Esta es la traducción, me gustó mucho esta versión y le va muy bien, así que sin mas, prosiga con su lectura.
(...)
Llevaba esperando a Five cómo diez minutos, esperar y ser paciente nunca a sido mi fuerte, así que un tanto enojada, bajo de la camioneta y entro al centro comercial, busco a Five pero no lo veo.
¿Será que no está aquí?
Escucho una voz muy cerca así que decido acercarme
- que gusto verte, te extrañe- mencionaba Five a un.... ¿Maniquí?
Santo cielo, si que está mal del cerebro, aún que siempre estuvo mal del cerebro, mejor me callo.
- fueron días difíciles, pero lo bueno de todo esto es que volví a ver a t/n... Sigue igual de linda como la última vez que la ví - quedé en shock
Dime qué no acaba de mencionar eso.
- aún que, le hice mucho daño, daño que no supe que hice hasta que llegue aqui- menciono mirando al suelo.- lo sé, se que debo de hablar con ella con la verdad, solo quiero que sepas que - se detuvo algo impactado, ya no miraba al maniquí si no a dos tipos con máscaras, que demonios....
Y comenzaron los disparos, En lo que se mete Five - Five abajo!!!- corrí hacia el pero el se teletransporto detrás de mí haciendo que ambos calleramos.
Los disparos realmente eran fuertes- como carajos llegaron aqui-
- espera tu los conoces- le pregunto
- después te cuento la historia de mi vida sin estar a punto de perderla- me tomo del brazo y comenzamos a salir- maldición, espera aqui- de un momento a otro se teletransporto y tomo a la señora maniquí, pero algo en mi no estaba bien, un dolor en el abdomen comenzaba a aumentar.
Mierda, me llegó una bala- ¿ Te dispararon?- menciona Five
- no, solo me proporcionaron un nuevo agujero- menciono con enojo
Five ignora mi sarcasmo - debemos salir de aquí, sigueme- me lleva con él, me pasa el brazo encima de el apoyandome.
Mi cuerpo se siente más pesado y el dolor aumenta- Five no puedo-
- necesito que estés conciente, porfavor - la voz de Five se oía preocupada.
Five hargreeves.
Ocho se desmayo y yo débil, sin poder sacarla de aquí, no se cómo pero una desesperación de sacarlas de aqui.
Corro con la maleta que contiene a Dolores y llevo cargada a ocho en mi brazos.
Los disparos de chacha y Heisel ( no se cómo se escribe pido perdón) están cercas, se escuchan las sirenas de la policía ellos voltean y yo puedo ocultarme con t/n, ella entre abre los ojos.
- Calmada, estamos seguro-
Ella solo me observaba, como desearía poder leer sus pensamientos y saber que es lo que su mente dice de mi
- El villano salva a su enemigo- dice lenta y débilmente
- tu nunca has sido mi enemiga- le quitó los pequeños mechones de su cara acariciandola.
- no quería que te fueras-
- y yo no quería pelear ese día -
Ella me sonríe, esa sonrisa que se carga, en el apocalipsis siempre cerraba los ojos solo para acordarme de esa sonrisa.
- if the world was ending... You'd come over right?- oír esa frase me congelo, era una de las frases que yo le escribía a ella en mi libreta personal.
(Si el mundo se acaba, tu vendrías verdad?)