperçut « Google traduction créole haïtien drôle ». Intriguée par le côté drôle, elle cliqua dessus et tomba sur un forum.
Quelqu'un avait marqué « Mdrr essayez de voir comment on dit "gilet de sauvetage" en créole haïtien 😂 »
C'est ce que Lucy fit, trop curieuse. Après avoir tapé « gilet de sauvetage », la traduction dans la langue du créole haïtien afficha :
« vès pou pwoteje lavi »
Et là, Lucy s'écroula par terre en hurlant de rire :
- BWAHAHAHAHAHA ! VESTE POUR PROTÉGER LA VIE, HAHAHAHAHA !
Allongée sur le sol - et écrasant quelques smarties par la même occasion -, elle était à présent littéralement en train de pleurer de rire sans pouvoir s'arrêter.
Des pas ne tardèrent pas à se faire entendre et apparut Natsu avec un sourire intrigué par l'hilarité de la jeune fille :
- Tu veux pas partager, que je rigole aussi ?
N'ayant pas la force de répondre, toujours en train de glousser, Lucy lui tendit son portable, qu'il saisit directement et lut ce qu'il y avait.
- Gilet de sauvetage, dit-il en arquant un sourcil, vès-... veste pour protéger la vie, lut-il, avant de s'esclaffer aussi.
La blonde, un peu calmée, trouva son rire de doux ténor très beau, il résonnait dans tout le couloir, tellement sincère et tellement contagieux, qu'elle se remit à rire avec lui.
- Attends, essayons un autre mot, se reprit le jeune homme en commençant à taper sur le clavier. Voiture, par exemple.
Lucy se releva, et ils lurent la traduction ensemble :
- « machin »
Ils pouffèrent à nouveau.
- Essaie « déféquer », suggéra Lucy.
Natsu ne releva pas cette marque de maturité chez la blonde, car il n'était pas mieux, et s'exécuta. Réponse :
« poupou »
Ils étaient morts de rire encore une fois.
- Je vais voir « sous marin », reprit Natsu.
La traduction proposa :
« anba dlo »
- En bas de l'eau ! Fit la blonde en tombant à nouveau par terre. BWAHAHAHAHAHA, J'EN AI MARRE !
Également hilare, Natsu se couvrit le visage, n'arrivant plus à s'arrêter de rire. De plus, Lucy, qui roulait sur le sol, rendait la situation d'autant plus drôle.
- J-j'arrive... plus... à... respirer, fit la blonde dont le rire l'étouffait.
Inquiet, le jeune homme posa le portable par terre et s'accroupit vite vers Lucy pour enfin relever légèrement sa tête sans vraiment savoir quoi faire. Son corps s'agitait mais la respiration semblait s'être bloquée.
- Hey, Lucy... Lucy, écoute, inspire fort, fais comme moi, décréta-t-il en caressant ses joues de ses deux mains.
Par bonheur, la jeune fille prit enfin une grande inspiration, avant de respirer difficilement avec plus de régularité.
Il essuya les traces de ses larmes, pendant que Lucy se redressait doucement en position assise.
- C'était quoi cette crise ? Demanda Natsu, amusé. T'es asmathique ?
- Nan, répondit la blonde après s'être raclé la gorge qui lui faisait mal à présent, je suis juste souvent trop dans l'excès. Quand je suis joyeuse, c'est excessif, quand je suis en colère, c'est excessif, quand je ris, c'est excessif. Je connais rarement le juste milieu, déduit-elle avec un petit rire.
Natsu ne bougea pas, indécis entre la contemplation de ses yeux et l'envie de baisser son regard pour évaluer la distance entre leurs lèvres...
Il déglutit, avant de répondre moqueusement :
- Prend des cours de yoga.
- C'est ça, je vais taper sur les nerfs de l'instructeur plus qu'autre chose.
Ils rirent, avec un peu plus de calme cette fois.
Et c'est là que la blonde remarqua la main du jeune homme qui caressait doucement son épaule depuis un moment. Un frisson parcourut son corps. Elle l'écarta vite avant de s'écrier :
- « Femme qui rit, à moitié dans ton lit » n'est pas un proverbe qui s'applique à tout le monde, tu sais !
Natsu leva les yeux au ciel, presque habitué à la multipolarité de la blonde.
Mais elle n'avait pas complètement tort : en la voyant rire en sa présence, il avait cru avoir une chance de tisser des liens avec elle. Il s'ébouriffa les cheveux, assez gêné par son faux espoir.
Lucy se mit debout et récupéra son portable, fière d'avoir vu clair dans son jeu. Et dire qu'elle avait failli le trouver mignon ! Il ne fallait surtout pas qu'elle oublie Lisanna. Elle devait dire un truc méchant tout de suite pour enlever les ondes positives qui s'étaient créées entre eux.
- J'ai une question sérieuse, déclara-t-elle en le regardant se mettre debout aussi.
- Oui ?
- Vu tes cheveux roses, tu proviens de la ville natale de My Little Poney ?
Natsu, ne s'y attendant pas, explosa de rire.
