"آغه."
تمدّدتُ وحاولتُ أن أفتح عيني. لقد تعبتُ من نواحٍ كثيرة لأنني مررتُ بالكثير بالأمس. جسدي يشعر بالثقل.
لكني لم أستطع النوم طوال الوقت ، لذلك كان عليّ أن أستيقظ.
"هممم".
تثاءبتُ وأدرتُ رأسي بشكلٍ طبيعيٍّ إلى الجانب. السرير فارغ. عندما أدركتُ أنني لا أستطيع الشعور بالدفء على الإطلاق ، لم يأتِ سيلفستر على الإطلاق عند الفجر.
'أشعر بقليلٍ من السوء.'
لقد جرّني ذات يوم ، قائلاً إننا سنشارك نفس الغرفة! هل تقول أنكَ سئمتَ منه الآن؟ إذا كنتَ ستفعل ذلك ، من فضلك دعني أعود إلى غرفتي!
تذمّرتُ، وعبستُ شفتي.
"أين سيلفستر؟"
سألتُ إيرين ، التي جاءت لمساعدتي في الصباح. أجابت إيرين.
"ممّا أعلم أنه يتناول الإفطار."
"هل هذا صحيح؟"
قمتُ بتمشيط شعري الفوضوي ورفعتُ حاجبي.
"ثم امسحي وجهي فقط. سأرى زوجي ".
بكلماتي ، مسحت إيرين وجهي على عجل ، ورتّبت شعري تقريبًا ، ثم غيّرتُ ملابسي.
بعد الانتهاء من الزخرفة السريعة ، سرتُ بسرعةٍ نحو غرفة الطعام. فقط في حالة مغادرة سيلفستر.
عندما فتحتُ باب غرفة الطعام رأيتُ سيلفستر يحتسي القهوة.
مشيتُ إليه.
"أوفيليا؟"
نظر إليّ سيلفستر بنظرةٍ متفاجئة.
"ماذا جرى؟"
كان السؤال وقحًا بعض الشيء. أجبتُه بالجلوس بجانبه.
"ليس بالضرورة أن نتحدّث عن شيءٍ ما ، أليس كذلك؟"
"مستحيل. كنتِ تتحدّثين معي دائمًا فقط عندما يحدث شيءٌ ما ".
"أنتَ مخطئ. لم أفعل ذلك أبدًا."
أجبتُه بحزم.
أومأ سيلفستر برأسه وهو يضع فنجان القهوة الذي رفعه.
"إذن ، هل أتيتِ لرؤيتي للدردشة؟"
"لا. إنه ليس كذلك-"
ابتلعتُ لعابي.
"جئتُ لأن لديّ ما أقوله."
"أترين؟ قلتُ لكِ إنني كنتُ على حق ".
قال سيلفستر بابتسامةٍ كبيرة.
"أخبريني. ما الأمر؟"
همم.
هل من الخطأ أن أشعر أن سيلفستر غريبٌ بعض الشيء؟
كيف أقول هذا؟
في الأصل ، كان وقحًا ، لكن سيلفستر اليوم يشعرتي بأنه أقلّ وقاحة. أعتقد أنه كان بسبب موقفه البارد الغريب.
لماذا يقول هذا فجأة؟
نقرتُ للساني بينما كنتُ أنظر إلى سيلفستر الذي لا يمكن التنبؤ به حقًا. لكنني لم أستطع تأنيبه لأن لديّ معروفًا أطلبه منه.
فتحتُ فمي بعناية.
"أريدكَ أن تخفي أن سحري الأسود قوي."
لم أكن أعرف أنني سأقول هذا ، لكن عيون سيلفستر اتسعت قليلاً.
"لماذا تقولين هذا؟"
"كلما عُرِفتُ بكوني قوية ، سيكون الأمر أكثر خطورة."
قلتُ ما كنتُ أفكّر فيه طوال الصباح.
