تعلم اللغة الكورية بالعربية

اسماء الاشاره

이   هذا قريب من المتكلم
그   هذا قريب من المستمع
저   بعيد عن الاثنين  المستمع والمتكلم
이  모자 는 카요   هذه قبعة كبيره
그 이경이 예뻐요   هذه نظارة جميله
저 병원 이 작아요
هذه المستشفى صغيره

이것 은 뭐 에요?ما هذا الشئ( القريب  من المتكلم 

그 것 은 시계  에 요
هذه ساعة قريب من المستمع
이사람 한국 이 에  요( 입니다)
هذا شخص كورى
اسماء الاشارة تستخدم مع الاشياء 이것은
그것은
저것은

لاشاره للأشخاص

이 사람 (본

그사람
저사름

لاماكن
여기
그기
저기
مثال يوجد تلميذين يدور بينهما حوار عن شئ ما بجوار الأول  فيسأل  علي هذا الشئ وفرضا سيكون كتاب
الثانى  يسأل عن الشئ الموجود بجوارالأول
그것 은뭐 예 요?ما هذا الشئ؟ 
وهنا سيكون قريب من المستمع وهو الأول
이것은 잭 이에요    انه كتاب
وهنا سيكون قريب من المتكلم الذى يكون الاول 
للتوضيح اكثر  
A:يوجد بجواره تفاحه
B:يريد ان يسأل عنها
B  : 그것은  뭐 예요?يسأل عن الشئ القريب من المستمع وهو A
B:이것은 사과 예 요
يرد Aوهنا يكون المتكلم والتفاحة قريبه منه

الأماكن 여기에 어리 회사  에요
هنا تكون شركتى
거기 가 병원  이 에 요
هنا تكون المستشفى ( قريبة بجوارك)
저기 가 어디 예 요?
اين هذا المكان؟