BTS, Artist Of The Year, 2016 Mnet Asian Music Awards
Army, realmente, muchísimas gracias. Desde nuestro debut, muchas cosas han sucedido, y mucha gente dijo que no lo haríamos, pero gracias por creer en nosotros hasta el final.
Esto era algo que sólo soñamos, pero gracias por hacer que se haga realidad. Bang Shihyuk PD y Bighit Entertainment que siempre nos llevan, P-dogg, Slow Rabbit y Supreme Boy que nos hacen una gran música, junto con el profesor Sungdeuk, Sunghyun-hyung, nuestro personal que siempre se queda a nuestro lado, estamos muy agradecidos a todos ustedes. Gracias por hacer realidad nuestro sueño. Y ARMYS de todo el mundo, vamos a volar con nuestras hermosas alas en 2017 también. BTS ama a los Armys como siempre, muchas gracias. 谢谢. Gracias, realmente te amamos mucho. Esperamos que nuestra música y el rendimiento se convierta en el suelo y la esperanza de muchas personas. Espero que nuestro escenario y nuestro rendimiento y nuestra música puedan ser las esperanzas y los sueños de muchas personas en el mundo. Trabajaremos muy duro. Gracias.
- Namjoon.