- On me l'avait jamais faite, celle-là, s'amusa-t-il, hilare. Et pour répondre à ta question : non, je suis né dans la résidence de Charlotte aux fraises.
Ce fut au tour de Lucy de s'esclaffer malgré elle.
Puis, ils s'aperçurent que leurs vêtements étaient dans un état pas très glorieux : des traces de chocolat des Smarties décoraient certaines parties de leurs habits.
Ils échangèrent un regard, avant de se remettre à rire, mais de façon beaucoup plus lasse, trop fatigués.
- C'était cool de rire, mais je vais continuer la punition, décréta finalement Natsu en saisissant le balai. La flemme d'y passer ma journée.
- Non ! Lucy le lui prit des mains. C'est à moi de le faire. T'as pas mal au genou ?
On aurait presque cru qu'elle se faisait du soucis pour lui, et cette pensée, pourtant absurde, rendait Natsu assez heureux.
- L'infirmière a mis un bandage autour et m'a donné un médoc, expliqua le rosé. C'est juste une blessure superficielle, t'inquiète pas pour moi, ma douce. Il fut choquée par son dernier mot. Euh ma douuu-che... Je dois prendre ma douche, essaya-t-il de se rattraper en grimaçant.
Mais Lucy ne semblait même pas avoir remarqué son lapsus révélateur.
- Je ne m'inquiète pas ! Je suis juste sûre que tu ne sais même pas balayer.
- Arrête, tu me vexes, bien sûr que je sais balayer, s'amusa Natsu, je fais souvent le ménage chez moi, je n'ai pas de parents.
A l'entente de cette phrase, Lucy demeura stupéfaite un moment, avant de murmurer d'une voix mal assurée :
- Oh... je... Toutes mes condoléances.
- J'ai jamais dit qu'ils sont morts ! S'esclaffa le jeune homme en donnant une douce tape amicale à la blonde.
Cette fille et ses déductions... ! Il ne pouvait s'empêcher de la trouver mignonne.
- Ah ! Fit Lucy, soulagée. Mais t'es pas clair aussi ! Ils sont en voyage, du coup ?
- Non, t'as pas compris : ils n'existent pas, je n'ai pas de parents.
La blonde fronça les sourcils :
- Euuh. A moins que tu sois Jésus provenant d'une plante, je vois pas trop comment c'est possible.
Natsu éclata de rire, ne donna pas de réponse à la confusion de la jeune fille et tendit la main vers le balai :
- Je m'occupe de ça, va en cours, jeune Simon, on se verra à ta prochaine tentative d'attaque.
Mais Lucy refusa et se mit à balayer :
- J'ai espagnol, matière facile, et la prof ne remarque pas ses élèves, donc ça va.
- T'aimes l'espagnol ?
- Sí, me encanta. ¿ Y tú ?
- Hein ? Rit le jeune homme comme si elle parlait en extraterrestre.
La blonde pouffa :
- Oui, j'adore, et toi ?
- J'aime aucune matière... Sauf la physique-chimie.
Lucy arrêta de balayer pour écarquiller les yeux :
- La physique-chimie ? T'es sérieux ? C'est la pire des matières pour moi et c'est la seule où j'ai de mauvaises notes. C'est un signe... On est vraiment fait pour se détester.
- Ou pour se compléter, répliqua le jeune homme du tac-au-tac.
En ignorant sa remarque étrange, Lucy approfondit sa réflexion.
Natsu aimait la Physique-Chimie... C'était sans aucun doute un grand indice : il produirait plus tard des bombes pour la Troisième Guerre mondiale.
De plus, à cet instant, ses yeux émeraude traduisaient une pincée de malice et la dévisageaient avec une émotion indescriptible. Il n'était vraiment pas net.
Davantage déterminée à le réduire en cendres, elle donna brusquement le balai au jeune homme :
- T'as cru que j'allais faire le travail à ta place ? Pff, va transpirer !
Et elle s'enfuit en courant, une nouvelle idée d'Opération Pistache en tête.
~~~
Allez, je poste pour la Saint-Valentin ! ♡ Considérez-moi comme votre petite-amie ! xD Eww non, après réflexion...
Désolée pour l'attente, je voulais m'avancer un peu dans les chapitres ;-;
Sinon, perso, j'ai déjà failli mourir (mais genre réellement) à cause d'un rire qui avait provoqué une asphyxie chez moi. Donc la scène avec Lucy n'était pas exagérée :') Comme quoi, rire c'est bien, ça rajeunit, mais ça peut aussi provoquer la mort xD Faites attention mouahah
Au fait, le truc du créole haïtien est un truc que j'ai vraiment découvert et qui m'a fait pleurer de rire xD Voici quelques autres exemples :
=> "Rire bien fort" xDD
=> "Louange pour bon Dieu" :')))
=> "crier avec de l'eau.." (et la suite j'ai pas compris) Mais déjà là c'est trop drôle xD Quand on pleure, on crie avec de l'eau xDD
Breeeeef, ça m'a trop fait rire, j'espère que vous aussi x'D Allez, bisous ♡
- Senapolitain