PETRICHOR 1 (Terjemahan)

By ForeverRin

32.2K 2.5K 260

... Novel Terjemahan GL Judul Novel : หยดฝนกลิ่นสนิม เล่ม​ 1 (Tetesan hujan berbau karat) Judul Series : Pet... More

Sinopsis
1
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

3

1.4K 115 1
By ForeverRin

Petrichor
SIXTEENSEVEN





















Cheran tidak kembali beristirahat sesuai yang diminta profesor. Dia bekerja berjam-jam seperti itu sudah menjadi kebiasaannya, sehingga dia tidak merindukan tidur. Ran memijat lehernya yang sedikit sakit dalam perjalanan kembali ke kantor pribadinya, tapi seseorang sudah menunggu ketika dia tiba.

Letnan Polisi Tul berdiri tegak begitu melihat orang yang ingin ditemuinya.

Kedua orang yang tadi malam adu mulut beberapa saat saling bertatapan. Dr.Ran-lah yang menjadi orang yang menghindari pandangan.

"Aku baru mengetahui, meski penyelidikan belum selesai, ahli forensik bersedia mengembalikan jenazah kepada kerabatnya."

Kata-katanya sedikit bercanda, tapi penonton tidak menertawakannya.

Dr Ran mengedipkan matanya untuk melihat orang yang secara tidak sengaja dia kasihi tentang pertengkarannya dengan polisi senior, sebelum menyadari bahwa orang di depannya tidak pantas mendapatkannya darinya. Sungguh, sepertinya tidak akan ada cara untuk menjadi teman baik bagi mereka berdua.

"Aku sudah menyelesaikan tugasku. Jenazah tidak perlu disimpan, karena..." Kali ini Dokter Ran tidak mengalihkan pandangannya. Perbedaan tinggi mereka tidak terlalu jauh, menciptakan jarak yang lebih dekat, "Polisi tidak akan melanjutkan penyidikan kasus ini sesuai keinginan masyarakat yang memiliki kekayaan yang luar biasa."

Ekspresi sang letnan berubah, menunjukkan betapa dalam kata-kata itu telah menyentuh hatinya. Letnan Tul meletakkan tangannya di tepi pintu, tidak membiarkan orang yang lebih kecil itu dengan mudah melarikan diri ke dalam ruangan.

"Aku bukan polisi seperti itu." Nada dan tatapan matanya berbeda dari awal.

Hingga menyebabkan orang yang membalas dengan kata-kata kasar dari sebelumnya, merasa bersalah.

Bibirnya terkatup rapat, menjaga agar permintaan maafnya tidak terucap.

Dr.Ran memalingkan wajahnya sekali lagi, dia meraih pergelangan tangan Letnan sehingga dia tidak bisa lagi menghalangi pintu masuk ruangan.

"Masuk," katanya, mungkin tidak terlalu ingin menyambutnya. Tapi dengan kalimat undangannya, itu membuat pendengarnya bingung, "Apakah kamu tidak akan menyelidiki kasus ini? Bukankah kamu ingin laporan otopsi?"

Meskipun mereka belum pernah berbicara lebih dari satu kalimat ramah satu sama lain sebelumnya, kebutuhan untuk bekerja sama tidak dapat dihindari. Letnan Tul masuk. Kantor dokter forensik terlihat seperti kantor biasa dengan meja disudut. Di belakangnya ada rak buku yang berisi puluhan buku teks dan folder file. Sebuah komputer terletak di atas meja. Ada rak buku kecil di salah satu sudut, semuanya tertata rapi sehingga sang letnan mulai merasa berada di tempat yang salah.

"Kamu tidak datang bersama Jew?" Pemilik ruangan sedang mengambil dokumen di mejanya sendiri bertanya terlebih dahulu.

"Dia pergi ke ruangan lain, nanti dia akan menyusul."

Ran mengetahui maksud tersembunyi dari polisi wanita jangkung itu tetapi memilih untuk tidak berkata apa-apa, dia menyerahkan dokumen laporan pengujian racun yang sama yang baru saja dia baca saat dia masuk. Dia masih harus menulis laporan otopsi.

"Kamu bisa duduk dulu, aku masih harus menulis laporan otopsi"

Letnan muda itu tidak menyangka akan undangan itu, tapi dia memesan tempat duduk di sofa sisi lain ruangan.

Hasil laporannya tidak berbeda dengan prediksinya setelah mengetahui hal itu. Wasan mengadakan pesta kecil di klub Thonglor sebelum kejadian fatal tersebut, termasuk alkohol yang ada dalam darahnya. Kedua zat adiktif tersebut ditemukan. Semuanya tampak terkunci dengan baik.

"Sebelum dia meninggal, almarhum sedang berkumpul dengan teman-temannya di Thonglor sebelum berkendara di sekitar lokasi kecelakaan. CCTV dari SPBU menangkap gambar ini... Awalnya dia hanya lewat dan kemudian kembali lagi ke gang tempat kejadian itu terjadi. Oleh karena itu, diperkirakan waktu kematian dapat dibatasi antara jam 23:20 hingga 23:30"

Letnan Tul menceritakan asumsinya sendiri dari bukti yang ditemukannya.

Ada keheningan sesaat di dalam ruangan. Saat Tul mendongak, itu hampir sama dengan saat dokter berbalik menghadap layar komputernya untuk mengetik laporan otopsi hingga terdengar suara keyboard berbunyi klik keras.

"Letnan."

"Ya, panggil aku seperti itu."

