7th Time Loop WN Vol. 5 Fan T...

By saganist

45.7K 622 88

This is a fan-translation of 7th Time Loop Volume 5 web novel. Please support the author, Touko Amekawa, and... More

149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182*
183*
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
198
199
200
Bonus Story: What Arnold Likes
Bonus Story: What to Call Him
Bonus Story: Theodore

197

836 13 0
By saganist


On the rooftop of the Royal Theater, there is a small garden.

It's a secret place unseen from below, accessible only to nobles and royals. Under the starry sky, illuminated enough by the moonlight on the eve of the full moon, it's bright even without lamps. Rishe sat down on a wooden chair, resting alone in that spot. The summer night breeze tousled Rishe's coral-colored hair, soothing after a lot of movement. It was so comfortable that she felt she might doze off if she relaxed a little more.

She managed to avoid dozing off because someone had arrived.

"Your Highness Arnold."

"...It's over."

Arnold walked alone from the rooftop door. Instead of getting up from there, Rishe waited for Arnold to come near.

Arnold, seeing Rishe looking sleepy, touched her cheek and asked, "Are you really not injured anywhere?"

"Enough, Your Highness."

Rishe said with a slightly sulky tone, "You must have checked multiple times every time we passed each other during the cleanup, haven't you...?"

Cheeks and hands were inspected by Arnold, and after mentioning that, Arnold let out a small sigh.

"Would you like to rest here a little longer?"

"Mm..."

The cleanup inside the theater was indeed challenging as expected.

Sending the audience home obediently, capturing the intelligence operatives, and preparing for their transport all took time. Rishe had helped here and there, leaving no time to sit.

With nothing left for Rishe to do and nowhere even to change out of the borrowed dress Sylvia had lent her, she ended up gazing at the starry sky alone, still in the dress of a borrowed songstress.

"Your Highness, please sit next to me."

"...Alright."

Persuaded, Arnold sat down beside Rishe. When she smiled happily, Arnold sighed softly.

"I heard that man was saying something to you."

"Is it about His Highness Dietrich?"

Rishe tilted her head slightly, recalling the earlier exchange.

During the cleanup, Rishe had headed towards the VIP area to thank Dietrich. She wanted to express her gratitude as soon as possible for his cooperation in this plan and for risking his life to inform her about the archers' arrows.

"Indeed, my bravery deserves commendation, does it not!? If it weren't for me, you and even His Highness Arnold would have been in danger! A brave Crown Prince who risked himself to protect others, that is who I am!! Hahaha!"

At first, it was the usual tone, but eventually, Dietrich cleared his throat and spoke somewhat seriously.

"Well... it's about 'proving oneself as a husband,' you see. I have somewhat grasped that His Highness Arnold respects you and values you to some extent. Just a bit."

"Dietrich..."

"But!! If he truly values you, isn't it reasonable not to expose you to danger!? Perhaps, Rishe, you should reconsider this marriage..."

"No, Your Highness Dietrich."

In response to Dietrich's words, Rishe smiled and replied, "I am very pleased that His Highness Arnold respects my feelings."

"...Hmm..."

"Also, I truly feel that he is protecting me, making sure I am not in danger. I feel it sincerely, to the point where I feel I must become stronger."

With that, Dietrich moved his mouth as if swallowing hard, then eventually squeezed out these words.

"...I'll acknowledge it."

"Huh..."

"Lord Arnold Hein will certainly strive to be a good husband to you. While it may seem like he's forsaking his own human happiness, he shows his determination to make you happy!! Yes, that's my judgment, rejoice, Rishe!!"

(...For His Highness Dietrich to retract his previous statements and acknowledge others... That was something unimaginable before Rishe and Arnold broke off their engagement.

Could it be that seeing Arnold, who holds the same status as a crown prince in this country, had somehow changed his mindset? Or perhaps it was the result of Marie's hard work since she had been entrusted to Dietrich.

...At this rate, it seems unlikely that His Highness Dietrich would plot a coup in this lifetime...)

Thinking this, Rishe chuckled.

However, regardless, the presence that incited Dietrich to incite a coup has been exposed. The entity that aimed for Galkhein and targeted Arnold is unlikely to have any intention of using the Hermity Kingdom in the future.

For Dietrich not to incite a revolution is unprecedented in his life.

In Rishe's heart until now, there had certainly been a guilt of 'abandoning her homeland.' She now feels that this lingering guilt has completely disappeared.

"...Thank you very much, Your Highness Dietrich."

Dietrich wouldn't know the meaning behind Rishe's gratitude, but that was fine.

"...Of course, there's absolutely no need for the permission of a complete stranger like His Highness Dietrich for the marriage."

"Ugh!! Are you getting more sarcastic than before!?"

Rishe had no such intention, but as she chuckled softly, Dietrich opened his mouth with a complicated expression.

"On the day I told you to break off the engagement, I said that I wasn't necessary in your life."

"Yes. I remember."

