Okay, so if you had the novel saved in your library on your phone/tablet, you'll get the old chapters instead of the new ones when I update.
To get rid of this error, you can do any of the following.
1. delete the novel from your private library, turn off the app to get rid of the cache, open the app and add it again.
2. archive the novel and then bring it back to the library. (might have to do it several times for it to work)
The first sentence in the new version shouldn't start with "Dylan!"