Dr. Ran menghela napas, bertanya-tanya apakah polisi ini hanya bersikap serius selama lima saja?

"Aku ingin letnan mencoba memeriksa pakaian almarhum."

Tul membalik foto itu seperti yang diinstruksikan. Pakaiannya hangus terbakar, hanya tersisa beberapa bagian saja. Dibandingkan dengan celana panjangnya, sepertinya hanya mengalami sedikit kerusakan.

"Pakaian almarhum rusak begitu juga dengan jok kursi penumpang. Namun, aku masih belum bisa mengambil kesimpulan apa pun. Aku sedang menyelidikinya."

"Soal celananya, mungkinkah karena hujan? Hingga apinya tidak berdampak sama?" Tul memikirkan kondisi cuaca pada saat kejadian, hujan lebat yang turun hanya sesaat, atau yang disebut hujan lewat.

"Hujan saja tidak akan langsung memadamkan api. Hujan mungkin bisa membantu mengendalikan api, tapi sebelum itu, api sudah menyebar karena suatu sebab."

"Seperti?"

"Bisa berupa gas, minyak, atau… Alkohol dari parfum."

"Maksudnya almarhum menyemprotkan parfum pada dirinya sendiri... Dan pada kursinya?" Tul mencoba berpikir, terlepas dari kelakuan aneh almarhum, seperti berkendara ke gang hanya untuk merokok, menyemprotkan parfum sepulang dari jalan-jalan larut malam.  Tidak ada penjelasan logis untuk apapun.

"Aku tidak bisa memberitahumu. Itu hanya hipotesis."

"Tapi sekarang, kamu memberitahuku."

Cheran dengan enggan mengalihkan pandangannya dari layar komputer untuk melihat orang yang menyebalkan itu.

"Hanya sekali ini saja, karena kita bekerja sama."

Tul mengangkat bahu. Ketika mereka mempunyai kesempatan untuk berbicara, Tul menemukan bahwa pihak lain tidak seburuk yang dia kira. Setidaknya dia tidak sejahat yang Tul kira, atau setidaknya tidak seburuk kemarin. Mungkin karena perlunya kerja sama, pertukaran informasi penting untuk penyelidikan yang bisa menghasilkan lebih banyak cerita daripada hanya menyelidiki satu orang.

"Apakah menurutmu ada kemungkinan seseorang merekayasa situasi agar terlihat seperti kecelakaan?"

"..."

Terjadi keheningan sejenak hingga Tul mengira dia mungkin akan segera dimarahi. Dia dengan cepat menyimpulkan, "Rekaman CCTV dari SPBU juga menangkap seseorang yang mencurigakan lewat di sekitar waktu kejadian."

"Lalu kenapa?"

"Jalan itu di luar tol. Mobil saja jarang lewat setelah tengah malam, apalagi orang. Mungkin saja dia bisa dijadikan tersangka."

Cheran berhenti sejenak, tidak ingin emosi menguasai dirinya. Fakta tentang apa yang belum terbukti, kata 'mungkin' hampir tidak ada dalam kamusnya. Namun, tidak bertanya, tidak mempertanyakan, tidak mencari jawaban, bukanlah sifat manusia jika menyangkut tentang kematian darah dagingnya sendiri.

Keyakinan bahwa tidak ada orang tua yang tidak mencintai atau mendoakan yang terbaik untuk anaknya mungkin tidak berlaku untuk setiap keluarga...

"Kalau ada tersangka, tugas polisi untuk mengusutnya."

"Berarti dokter setuju atau tidak?"  Nadanya sangat kuat, dan mata petugas polisi itu tampak menyala-nyala sepanjang waktu. Bisa dikatakan bahwa perintah untuk menghentikan penyelidikan hampir merupakan sesuatu yang tidak bisa dilakukan oleh Tul. Ran tidak langsung menjawab pertanyaan itu, dia menatap layar komputer, mengetik laporan otopsi.

Penyebab Kematian: Insiden Kebakaran yang Tidak Disengaja|

Cara Kematian: Sesak napas akibat menghirup asap beracun dalam jumlah banyak.

Penyebab Kematian : Insiden Kebakaran|

Cara kematian: Sesak napas akibat menghirup asap beracun dalam jumlah banyak.

Penyebab Kematian : Insiden|

Cara kematian: Sesak napas akibat menghirup asap beracun dalam jumlah banyak.

Penyebab kematian :|

Cara kematian: Sesak napas akibat menghirup asap beracun dalam jumlah banyak.























...

Di sebuah kuil di jantung kota Bangkok, upacara pemakaman Wasan Siriwat, salah satu putra pengusaha papan atas di negara tersebut, dilaksanakan sesuai dengan keinginan tuan rumah. Karena almarhum adalah putra seorang tokoh terkemuka di industri hiburan, oleh karena itu, banyak jurnalis dan orang dalam industri hadir sebagai tamu, meskipun pemakamannya diatur dengan tergesa-gesa.

Ritual pemakaman berjalan lancar karena Khun Sirapob telah meminta kerjasama pihak kepolisian untuk mencegah terjadinya gangguan dalam acara tersebut. Wartawan ditugaskan ke area yang telah ditentukan di mana mereka diizinkan berada. Meskipun mereka ingin mewawancarai keluarga dan orang dekat almarhum mengenai kecelakaan misterius tersebut, tidak ada jurnalis dari media mana pun yang bisa mengakses informasi yang diinginkan.