After nodding firmly, Rishe added, "And just as much, I feel that my presence is not needed in Your Highness Dietrich's life."

"What do you mean?"

"Since childhood, we've often been told by the adults around us. That I have to be reliable and support Your Highness Dietrich."

Perhaps remembering that, Dietrich lowered his gaze slightly.

"But that's not true, is it?"

"...Rishe."

"Your Highness Dietrich, I know that you're capable. ...Even without me, you'll be fine."

With that, Dietrich widened his eyes.

It felt like Rishe had finally rid herself of everything she had left behind in her previous six lives.

(Merchant, apothecary, alchemist. Not just as a maid or hunter or knight...but as a 'duke's daughter,' the days spent in her homeland were irreplaceable in my life.)

In a sense, it felt like she had finally let go of the regret of her 'duke's daughter life.'

Seeing Rishe's refreshed demeanor, Dietrich wrinkled his face in frustration.

"Y-You...what I wanted to hear wasn't that!!"

"Your Highness Dietrich? Are you...crying?"

"There's no way that's true! I'm a crown prince! *Sniff* I wouldn't cry in public!! Anyway!"

And then he pointed at Rishe and asked,

"Is Lord Arnold Hein necessary in your life!?"

"――――..."

Rishe blinked once.

And she relayed to Dietrich.

"Your Highness Dietrich, please do not point at people."

"Gah, that's not it!!"

Recalling the exchange just now, Rishe laughed. Then, Arnold, sitting next to her, looked at her with a puzzled expression.

"What's wrong?"

"It's nothing, Lord Arnold. ...His Highness Dietrich and I were just encouraging each other for our future lives."

More importantly...

Rishe straightened her back and looked up at Arnold.

At that moment, a single bell rang from a distant church. That church also serves as a clock tower. It rings the bell at the designated time to let people know the time. And what resounded in the city now was the midnight bell.

"...It's my birthday."

Upon hearing from Rishe, Arnold nodded.

The date had changed, and it was now the thirtieth day of the seventh month. Sixteen years ago today was Rishe's birthday.

Her sixteenth birthday.

For Rishe, this would be her seventh experience. Arnold sitting next to her wouldn't naturally know that.

"I've never blessed anyone's birthday before."

"...Your Highness."

"So, say what you want."

Arnold, almost teasingly, touched the earring Rishe had put on.

"Have you decided what you want?"

"..."

Nodding once again, Arnold squinted his eyes slightly.

"...I..."

Looking into his clear blue eyes, Rishe spoke.

"Ever since I was a child...I've always...wanted something."

Arnold, waiting patiently for Rishe to speak more gently than usual, listened. And while relying on him, one by one, she put into words what was in her heart.

"Not as a duke's daughter. Not even as a future queen or the wife of a crown prince. I've longed to live freely, cherishing my essence as a human being."

"..."

"And...Lord Arnold, more than anything, you respect that."

Rishe sincerely feels that.

"You protect me, not by controlling or confining me. After worrying about me and caring for me in many ways, you ultimately believe in me. ...You grant me the freedom to fulfill my desires, and when I'm lacking, you lend me your hand..."

Arnold had promised to 'grant any wish,' not just to uphold the vows he made during the proposal. And to fulfill that vow, he wouldn't just give to Rishe. Arnold sincerely cherishes Rishe, and for her sake, he grants her wishes.

"I'm very happy to be your bride."

"..."

Arnold blinked slightly.

"As your princess, I want to fulfill the marriage ceremony without any problems. I want to proudly call myself the Crown Prince's Consort, so as not to shame you."

"...Regardless of what anyone says, you're my wife. That fact can't be changed."

Telling him what she would beg for in the future took courage for Rishe.

"...So, Prince Arnold."

Taking Arnold's hand, which had been touching her earring, she grasped it from above.

"...Please allow me to practice the kiss we will vow to each other."

"...What?"

Feeling nervous, her voice almost trembling.

"As a birthday gift from you."

Feeling both embarrassed and desiring it, Rishe looked up at Arnold and made her plea.

"...Would you kiss me...?"

Continue Reading

You'll Also Like

1M 48.4K 28
1950s. ***Story contains mature scenes and Hindi phrases in initial chapters which are not translated in english*** Abhigyan Singh, a Sarpanch of the...
312K 5K 51
When two rival hearts tangle themselves in one another, when push comes to shove and sacrifices have to be made, what will they choose? Lizzie Myers...
655K 34.7K 20
𝐒𝐡𝐢𝐯𝐚𝐧𝐲𝐚 𝐑𝐚𝐣𝐩𝐮𝐭 𝐱 𝐑𝐮𝐝𝐫𝐚𝐤𝐬𝐡 𝐑𝐚𝐣𝐩𝐮𝐭 ~By 𝐊𝐚𝐣𝐮ꨄ︎...
308K 4.2K 31
Rajveer is not in love with Prachi and wants to take revenge from her . He knows she is a virgin and is very peculiar that nobody touches her. Prachi...