"السبب في أنني تمكّنتُ من تجاوز هذا الوقت هو أن فلور اعتقد أنني كنتُ ضعيفة. لهذا السبب اعتقدت أنني سأموتُ بهذا المعدل. لكنني عدتُ على قيد الحياة ، لحسن الحظ ".
"نعم. لأنكِ قوية ".
"نعم ، ولكن إذا أصبح معروفًا أنني قوية"
"هذا يعني أن هجومًا بمستوًى أعلى ممّا هو عليه الآن يمكن أن يحدث."
"صحيح."
كما قلت ، كان يوم أمس خطأً لأن فلور لم تكن تعرف قوّتي بالضبط. ولكن ماذا لو اكتشفت فلور أنني بهذه القوّة؟
ثم كان من الواضح أن مستوى أعلى من الهجوم سيأتي. وأنا أحاول إيقاف ذلك.
"لذا ، أليس من الأفضل إخفاء قوّتي لحمايتي؟"
"لكن ألم تُظهِري قوّتكِ منذ فترة؟"
"هل تتحدّث عن حادثة المرتزقة؟ في ذلك الوقت ، لم يتم استخدام حتى نصف طاقة الأمس. أعتقد أن هذا جيد ".
"لكن."
استمر سيلفستر في تضييق جبهته قليلاً.
"ألا تأتيكِ دعواتٌ كثيرة؟ هل سترفضين كلّاً منهم؟
إنه يعني الأشخاص الذين يريدون استخدام سحري الأسود.
بمجرّد أن سمعتُه ، ابتسمت.
"ليس كذلك. أفكّر في قبول البعض ".
الليلة الماضية ، أثناء البحث في الدعوة لأنني لم أستطع النوم ، وجدتُ أن الشخصيات الرئيسية من القصة الأصلية وصلت إليّ.
إذن ماذا يجب أن أفعل؟
بالطبع يجب أن أستفيد منهم.
"بدلاً من ذلك ، بشرط أن يحافظوا على الأمر سرًّا. عادةً ما يكون من الصعب معرفة وإيجاد ساحرٍ أسود ، لذلك سيبقونه سرًّا ".
"هذا صحيحٌ أيضًا."
"نعم."
انحنى إلى الأمام ردًّا على ذلك.
"ماذا تعتقد؟"
رفع سيلفستر عينيه ببطء. وقد تواصل معي بالعين.
"عندي سؤال."
"ماذا".
"لماذا تطلبين مني هذا؟"
وااه.
هذه في الحقيقة ليست إجابةً مفيدةً على سؤالي. لماذا يسأل هذا؟
ضحكتُ عبثًا لأنني كنتُ عاجزةً عن الكلام. وأجبت.
"لأنني أثق بك."
"-ماذا؟"
"لأنني أعتقد أنكَ ستعطيني نصيحةً جيدة."
حتى قبل أن أنتهي من الحديث ، كان وجه سيلفستر مشوّهًا.
لماذا؟ هل أخطأتُ بشيء؟
***
كان سيلفستر مُحرَجًا للغاية من إجابة أوفيليا.
'هي تثق بي؟'
' أنا؟'
أعلن سيلفستر بالأمس فقط أنه لن يؤمن بأوفيليا. لكن أوفيليا تقول إنها تؤمن به.
يا له من وضعٍ مضحك!
ضحك سيلفستر عبثًا. ثم انحنت عينا أوفيليا.
"لماذا تضحك؟"
قالت بنظرةِ مستاءة.
"هل ما أقوله مضحك؟ أقول هذا من صميم قلبي ".
بإخلاص؟
سخر سيلفستر مرّةً أخرى.
"هل تعرفين ماذا يعني أن تثقي بي؟"
"نعم؟"
"حتى لو قتلتُ شخصًا قريبًا منكِ أو كسرتُ شيئًا تهتمين به ، فهذا يعني أنكِ ما زلتِ ستؤمنين بي وتتبعينني."