Sebuah mobil SUV tiba di tempat parkir di dalam halaman kuil yang mampu menampung ratusan kendaraan. Dua petugas polisi wanita berpakaian formal berwarna hitam dengan cermat memeriksa barang-barang mereka di dalam mobil. Letnan Tul menata lengan bajunya dengan rapi sementara juniornya yang tinggi itu mengenakan jas hitam di atas kemeja putihnya. Ini cukup bagi mereka untuk berbaur dengan para tamu di acara tersebut.

"Oh ya Phi, parfum yang kita temukan di mobil Wasan, aku baru sadar kalau aku juga menggunakan merek yang sama, jadi aku bawakan untuk kamu lihat," Jew berbalik untuk mengambil sebotol cologne spray, merek yang sama dengan  beberapa bukti yang ditemukan. Tul mengambilnya untuk diperiksa. "Kamu bisa coba menyemprotnya, Phi."

Setelah mendapat izin, Tul membuka tutup botol dan mencium wangi dari alat penyemprot sebelum menyemprotkannya dengan lembut.  Aromanya menyegarkan menyerupai tetesan embun. Sangat disayangkan hal inilah yang menjadi penyebab tragedi yang menimpa Khun Wasan, pria yang mereka datangi untuk pemakamannya malam ini.

"Apakah menurutmu kita bisa masuk?"

Sepatutnya Tul mulai merasa cemas begitu mereka keluar dari mobil.  Beberapa tamu yang baru datang berjalan masuk, tampak familiar, karena mereka adalah tokoh-tokoh terkenal di industri hiburan. Jew berjalan sambil menggandeng seniornya, seperti teman lama. Dia mengulangi kalimat yang sama yang dia ucapkan sejak tadi.

"Kita boleh masuk, Phi. Ayahku ada di dalam. Tidak apa-apa"

Ayah Jew adalah seorang politikus setempat yang kebetulan mengenal keluarga Wasan Siriwat sehingga menjadikannya salah satu tamu undangan pemakaman malam ini.  Dia sudah menelepon ayahnya, mengungkapkan keinginannya untuk menghadiri acara tersebut. Meskipun dia selalu menolak untuk hadir di acara penting di hari-hari penting lainnya ketika dia seharusnya pergi sebagai putri seorang politisi.

Jew tidak suka pertemuan sosial. Dia tidak ingin tersenyum dan melambai kepada orang yang lebih tua. Ayahnya memaksanya untuk menghadiri setiap acara. Tapi hari ini, karena seniornya yang meminta untuk datang, dia terpaksa menelepon ayahnya. Dia tidak bisa menolak permintaan seniornya. Dia bahkan meminjam jas hitam yang bagus dari lemari Tul.

Karena kasus yang mereka tangani ada tersangkanya, tidak menutup kemungkinan para tersangka tersebut akan menghadiri pemakaman sebagai tamu.

"Siapa saja teman almarhum yang pergi ke klub malam bersama sebelum kejadian?"

Jew membuka buku catatan kecilnya yang selalu dibawanya untuk memberikan keterangan tersangka.

"Informasi ini berasal dari Instagram teman Wasan yang memposting foto-fotonya di klub tadi malam. Namun mereka segera menghapusnya setelah mengetahui berita di pagi hari. Total ada lima orang, termasuk Wasan. Yang pertama adalah Belle, pacar almarhum. Dia terlihat pergi lebih dulu. Yang kedua adalah Techin, yang difoto sedang tertidur dalam keadaan mabuk, sekitar jam 21:30, setelah Wasan pergi. Yang ketiga, Pong, orang yang menjaga Techin, yang mengantar Techin pulang. Terakhir, Methee, sejauh kelihatannya, tampaknya dia yang paling buruk..."

"Mengapa?"

"Ada yang bilang, Methee dan Wasan bertengkar di dalam klub hingga para staf harus menghentikan perkelahian mereka karena mereka saling pukul. Tapi tidak ada yang meminta maaf."  Tak sekadar bicara, Jew mengetukkan jarinya ke layar ponsel untuk membuka videonya.

Tul mendekat agar bisa melihat dengan jelas video klip yang diambil saat Wasan masih hidup. Dua pria itu saling menarik baju masing-masing sementara seorang teman lainnya turun tangan untuk mencegah perkelahian. Musik keras di dalam tempat hiburan menenggelamkan percakapan apa pun.

"Kamu bilang pacar almarhum pulang lebih awal, kenapa?"

"Aku belum tahu tentang itu, Phi. Tapi dia pasti sedang sedih sekarang. Dia menyampaikan ucapan belasungkawa untuk pacarnya baik di postingan Instagram maupun di Story," Jew membuka akun Instagram Belle, sang pacar sekaligus tersangka. Dia memposting beberapa foto dirinya dan Wasan, bersama dengan caption perpisahan yang panjang.

Tul memeriksa Instagram story dan menemukan bahwa gadis itu telah mengambil gambar di dalam ruang upacara beberapa menit yang lalu.

"Dia disini."

"Dia dari tadi di sini, Phi. Pacarnya sudah meninggal— Oh Phi, bisakah kita masuk ke dalam sekarang?" Jew harus berbalik untuk menarik orang yang seharusnya mengikutinya ke dalam acara tersebut. Kalau tidak, dia akan dibiarkan berdiri di depan karena dia bukan tamu dan dia juga seorang petugas polisi.

Mereka berdua melihat ke pintu masuk utama, tempat tuan rumah menyambut para tamu.

