Pendant presque toute l'après-midi, la jeune femme tente de donner des cours de moto aux trois garçons. Plusieurs fois, ils ont fait tomber la moto mais étrangement Linea ne s'agace pas, au contraire elle leur dit que c'est en tombant qu'on apprend alors qu'eux ne cesse de s'excuser. Milo finit par les rejoindre pour réclamer un câlin et il est satisfait. Les enfants de la meute jouent à divers jeux un peu plus loin, ils passent de loup touche touche à jouer au ballon en passant par la bagarre de louveteaux. La jeune femme est très heureuse de pouvoir leur offrir une vie d'enfant normal plutôt que l'enfer.
Elle observe les trois jeunes qui s'entraînent, assise sur les grandes marches de l'entrée, Milo dans les bras. Si on lui avait dit un jour qu'elle pourrait avoir des moments de paix comme celui-là, elle n'en aurait pas cru un mot.
Les jours d'entraînement se succèdent, Milo reste auprès de sa mère quand il n'est pas avec les deux jeunes filles. Evan et Max sont inséparables, même s'il revient de temps en temps vers Linea pour chercher du réconfort. Ils n'ont pas encore passé le cap et c'est bien normal, elle aussi a beaucoup de mal et continue ses cauchemars. Le lien qu'elle devait avoir avec Tyler s'est complètement effacé pour le plus grand malheur de celui-ci. Linea n'est pas affectée de la même manière, elle ressent par moment de l'inconfort mais rien de plus.
Au bout de trois semaines d'entraînement intensif, les trois jeunes ont rassemblés la meute dans les escaliers de l'entrée où tout le monde s'assoit tel un public. Aiden, Miles et Peter montrent chacun leur tour, les progrès accomplis et démontrent qu'ils savent maîtriser parfaitement le deux roues.
"Bon maintenant manque plus que la moto ! s'exclame Linea en se levant et s'approchant des garçons. Mesdames, messieurs, les parents, m'autorisez vous à offrir une moto à chacun d'entre eux ?"
Lesdites personnes écarquillent les yeux surpris puis finissent par acquiescer. Les trois jeunes dévisagent Linea la prenant pour une folle.
"Il me faut un conducteur automobile, ils ne passeront pas tous les trois sur la moto, rigole t-elle.
-Je vais venir, dit Tyler.
-Ok. Allez les gars ! Bougez vous !
-Maman, je veux venir ! lui dit Milo en lui attrapant la jambe.
-D'accord mais dans la voiture avec Miles et Peter."
Il hoche la tête tout sourire alors que les deux non sélectionnés affichent une tête triste. La petite équipe est parée et part du domaine direction un concessionnaire que Linéa connaît très bien.