نظر إلى أوفيليا بوميضٍ غريبٍ من العيون الزرقاء.
"هل تستطيعين فعل ذلك؟"
هدأ الصمت لفترةٍ بين سيلفستر وأوفيليا. تنفّست أوفيليا بصعوبةٍ وخفضت عينيها ببطء. ثم نظرت إليه فجأة.
"هل تستطيع فعل ذلك؟"
"ماذا؟"
"هل يمكنكَ قتل الأشخاص بجواري ، أو تدمير الأشياء التي أحبّها؟"
"لماذا لا يمكنني القيام بذلك؟"
على سؤال سيلفستر ، أجابت أوفيليا وهي تلوي شفتيها.
"لأنني سأوقف ذلك."
ضحك سيلفستر عبثًا. لأنه في الحقيقة لم يكن يتوقّع هذه الإجابة.
"أنتِ حقًا لا يمكن أن تُهزَمي."
"هذا هو سحري."
ابتسمت أوفيليا وأجابت. في الواقع ، كانت أوفيليا دائمًا امرأةً غير متوقّعة.
لذا-.
'لذلك بدأتُ أحبُّها.'
عبس سيلفستر الذي كان يفكّر. أعلن أنه لن يحبّ أوفيليا ، والآن يفكّر على هذا النحو.
مستحيل. لا ينبغي أن يكون الأمر على هذا النحو.
نقر سيلفستر على لسانه بحسرة.
"سأخفي أمر قوّتكِ. يمكنني فقط أن أقول إنني وصلتُ في الوقت المناسب وقمتُ بحلّ كلّ شيءٍ بالأمس ".
"من فضلكَ افعل هذا."
"و."
حرّك إصبعه السبابة وقال.
"أنا أضع يدي على كونتيسة فلور في الوقت الحالي."
"نعم؟ لماذا؟"
سألت أوفيليا ، التي كانت تفكّر في تدمير فلور عندما أتيحت لها الفرصة ، وضيّقت جبهتها.
"قلتُ لكِ ، سأعتني بالأمر."
أجاب سيلفستر بشكلٍ عرضي.
"لن أدع الأشياء التي تزعجني فقط."
بدا وجه سيلفستر مخيفًا وقاسيًا للغاية. لدرجةٍ تجعل المُشاهِد يشعر بالتوتر. ولكن كيفما كانت أوفيليا. لم تكن متوترةً على الإطلاق.
"ثم سأتركُ الأمر لك. هذا مريحٌ بالنسبة لي. لأنكَ الشخص الذي سيعمل بجدّ ".
بدلاً من ذلك ، مازحت سيلفستر.
أومأ سيلفستر برأسه وضحك عبثًا.
'إنها امرأةٌ ذات كَبِدٍ كبير.'
( يعني أن لديها الكثير من الشجاعة).
حكم سيلفستر على أوفيليا بهذه الطريقة. ملأ جوٌّ مريحٌ قليلاً الفجوة بينهما. بعبارةٍ أخرى ، اختفى البرد الغريب والتوتر الغريب الذي ملأ المكان في وقتٍ سابق. لذلك يمكن أن تكون أوفيليا مرتاحةً بعض الشيء.
ومع ذلك ، تغيّر الوضع بسرعةٍ عندما جاء نيل.
"حسنًا ، صاحب السعادة ، سيدتي."
قال نيل ، الذي دخل غرفة الطعام ، ووضع رسالةً أمام أوفيليا.
"لقد أرسل لكِ سموّ ولي العهد رسالة".
"صاحب السموّ؟"
"نعم. أمر بإحضار السيدة إلى قصر ولي العهد على الفور"
'آغه.'
حتى قبل أن تنتهي كلمات نيل ، كانت الملعقة الصغيرة التي يحملها سيلفستر منحنية.
********************************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1