Tul tidak mengenali pria yang berbicara dengan keluarga Wasan, namun wanita muda yang berdiri di dekat kedua orang dewasa itu adalah Dr. Cheran, dengan gaun hitam sederhana. Dia tidak memakai kacamata seperti saat bekerja di lembaga forensik, membuat wajah manisnya terlihat jelas di mata Tul.

"Orang itu Profesor Rakkit. Dia konsultan hukum lembaga forensik. Mungkin dia kenal dengan keluarga Wasan, jadi dia datang... Oh, Profesor Rakkit juga ayah dari Dr. Ran, kamu ingat kan Phi? Tapi menurutku kamu  sudah tahu kalau dia akan kesini," ucap Jew, mengikuti tatapan Tul. Ketika dia kembali ke ruangan dokter forensik untuk menyusul seniornya, dia mendapati keduanya bisa akur, berbeda dengan sebelumnya.

"Tidak, aku tidak tahu dia akan datang."

"Oh, kukira kamu sudah tahu."

Tul menggelengkan kepalanya. Jew menyenggolnya, menarik kembali kesadaran sang senior. "Kita masuk saja, Phi bisa mengikutiku."



Semua tamu berkumpul untuk mengambil tempat duduk mereka ketika waktu doa jenazah semakin dekat. Dua polisi itu duduk di barisan belakang, berusaha untuk tidak terlalu menonjol.

Tul mencoba menjulurkan lehernya untuk melihat ke depan, melewati kepala dan bahu orang-orang, dan melihat bahwa Khun Sirapob duduk dengan nyaman. Seorang pria berpengaruh yang berusaha mempercepat penutupan kasus putranya yang baru saja meninggal karena sebab yang tidak diketahui. Dia memiliki ekspresi wajah yang tenang, tidak seperti istrinya yang terlihat seperti baru saja menangis sejak mendengar berita tersebut dan siap menangis kapan saja. Matanya merah dan bengkak. Orang lain yang sedang duduk di sebelahnya, menghiburnya.

Meskipun dia tidak mengikuti berita hiburan, dia masih ingat wajah putra Sirapob yang lain. Dia adalah seorang pengusaha muda dan energik yang baru saja memulai label musiknya sendiri dan sukses. Dia baru saja menikahi seorang aktris cantik pada akhir tahun lalu.

Jika dibandingkan dengan kelakuan Wasan, adiknya yang tidak serius dalam bekerja, maka bisa dikatakan mereka berbeda ibarat langit dan jurang. Berita yang sedang tren di media sosial mengatakan meninggalnya Khun Wasan bukanlah suatu hal yang sangat menyedihkan bagi keluarga Siriwat.


"Ayo duduk di belakang, mungkin lebih baik."

"Atau kita diluar saja? Bagaimana menurutmu, Bell?"

"Pergilah keluar dan berpose dengan dua jari agar reporter bisa mengambil foto dan menulis di berita, 'Wajah teman Wasan yang menggunakan narkoba'"

"Kalian, diamlah."

Sekelompok orang yang baru saja masuk dan menempati kursi di barisan depan Tul begitu berisik hingga setiap kata terdengar. Kedua polisi itu berbalik untuk saling memandang. Tidak perlu bersusah payah mencari saksi dan tersangka, ketika semua orang yang mengatakan itu sudah muncul di hadapan mereka.

"Mengapa mereka membiarkan wartawan masuk ke kuil?"

"Mereka tidak melepaskannya. Apakah itu tidak bisa dikendalikan?"

"Um, siapa yang ingin masuk berita ketika anaknya meninggal?"

"Benarkah? Dia benar-benar melihat Wasan sebagai anaknya? Dia akan terlihat lebih baik saat Wasan mati." Pemilik komentar negatif itu terkait dengan orang dalam keluarga Siriwat, sepertinya tidak peduli jika ada orang lain yang mendengarnya. Hingga teman yang duduk di sebelahnya harus menggunakan sikunya untuk menyenggolnya agar tidak berbicara lebih dari itu. "Kenapa? Bukankah dia anak yang bermasalah?"

"Kamu, menurutku kamu harus berhenti bicara." Pria yang tadi mendesak temannya untuk merendahkan suaranya, menoleh ke kiri dan ke kanan, takut ada yang mendengarnya. Tapi Methee tidak peduli, pria itu terlihat lebih besar dari pada yang terlihat di gambar dari Instagram. Dan mereka kurang menjaga sopan santun di tempat umum, dilihat dari cara mereka berbicara dengan lantang di tengah suara nyanyian para biksu sejak mereka berjalan hingga duduk.

Sedangkan teman yang melarangnya bicara, sejauh yang Tul ingat dari IG yang diperlihatkan juniornya, namanya Pokpong, orang yang selalu berhati-hati dengan perkataannya. Mungkin Methee-lah satu-satunya yang tidak mematuhi aturan, berbeda dengan orang lain yang takut diawasi wartawan.

Methee menenangkan diri dan mengambil botol minuman keras stainless steel portable. Dia mengeluarkan tas kulit bermereknya dan mengambil minumannya, tidak peduli dimana dia berada. Meski itu di dalam kuil tempat diadakannya pemakaman temannya sendiri.

"Apakah kamu menginginkannya, Belle? Aku tahu kamu sedang kesulitan, tapi tahukah kamu bahwa kamu masih memiliki aku di sini?"

Dia menyerahkan botol perak itu kepada satu-satunya wanita di kelompok itu yang tidak ikut serta dalam percakapan.

