"لم أفعل أي شيء اليوم؟"
في الواقع لم أفعل أيّ شيء. أعني أنني حاولت ، لكنني لم أستطع. ليس وولي العهد يرفض حتى مقابلتي.
لكن يبدو أن سيلفستر لم يصدّقني. ضاقت عينيه نحوي.
"لا تكذبي".
وهزّ قطعةً من الورق أمام عيني.
"إذا لم تفعلِ شيئًا ، فلماذا أرسل ولي العهد هذه الرسالة؟"
'رسالة؟'
أخذتُ الورقة من يديه على عجل.
"ما هذا؟"
كانت الرسالة نفسها قصيرة.
[ارجع إلى القصر مع زوجتكَ الآن]
مع التذييل.
[سأجعلكَ تدفع مقابل لمس امرأتي.]
'امرأتي؟' هل يقصد الكونتيسة فلور؟'
"ماذا بحقّ الجحيم هو يتحدّث عنه؟"
تمتمتُ دون وعي.
وبّخني سيلفستر.
"هذا ما أريد أن أقوله. ما الذي حدث بحق ولي العهد ليرسل هذه الرسالة؟ "
"أنا حقًا لم أفعل أيّ شيء!"
كنتُ مذهولةً لدرجة أنني اضطررتُ للتحدّث لأدافع عن نفسي.
" 'لمس امرأتي؟' لقد قابلت الكونتيسة فقط وقلتُ مرحبًا! "
كان سيلفستر لا يزال يشكّ بي وشعرتُ بنفسي على وشك الانفجار.
"سواء كنتَ تريد تصديق ذلك أم لا ، الأمر متروكٌ لك ، لكنني سأقول ذلك مرّةً أخرى - لم أفعل أيّ شيءٍ بجدية."
كان لا يزال يبدو وكأنه يشكّ بي ، ولكن بعد التفكير في الأمر لفترة ولسانه في خدّه ، أطلق تنهيدةً طويلةً وقادني مرّةً أخرى إلى العربة.
"دعينا نذهب."
عدتُ إلى العربة التي نزلتُ منها للتوّ.
***
مررتُ بأبواب القصر الإمبراطوري في المرة الثانية التي زرتُها. الخادم الذي قال لي 'اغربي عن وجهي'، أرشدنا شخصيًا كما لو أنه لم يشتمني أمامي أبدًا. شعرتُ بالاستياء.
"لقد شتمني هذا الرجل في وقتٍ سابق"
همستُ لسيلفستر
"قال لي أن أغرب عن وجهه. قال أن ولي العهد أمر بذلك ، لكن لا يزال! أليس هذا كثير؟ "
نظر سيلفستر لي.
"و؟"
"ماذا؟"
"ماذا عليّ أن أفعل حيال ذلك؟"
"أ- ألستَ غاضبًا لأن زوجتكَ الوحيدة كانت تُشتَم؟"
YOU ARE READING
أوفيليا وسيلفستر
浪漫- مكتملة - رواية كورية - بترجمتي - الوصف بأول فصل - يمنع نسخ الفصول ونشرها في أي موقع آخر حتى بوجود حقوقي بدأت : 4/2/2023 انتهت: 21/7/2023 🎖: 1# تاريخي 1# كورية
