Merida: Chan, você me ama?
Chan: Que pergunta é essa mulher?
Chan: É claro que eu te amo. Sem dúvidas.
Merida: Então me compre um livro.
Merida: Obrigada de nada.
Chan: Pela milionésima vez Merida,
Chan: Eu. Não. Cago. Dinheiro.
Merida: Então. Passe. A. Cagar.
Merida: EU QUERO UM LIVRO.
Chan: Caguei.
Merida: Foi dinheiro?
Chan: NÃO. NÃO FOI.
Chan: E porque você pede pra mim?
Merida: Porque você me ama.
Merida: E de acordo com minha lógica:
Merida: Se você ama uma pessoa tem que comprar presente pra ela.
Chan: Só você que acha isso.
Chan: Diferentona.