Pemandangan dari barisan belakang membuat Tul tidak bisa melihat ekspresi wajahnya. Dia mungkin sangat sedih karena kehilangan orang yang dia cintai secara tiba-tiba sehingga dia tidak bisa menerima minuman beralkohol dari seseorang yang menyatakan keprihatinannya. Sebelum Methee menarik tangannya kembali dan mengangkatnya untuk meminum alkohol itu.

"Tapi, ngomong-ngomong, benarkah Wasan pergi menemui Belle sebelum dia meninggal?" Techin, yang terdiam beberapa saat, ragu-ragu untuk bertanya. Dia ingin tahu dan takut bahwa apa yang ingin dia ketahui bukanlah apa yang seharusnya dia ketahui. Bahkan Belle yang tadinya tidak bergerak saat ditawarkan minuman, menunjukkan gejala yang tidak normal. Dia menundukkan kepalanya, dan bahunya mulai bergetar.

Kedua polwan itu kembali berpandangan. Apa yang mereka dengar menjawab pertanyaan mereka selama ini. Ke mana almarhum mengemudi sebelum kejadian? Itu adalah rumah kekasihnya.

"Apa yang kamu tanyakan di sini?"

Techin, putra politisi itu tersentak ketika dimarahi. Namun dia masih berpikir untuk bertanya, "Hanya penasaran. Dia meninggal di dekat rumah Belle, bukan? Artinya dia pergi mencarinya setelah bertengkar di klub. Benar, kan?"

"Dia memang pergi mencarinya, tapi Belle tidak membukakan pintu untuknya." Pokpong adalah orang yang menjawab pertanyaan itu, mengetahui sepenuhnya rasa bersalah apa yang harus ditanggung oleh orang yang baru saja kehilangan.

"Belle, bukan salahmu kalau tidak memaafkannya, kamu tahu itu kan?" Melihat itu, Methee memanfaatkan kesempatan itu, terhibur oleh harapan untuk bisa masuk ke dalam kondisinya yang selalu diinginkannya.

"Tapi jika Belle setuju untuk keluar dan menemuinya, Wasan mungkin tidak akan mati."

"Bisakah kamu diam dulu, Techin? Jangan berpura-pura tahu apa yang akan terjadi. Kamu sendiri hampir tidak bisa bertahan hidup. Kamu mabuk dan tertidur sejak jam 9 malam, menjadi beban teman." Methee mengancam Techin agar tidak mengatakan apa pun yang tidak akan didengar orang lagi.

Barisan lain menoleh untuk melihat siapa pemilik pertengkaran keras itu. Suara nyanyian para biksu masih belum bisa diredam.

"Aku hanya mengatakan yang sebenarnya."

"Kamu masih belum tutup mulut."

"Hentikan kalian berdua!" Akhirnya, orang yang sudah lama duduk diam itu terpaksa berteriak sambil terisak-isak. Para tetua di depan mulai menatapnya dengan mata mencela. Tapi Belle tidak peduli siapa yang akan mengkritiknya. "Kita berada di pemakaman Wasan, cobalah menghormatinya untuk yang terakhir kalinya, oke? Apa yang terjadi tadi malam… Aku tidak mau membukakan pintu untuknya karena… karena aku tidak tahu apa yang dia rasakan. Apakah dia ingin berdamai atau hanya... hanya..." Belle tercekat, tidak mampu melanjutkan ucapannya. Dia ditarik ke dalam pelukan oleh Methee, belum tentu rela tapi hanya ingin menyembunyikan wajahnya dari tatapan orang lain. Techin, terlalu malu untuk berbicara, hanya menunduk.

"Haruskah kita keluar? Mungkin akan lebih baik," saran seseorang.

Kelompok yang tersisa sepakat bahwa jika mereka tidak tahan duduk di sana sampai akhir, mereka berempat akan pergi. Methee, Belle, Techin, dan Pokpong bangkit dan berjalan keluar, dengan Methee menghibur wanita yang putus asa yang bahkan tidak bisa mengangkat kepalanya agar siapa pun bisa melihat wajahnya lagi.  Tul memperhatikan keempat orang itu pergi dan berpikir untuk pergi juga, tetapi dihentikan oleh juniornya.

"Phi, apakah kamu akan mengikuti mereka?"

"Itulah alasan kita datang ke sini bukan? Tidak apa, kamu tetap di sini, awasi Sirapob. Aku akan segera kembali."



















Area di belakang aula kuil, tempat diadakannya pemakaman, relatif sepi, sehingga wartawan tidak bisa masuk untuk mengambil gambar atau mencari informasi. Tul memperhatikan mereka berempat duduk di meja batu di bawah naungan pohon. Methee masih minum dari botol stainless steel sambil merokok bersama dua temannya yang lain. Belle sepertinya tidak siap menerima cerita apa pun.

"Um...maaf, aku polisi. Apa kalian semua berteman dengan Wasan?" 

Semua orang menoleh ke Tul dengan tatapan yang sama, tidak bisa memikirkan apakah perkenalan awal itu salah atau tidak. Lencana polisi yang diambilnya diperlihatkan dan kemudian dimasukkan kembali ke sakunya seperti biasa. Ketika tidak ada yang mengatakan apa pun, Tul mendekat dan mengambil kursi kosong di meja, terlepas dari apakah ada yang mengizinkannya atau tidak.

"Polisi, apa yang bisa kami bantu?"

