Il dottore ferma finalmente il TARDIS ed esce a cercare qualche indizio. TN invece dal canto suo, dopo essere uscita dal suo nascondiglio, si fa una doccia per poi vestirsi così.
Finito di prepararsi TN prende il cacciavite sonico e si aggiusta le scarpe, ma all'improvviso l'anima del TARDIS si materializza facendo spaventare TN.
Miss TARDIS: sei vestita uguale al... al dottore.
Tu: aaah!
Miss TARDIS: che c'è? chi hai visto?
Tu: sei comparsa all'improvviso!
Miss TARDIS: scusa non volevo farlo. Comunque dove devi andare vestita così?
Tu: voglio seguire il dottore e mi è venuto lo svizio di vestirmi come lui.
Miss TARDIS: d'accordo. Comunque se vuoi saperlo è andato nella piazza principale, quella piena di alberi.
Tu: grazie miss TARDIS, mi hai risparmiato tempo perso inutilmente.
Miss TARDIS: di nulla piccola tn.
Tn la saluta ed esce fuori iniziando a correre. Quando raggiunge il dottore lo trova abbracciato ad una ragazza e quindi lei esce dal suo nascondiglio molto arrabbiata.
Tu: ma bravo il mio dottore!
Doc: cosa ci fai qui piccola?
Tu: volevo aiutarti, ma a quanto vedo non ne hai bisogno.
Doc: no aspetta, lasciami spiegare.
Tu: cosa c'è da spiegare?
Rose: sono tua figlia, ecco perché papà mi stava abbracciando.
Tu: come puoi essere mia figlia se questa è la prima volta che sono incinta.
Doc: infatti lei è la nostra prima figlia e ha bisogno di noi.
Tu: come faccio a credervi?
Rose: il cacciavite sonico può analizzare i nostri DNA.
Tu: va bene, Doc fallo.
Doc: subito cucciola.
Il dottore lo fa per poi far vedere i risultati a tn e lei incredula si avvicina a Rose guardandola e accarezzandole il viso. Rose invece l'abbraccia direttamente stringendola forte.
Rose: mi sei mancata mamma.
Tu: come mai hai detto cosi?
Rose: beh perché da dove ne provengo io i miei genitori sono morti. Io volendo rivederli un ultima volta sono tornata indietro nel tempo, ma ho sbagliato a mettere data.
Doc: e dopo avermi incontrato e dopo avermi raccontato tutto mi ha chiesto aiuto per ritornare nel suo tempo ma c'è un esercito che la vuole fermare.
Tu: aspetta, quindi siamo morti?
Rose: in un futuro diverso, purtroppo si. Vi stavate rigenerando ma qualcuno vi ha sparato talmente tante volte che alla fine è riuscito ad ucciderci.
Tu: quindi la bambina che portò in grembo sei tu. Ricorderà questi momenti?
Rose: si, perché io stessa lo ricordo, anche se molto diverso.
Tu: ok, un pò troppo da assimilare, ma ora mettiamoci all'opera.
Il dottore dopo aver spiegato a tn tutto il malinteso la trascina lontano dalla loro figlia e iniziano a discutere.
Tu: ti chiedo scusa per aver pensato che mi stessi tradendo.
Doc: tranquilla, l'ho avrei pensato anche io. Anche se, conoscendoti, sei stata molto calma. E inoltre adoro come sei vestita.
Tu: rappresenta te.
Doc: grazie tn però comunque ti avevo detto di rimanerne fuori.
Tu: e io ti ho detto che sarei venuta. Smettila di dirmi quello che devo o non devo fare.
Doc: scusami se mi preoccupo per te.
Rose: ora basta litigare. Papà abituati perché la mamma verrà sempre con te e non ti lascerà mai solo.
Doc: lo so Rose, ma il problema è che la voglio proteggere, anche a costo della mia vita.
Rose: lo so papà, ma anche la mamma vuole la stessa cosa quindi trovate un accordo oppure lei verrà ad ogni viaggio che farai tu di nascosto.
Doc: va bene Rose, forse hai ragione. Ora però, andiamo.
Tutta la famiglia si diverte un pò insieme e poi si concentrano sulla ricerca che dovevano fare. Trovato l'esercito il dottore e Rose creano un piano.