ဟယ်လို.. လန်ပါရှင်
အရင်ဆုံး SPL copyrights ကိစ္စနဲ့ Wattpad Account ပျက်တဲ့အချိန်မှာ တခြားဘာသာပြန်လက်စ ဝတ္ထုတွေ အကုန်ပါသွားတယ်ပေါ့နော်။ အမှတ်တရတွေ အများကြီး ပျက်စီးသွားတာမို့ စိတ်ကတော့ တော်တော်ကို ညစ်သွားတာပါ။ အခုထိလဲ စိတ်ဆင်းရဲတုန်းပဲ။
ပိုဆိုးတာတစ်ခုကို အားလုံးကိုလည်း အသိပေးချင်တာပါ။ လန်ရဲ့ (ရှားဖော့လန်ရဲ့ note မှာတော့ ပြောဖူးပေမဲ့) 2023 ကာလအတွင်းမှာ ဘာသာပြန်ခဲ့တဲ့ပုံစံက အားရင်၊ အားတဲ့အချိန် ရှိတဲ့ပစ္စည်းနဲ့ ပြန်ပေးခဲ့တာမျိုးပါ။ အဲ့ကာလမှာ ဆေးရုံမှာလဲ ၆ လလောက် လူနာစောင့်ရင်း နေခဲ့တာမို့ ကြုံသလို ဘာသာပြန်တဲ့အခါ စာ အစုံအလင်ကို Wattpad ထဲမှာပဲ ထည့်သိမ်းထားတာမျိုး ဖြစ်သွားတာပါ။
တချို့စာ တစ်ဝက် တစ်ပျက်က phone ထဲမှာ၊ တချို့က laptop ထဲမှာ၊ တချို့က desktop ထဲမှာ၊ အဲ့လိုအားတိုင်း ပြန်ထားတာတွေက Wattpad draft ထဲမှာပဲ ထားတော့ စာဖိုင်တစ်ဝက်ကျော်ကျော်က လန့်ဆီ မကျန်ခဲ့ဘဲ အကုန်ပျက်သွားတာပါ။ ကြားထဲမှာ အိမ်တွေလဲ ထပ်ခါထပ်ခါ ပြောင်းရသေးတော့ backup ကို မလုပ်ထားလိုက်ရမျိုးရယ်။
ဆိုတော့... လန် အခု တအားတင်ချင်လို့သာ အခန်း 112 ကို ဘာသာပြန်ပြီး တင်ပေးတာ၊ လန့်ဆီမှာ အခန်း 111 တောင် ရှိမနေပါဘူး (မေ့သွားတဲ့လူတွေ ပြန်နွှေးရအောင် တင်ပေးချင်တာကိုတောင်လေ)။ အဲ့တော့ ရှိတာတွေ ရှိပြီး ၊ မရှိတာတွေ မရှိဘူးမို့ အကုန်ပြန်စုံမှ အပိုင်းသစ်တင်ပေးရင်လဲ အရမ်းကြာသွားမှာမို့လို့ အပိုင်းသစ်တွေကိုပဲ ဆက်ပြီး ပြန်ပေးရင်းနဲ့ အဟောင်းတွေ ပြန်ဖြည့်ပေးပါ့မယ်။
အခုမှ စဖတ်မဲ့လူတွေကတော့ အခန်း 111 ခန်းစာ ပျောက်နေမှာပေါ့နော်။ ဖတ်လက်စ လူဟောင်းတွေကတော့ လင်အာကလေးကို ဆက်ဖတ်လို့ရပါပြီ။
စိတ်မကောင်းခြင်းများစွာဖြင့် -
လန်
.
.
ဟယ္လို.. လန္ပါရွင္
အရင္ဆုံး SPL copyrights ကိစၥနဲ႕ Wattpad Account ပ်က္တဲ့အခ်ိန္မွာ တျခားဘာသာျပန္လက္စ ဝတၳဳေတြ အကုန္ပါသြားတယ္ေပါ့ေနာ္။ အမွတ္တရေတြ အမ်ားႀကီး ပ်က္စီးသြားတာမို႔ စိတ္ကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ကို ညစ္သြားတာပါ။ အခုထိလဲ စိတ္ဆင္းရဲတုန္းပဲ။
ပိုဆိုးတာတစ္ခုကို အားလုံးကိုလည္း အသိေပးခ်င္တာပါ။ လန္ရဲ႕ (ရွားေဖာ့လန္ရဲ႕ note မွာေတာ့ ေျပာဖူးေပမဲ့) 2023 ကာလအတြင္းမွာ ဘာသာျပန္ခဲ့တဲ့ပုံစံက အားရင္၊ အားတဲ့အခ်ိန္ ရွိတဲ့ပစၥည္းနဲ႕ ျပန္ေပးခဲ့တာမ်ိဳးပါ။ အဲ့ကာလမွာ ေဆး႐ုံမွာလဲ ၆ လေလာက္ လူနာေစာင့္ရင္း ေနခဲ့တာမို႔ ႀကဳံသလို ဘာသာျပန္တဲ့အခါ စာ အစုံအလင္ကို Wattpad ထဲမွာပဲ ထည့္သိမ္းထားတာမ်ိဳး ျဖစ္သြားတာပါ။
တခ်ိဳ႕စာ တစ္ဝက္ တစ္ပ်က္က phone ထဲမွာ၊ တခ်ိဳ႕က laptop ထဲမွာ၊ တခ်ိဳ႕က desktop ထဲမွာ၊ အဲ့လိုအားတိုင္း ျပန္ထားတာေတြက Wattpad draft ထဲမွာပဲ ထားေတာ့ စာဖိုင္တစ္ဝက္ေက်ာ္ေက်ာ္က လန႔္ဆီ မက်န္ခဲ့ဘဲ အကုန္ပ်က္သြားတာပါ။ ၾကားထဲမွာ အိမ္ေတြလဲ ထပ္ခါထပ္ခါ ေျပာင္းရေသးေတာ့ backup ကို မလုပ္ထားလိုက္ရမ်ိဳးရယ္။
ဆိုေတာ့... လန္ အခု တအားတင္ခ်င္လို႔သာ အခန္း 112 ကို ဘာသာျပန္ၿပီး တင္ေပးတာ၊ လန႔္ဆီမွာ အခန္း 111 ေတာင္ ရွိမေနပါဘူး (ေမ့သြားတဲ့လူေတြ ျပန္ေႏႊးရေအာင္ တင္ေပးခ်င္တာကိုေတာင္ေလ)။ အဲ့ေတာ့ ရွိတာေတြ ရွိၿပီး ၊ မရွိတာေတြ မရွိဘူးမို႔ အကုန္ျပန္စုံမွ အပိုင္းသစ္တင္ေပးရင္လဲ အရမ္းၾကာသြားမွာမို႔လို႔ အပိုင္းသစ္ေတြကိုပဲ ဆက္ၿပီး ျပန္ေပးရင္းနဲ႕ အေဟာင္းေတြ ျပန္ျဖည့္ေပးပါ့မယ္။
အခုမွ စဖတ္မဲ့လူေတြကေတာ့ အခန္း 111 ခန္းစာ ေပ်ာက္ေနမွာေပါ့ေနာ္။ ဖတ္လက္စ လူေဟာင္းေတြကေတာ့ လင္အာကေလးကို ဆက္ဖတ္လို႔ရပါၿပီ။
စိတ္မေကာင္းျခင္းမ်ားစြာျဖင့္ -
လန္