"Baru saja, aku mendengar apa yang kalian bicarakan. Aku tidak bermaksud menguping, aku duduk di barisan di belakang kalian," Tul mencoba menjelaskan, tetapi dari raut wajah mereka masing-masing terlihat jelas. Namun, tanggapannya tidak sebaik yang seharusnya. Meski begitu, dia melanjutkan, "Jika kalian tidak keberatan, aku ingin menanyakan semuanya tentang malam itu."

"Apa yang ingin polisi ketahui?"

Techin, pewaris politik, adalah orang pertama yang bertanya balik. Yang lain terus menatap wajah mereka dan meminta pendapat melalui mata mereka. Namun pada akhirnya dia mengangguk dan setuju untuk bekerja sama.

"Bisakah kalian ceritakan padaku tentang kejadian tadi malam secara detail?"

"Tadi malam kami mengatur pertemuan di klub Thonglor mulai jam 8 malam. Wasan bilang dia akan mentraktir kami semua sehingga kami setuju untuk bertemu. Tapi setelah beberapa saat Belle minta pulang duluan." Pokpong-lah yang memulai cerita. Dia menoleh untuk melihat wanita yang dia sebutkan yang mempunyai hubungan dengan Wasan, sebagian besar informasi yang didengar Letnan Tul sejak kejadian tersebut.

"Aku sedang tidak sehat, aku sudah mengatakan itu padanya sejak awal," tambah Belle.

"Jadi kamu pulang lebih dulu."

"Ya... Aku naik taksi kembali pada jam 9 malam. Sampai di rumah sekitar jam 10 malam."

"Dan setelah itu... Bagaimana keadaan di klub?" Letnan menoleh ke tiga pemuda itu, secara khusus menatap Methee. Saat ini, dia tidak berani melakukan kontak mata dengan polisi di depannya. Mulutnya tertutup rapat, tidak bisa bersuara atau berbicara, tetapi membuang muka dengan ketakutan dan rasa bersalah.

"Setelah itu... Methee meminta Wasan untuk mengantar Belle pulang, tapi Wasan tidak mau."

"Keduanya lalu berkelahi," tambah Techin, tidak peduli apakah itu akan mempengaruhi kedua temannya atau tidak. Kesaksian itu sangat membebani orang yang mempunyai masalah dengan Almarhum sebelum kematiannya.

"A- Aku hanya tidak ingin Belle pulang sendirian. Dan dia adalah pacar Belle. Meskipun dia sangat mabuk hingga tidak bisa mengemudi, dia seharusnya tidak membiarkan Belle naik taksi dan pulang sendirian."

"Sejujurnya, itu masalah mereka berdua. Tidak ada gunanya kamu terlibat di dalamnya." Bukan hanya Techin, Pokpong adalah orang lain yang mengutarakan pendapat yang bertentangan dengan tindakan temannya.

Methee menatap kedua temannya yang tidak memihaknya. Jadi dia berpaling pada Belle sebagai pilihan terakhir. Tapi Belle bahkan tidak memandangnya.

"Itu benar. Kalian menutup satu mata dan berpura-pura tidak melihat apa yang dilakukannya pada Belle." Mungkin karena dia dipaksa oleh teman-temannya yang berbalik melawannya, atau karena alkohol yang dia minum sampai dia kehilangan kendali kesadarannya. Methee melontarkan sesuatu yang seharusnya tidak diungkapkan, terlihat dari cara Belle menoleh ke arahnya dengan tatapan kaget dan ketakutan.

"Kawan, jangan bilang kamu belum pernah melihat ada memar di tubuh Belle. Itu bukan pertama kalinya Belle tidak ingin membuka pintu untuknya. Kamu menutup mata dan telinga terhadap apa yang dilakukan Wasan karena kamu harus bergantung padanya. Ayahmu harus bergantung padanya," kata Methee pada Techin, anak seorang politisi yang kini tertunduk melihat kedua tangannya sendiri "-Sedangkan kamu"

Pokpong tidak bisa menghindari kenyataan bahwa Methee akan mengatakannya di depan polisi.

"Kamu hanya pesuruh. Kamu selalu melakukan apapun yang dia perintahkan. Sangat bagus, dia tidak mengajakmu mati juga"

Di tengah rapuhnya hubungan antar sahabat yang kini hancur, kecurigaan masih tetap ada. Letnan Tul memperhatikan lebam di wajah Belle yang tidak bisa disembunyikan oleh riasan sebanyak apa pun, bukti tindakan jahat Wasan. Jika dia tidak pulang dulun, dia berisiko diselidiki dan mengungkap kejahatan Wasan.  Dengan kenyataan pahit yang menghantuinya, Belle berdiri dan berjalan pergi. Methee mengakhiri pembicaraan dengan memelototi kedua temannya, seolah mengatakan bahwa persahabatan mereka tidak akan pernah sama lagi. Dia kemudian mengikuti satu-satunya wanita di kelompok itu, meninggalkan keheningan selama beberapa menit sebelum ada yang angkat bicara.

"Methee mencintai Belle. Polisi pasti bisa melihatnya"

Jawaban atas pertanyaan Letnan Tul, yang mau tidak mau memikirkan perilaku Methee, sudah jelas.  Tingkah laku Methee cukup jelas menunjukkan perasaannya terhadap pacar almarhum. Alasan inilah yang membuat mereka berdua terus-menerus berselisih, hingga mereka bertengkar pada malam kejadian. Methee tampaknya memiliki motif yang jauh lebih kuat dibandingkan dengan semua tersangka lainnya.

