Pelas montanhas perdidas de Urmucim
O rei dentre os ursos marchava para a tempestade.
O sopro das trombetas de Assanim dividiu o mundo dentre ursos e homens, entre os bons e ferozes e o branco do inverno.
O grande Ecurb ergueu sua majestosa lança e seu brilho ecoou pelos céus.
Os estandartes de seus inimigos partiram-se em choro
E do sonho de uma nova esperança, o tempo dos grandes começará.
O grunhido arranhou o silencio,
E sem olhar para trás, todos os ursos avançaram para a guerra.
E todos que caiam, continuavam a impor medo pelos campos sangrentos.
As garras de suas presas caíram em glória
E sempre que os céus se iluminam em almas,
O rei dentre os ursos marcha de volta para casa.