"Setelah pertengkaran apa yang kalian lakukan selanjutnya?" Tul kembali dan bertanya pada mereka berdua. Mereka terdiam sejenak, merenungkan apa yang terjadi tadi malam.

"Setelah menenangkan keduanya, mereka berpisah. Methee kemudian keluar untuk merokok. Wasan duduk dan minum alkohol bersama kami beberapa saat sebelum pamit pergi," Pokpong-lah yang memberitahunya. Sepertinya dia satu-satunya yang tahu segalanya tentang setiap kejadian yang terjadi, "Saat Wasan pergi, Methee masuk kembali. Saat itu, Techin sedang mabuk dan tertidur. Karena suasananya hambar, kami berpisah dan memutuskan untuk pulang. Akulah yang mengantar Techin pulang."

"Jam berapa kalian berpisah? Dan jam berapa Khun Techin sampai di rumah?"

"Ah... Kami berpisah sekitar pukul 22.30. Aku mengantar Techin pulang tepat jam 11 malam."

"Tapi saat itu Khun Techin sedang mabuk dan tidak sadarkan diri?"

"Ada apa, polisi? Apa kamu curiga padaku? Coba tanyakan padanya jam berapa dia sampai di rumah." Ketika dia melihat bahwa dia mulai ditanyai melebihi apa yang dia katakan, dia menoleh ke temannya untuk meminta bantuan. Duduk bersebelahan, Techin mengangguk sebagai konfirmasi.

"Dia membangunkanku ketika aku sampai di kondominium. Saat itu jam 11 malam."

"Dan Khun Methee... Adakah yang bisa mematikannya?" letnan muda itu terus bertanya. Baru saja hubungan semua orang berantakan, tapi setidaknya mereka mungkin bisa membantu memastikan bahwa satu sama lain tidak bersalah.

Tapi Pokpong menggelengkan kepalanya. "Saat kami berpisah, aku tidak tahu ke mana Methee pergi."

Ponsel seseorang berdering di tengah kesunyian bercampur dengan suara para biksu yang melantunkan doa dari dalam upacara. Itu adalah Pokpong yang mengeluarkan ponselnya dari saku jasnya.  Ekspresinya berubah sesaat ketika dia melihat siapa yang menghubunginya.

"Maaf, aku harus menjawab panggilan ini dulu. Sepertinya ada pekerjaan mendesak."

Tul mengangguk dan melihat punggung orang yang baru saja bangun dan berjalan ke arah yang berbeda dari taman candi. Hanya ada satu orang yang duduk bersamanya sekarang. Techin hendak merokok lagi dengan santai. Dia menyalakan korek api dan menghasilkan dua klik lembut.

"Polisi, apakah benar Wasan merokok sambil menyemprotkan parfum? Itu sebabnya mobilnya meledak?" Tanya Techin, membuat wajah ketika dia menerima konfirmasi 'ya', seolah-olah dia sedang membayangkan kejadian itu di kepalanya.

"Kecelakaan selalu terjadi," gumamnya sebelum memenuhi paru-parunya dengan asap rokok, menimbulkan kepulan asap abu-abu melayang di udara. "-Berbicara tentang parfum, kurasa bau parfum yang polisi gunakan saat ini sangat familiar, sepertinya aku pernah menciumnya di suatu tempat sebelumnya."

Sebuah ucapan santai yang sulit ditelusuri kembali ke penyebabnya, namun membuat letnan Tul berpikir. Dia mengulurkan tangan seperti seekor harimau yang melihat mangsa di wilayahnya.

"Benarkah kamu pernah mencium parfum yang kupakai? Dimana dan kapan?"

Mau tidak mau Techin merasa sedikit terkejut karena tiba-tiba ditanyai tentang suatu masalah yang menurutnya tidak ada kaitannya dengan kasus tersebut.

"Uh... tadi malam, mungkin?"

"Tadi malam? Saat kamu bersama temanmu?"

"Ya- tapi aku tidak ingat siapa yang menggunakannya."

"Parfum ini sama dengan parfum yang digunakan Wasan. Apakah kamu yakin-"

"Itu bukan Wasan."

Jawaban yang dia dapatkan membuat Tul semakin tidak bisa mengerti. Alisnya berkerut hingga hampir menyatu. Bagaimana ini bisa terjadi? Bisa jadi Techin mabuk berat tadi malam hingga dia tidak ingat bau parfum itu milik almarhum? Tapi suaranya terdengar lebih kuat dari kata-katanya yang lain.

Tapi kemudian... Kalimat Techin berikutnya menyadarkan Tul bahwa apa yang selama ini dia yakini pada akhirnya membuat berbalik, dan harus kembali ke titik awal.

"Wasan tidak menggunakan parfum ini. Aku temannya, aku tahu."










Letnan Tul begitu cepat melepaskan langkahnya hingga hampir berlari ke arah tempat Pokpong berjalan tadi, namun tidak menemukan siapa pun. Juga tidak ada tanda-tanda Methee dan Belle, yang sebelumnya terpisah. Tul buru-buru menelepon juniornya yang masih berada di dalam acara dengan ekspresi cemas. Kakinya masih berjalan, mata masih mengawasi area di sekitarnya, yang sangat gelap dan sepi hingga cahaya tidak bisa menjangkau.

(Ada apa Phi?) Jew berbisik, hampir lebih pelan dari nyanyian para biksu.

"Apakah Methee dan Belle sudah kembali ke sana?"

(Hanya Belle yang ada disini sampai sekarang. Apa yang terjadi?)

"Sendirian? Bukankah Methee kembali bersamanya?"

(Hanya Belle saja. Tapi, aku punya masalah lain... Aku tidak tahu kemana perginya Khun Sirapob. Dia hilang dari pandangan saat Biksu selesai berdoa.)

Tul mengangkat tangan dan mengacak-acak rambutnya. Dia mengira Methee mengikuti Belle ke dalam kuil. Tapi dia tidak kembali kesana? Atau mungkin ada pekerjaan mendesak yang perlu diselesaikan terlebih dahulu?

"Jika ada yang kembali, tolong beri tahu aku."

(Tunggu sebentar, apa yang terjadi di luar?)

Ketika Tul ingin memutus panggilan, dia langsung bersembunyi di balik pagar kuil saat melihat seorang pria berjalan melintasi lapangan. Dia berjalan mengitari aula kuil menuju tempat parkir di sisi lain. Dia mungkin ingin menghindari wartawan dan orang lain agar tidak ada yang tahu dia meninggalkan acara.

"Jew, temui aku di mobil sekarang."

(Phi, tunggu-)

Tul memutuskan panggilan, tidak menunggu pihak lain punya waktu untuk bicara, sebelum bergegas mengikuti salah satu tersangka yang pergi ke tempat parkir seperti yang telah diantisipasinya. Dari sini, Tul bisa melihat wartawan yang berjumlah hampir dua kali lipat dibandingkan saat mereka mengelilingi pintu masuk kuil. Tersangka memanfaatkan kesibukan di saat-saat terakhir upacara pemakaman, dengan tuan rumah dan tamu di dalam acara sibuk membagikan makanan, dia berhasil luput dari perhatian semua orang.

Kecuali Tul yang mengikutinya hingga mencapai mobil dan menemukan tersangka hendak menyelinap pergi.

Jew tidak bisa datang tepat waktu.  Mungkin saja ia tertangkap di tengah kerumunan wartawan di depan kuil.  Mobil tersangka tersebut menghidupkan mesinnya dengan lampu depan berkedip terang, bersiap untuk pergi.

Tul bahkan mengumpat ketika tidak tahu harus berbuat apa. Tapi sebelum dia marah, suara remote membuka kunci mobil terdengar tak jauh dari tempat persembunyian sang letnan. Sosok wanita muda yang dilihat Tul sejak dia tiba di pemakaman malam ini terlihat seperti mengambil barang dari mobilnya sendiri.

Naluri memberitahu tubuhnya untuk bergerak lebih cepat dari yang diperkirakan. Bahkan tidak sampai sepersekian detik, Letnan Tul segera memanggil Dr. Ran.

"Dokter, masuk ke dalam mobil."

Dokter forensik itu terkejut dan berbalik untuk mendorong orang yang ingin masuk sembarangan kedalam mobilnya, dengan pelajaran bela diri yang telah dia pelajari. Namun, dibandingkan dengan mahasiswa kepolisian yang mahir dalam studi teori dan praktik bela diri, dia tidak mampu menahannya. Tul mengambil posisi bertahan, tidak memberi waktu kepada dokter untuk mematahkan tulangnya. Untungnya, Ran melihat wajah orang tersebut sebelum dia mengambil pulpennya dari dalam tas, untuk menusuknya.

"Apa yang kamu lakukan? Kupikir kamu pencuri!"

"Kalau begitu panggil polisi. Polisi ada di sini."

Ran melihat wanita menyebalkan itu, yang selalu membuatnya kesal. Namun, sebuah mobil tiba-tiba lewat dengan cahaya terang dari lampu depan mobil. Itu cukup untuk membuat Ran melihat ekspresi sang letnan yang terlihat begitu gelisah, seperti jika dia tidak bergegas dan melakukan sesuatu, itu akan menimbulkan masalah hidup dan mati.

"Aku tidak membawa mobilku. Bolehkah aku meminjam mobilmu?" Nada paling memohon yang pernah Ran dengar keluar dari mulut wanita sombong itu. "Kumohon, atau kita tidak akan bisa mengikutinya."

"Masuk ke dalam mobil."

"Berarti, kamu akan-"

"Sudah kubilang masuk ke dalam mobil."

Letnan yang hendak membuka mulut untuk mengucapkan sepatah kata pun segera menelannya. Setelah mengerti maksud Dr. Ran, Tul buru-buru berjalan memutar dan masuk ke dalam mobil di sisi penumpang, dengan pemilik mobil yang mengemudikan sendiri untuk mengikuti tersangka.








TBC

Don’t share it, keep it to yourself.

Continue Reading

You'll Also Like

550K 50.4K 38
Ini kisah tentang dua orang yang awalnya hanya teman main menjadi "berteman dekat" setelah kejadian "itu". Si Gadis Malang yang menjadi korban mulai...
1.5K 89 13
"Mungkin kita terlalu keras mencoba menjaga yang seharusnya sudah hilang, Selina." - Hansel "Aku juga merasakannya, tapi aku tidak ingin kehilanganm...
74.9K 4.6K 66
SEDANG DI TAHAP REVISI ❗ definisi cinta itu kaya apa? kalo ditanya, aku suka gk ke kak joan? jawabannya aku gk tau. Buat saat ini aku cuman bisa mend...
726 433 25
Kebencian dan dendam selalu ada dalam jiwa manusia. Segalanya berubah begitu cepat. Semakin bertambah pintar, semakin ia ingin kuasai dunia.Tak kira...