جلس لوه ون تشيانغ بجوار النافذة ، انتهت قهوته. رأى شخصين مألوفين يسيران من الجانب الآخر من الشارع.
مشى شي يو في الأمام. لف وشاح رمادي غامق حول رقبته وكان نصف وجهه فقط مرئيا.
كانوا يمسكون بأيديهم بشكل طبيعي ، والأصابع متشابكة. توقف شي يو عن المشي ، ونظر إلى أسفل ، وأشار إلى هي جاو ليتركه.
"هل اكتفيت؟"
"..."
لا. لم يكتفي.
كان هي جاو غير مدرك تماما لمكان وجودهم حاليا ، وكان عقله مشغولا بأفكار عن الشخص المجاور له. فقط عندما سمع شي يو يتحدث ، لاحظ عبارة 'بيت القهوة' أمامه. سعل بخفة وقال ، "هذا الشارع قصير جدا."
داخل المقهى.
ذهب شخص ما عبر موجز الأخبار على هاتفه ، ولم يجد شيئا مثيرا للاهتمام ، نظر لأعلى وحوله قائلا ، "أين جاو-غا؟ قال إنه سيحضر يو-غا لكنه لا يزال..."
اهتز جسد لوه ون تشيانغ الكبير ، قلقا من أن يرى المتحدث شيئا لا ينبغي له أن يراه. أمسك برأس زميله في الفصل ، وسحبه إلى الخلف بالقوة ، وطرح شيئا ليقوله. "فو باي ، انظر ، الطقس لطيف حقا اليوم. دعونا نجلس ونتحدث عن أهداف حياتنا."
"لوه ون تشيانغ ، هل أنت مريض؟!"
ظهر عشرة أشخاص في التجمع. خلال العطلة الشتوية ، كان لدى الجميع خططهم الخاصة ، حتى أن البعض غادر المدينة. عندما كانوا يأكلون ، خططوا للذهاب إلى محطة KTV القريبة لغناء الكاريوكي ، وكل منهم يأمل في أن يصبح إله غناء التالي عندما قاموا بالحجز.
نادرا ما ياتي شي يو إلى مثل هذه الأماكن الصاخبة. في اللحظة التي دخل فيها إلى الردهة ، سمع النحيب والصراخ من كل مكان. يجب ألا تغلق إحدى غرف KTV أبوابها بشكل صحيح. كان رجل في منتصف العمر يغني بأعلى رئتيه ، وصوته أجش كما لو كان من الدخان.
كانت غرفة KTV هذه بأسعار معقولة وقامت بأعمال جيدة إلى حد ما.
وضع أمين الصندوق في مكتب الاستقبال معلوماتهم وألقى نظرة خاطفة على مجموعة الطلاب ، مقدّرا أنهم في سن المدرسة الثانوية. قامت الفتيات بتصفيف شعرهن في شكل ذيل حصان بسيط وارتدين ملابس خارجية سميكة. تجمع الأولاد معا ، ويتحدثون بصوت عال.
لقد اقترب هي جاو من كتف شي يو من الخلف ، كما لو كان يريد أن يسحبه بين ذراعيه. انحنى أكثر وسأل ، "لاو شي ، هل ستغني أغنية لاحقا؟"
"أغنية مؤخرتي."
"هيا ، إنه مجرد غناء."
لم يفكر هي جاو في ذلك بعد الآن وراجع ذهنيا قائمة الأغاني الشعبية مؤخرا. اختار واحدة كانت تحظى بشعبية كبيرة ربما سمع بها الجميع. "اغنية 'أنا أحبك' ، هل تعرفها؟ لقد كانت شائعة مؤخرا."
لا يزال شي يو في نفس مكانه ، حيث امال رأسه إلى الخلف قليلا ، وشفتاه تلمس أذن هي جاو بلا مبالاة بينما كان يتحدث. سأل ، "أي أغنية؟"
كان هي جاو على وشك أن يكرر كلامه ، ولكن بعد ذلك ادرك الامر وفكر ، 'إنه بالتأكيد يفعل ذلك عن قصد.'
خفض هي جاو رأسه ، فقط بما يكفي لدفن وجهه في عنق شي يو وهمس ، "...صديقي الصغير ، أنت شقي جدا."
تم بالفعل عرض قدرة الغناء للصف 3 إلى أقصى حد في الحافلة خلال رحلة فصل الخريف. لكنهم كانوا يغنون في مكبر صوت في ذلك الوقت ولم يتمكنوا من التباهي تقريبا كما يمكنهم عند الغناء في ميكروفون. اختار لوه ون تشيانغ أغنية بحماس ، ولكن قبل أن يتمكن من غناء أكثر من بضعة أسطر ، غطت شو تشينغ تشينغ أذنيها وشتمت ، "...اللعنة."
كان ليو سونهاو على وشك اختيار أغنية ، ولكن عندما سمع لعنتها ، قال تعزية ، "تشينغ-غا ، اهدأي."
قال وان دا ، "نحن الرجال يجب أن نكون أقوياء. هذا الألم لا شيء. تشينغ-غا ، كوني قوية."
ألقت شو تشينغ تشينغ وسادة عليه.
نهض شي يو وخلع سترته ، ووضعها على جانب واحد. نظر لوه ون تشيانغ إلى طريقهم وهو يغني. كانت الكلمات 'جاو-غا ، أثني علي' مكتوبة على وجهه. ابتسم ، وجلس في الخلف ، ودفع هي جاو بساعده. "لا ثناء؟"
"لا ثناء. الطريقة التي غنيت بها..." قال هي جاو. "...لا يمكنني الثناء عليها."
انحنى هي جاو والتقط علبة بيرة من الطاولة. مرر إصبع السبابة عبر الحلقة الموجودة في العروة وفتحها بسهولة بيد واحدة ، ثم قال ، "يجب أن يكون الناس صادقين مع بعضهم البعض."
اغلق لوه ون تشيانغ عينيه ، وكان لا يزال مغمورا في غنائه. تمايل مع الإيقاع وأخرج أخيرًا أغنية رائعة "واااه ~~~!"
كان ليو سونهاو ، جالسًدا على الجانب ، قد عانى طويلا بما فيه الكفاية. "يا رفاق ، ما هي الأغاني الأخرى التي اختارها ممثل الرياضة؟ سأحذفها."
على الشاشة ، يتم تمرير نافذة اسمية بواسطة. الأغنية التالية.
"الأغنية التالية ، التزلج على الجليد." كان شي يو يعاني من صداع من الاستماع وفكر في الالتفاف والضغط على زر كتم الصوت على وحدة التحكم في الحائط. "واحدة من أغانيه."
قال هي جاو ، " 'الحب حتى أموت' هي له أيضا. احذفهم جميعا. لا تتركوا واحدة له."
أشار ليو سونهاو ، "لا مشكلة" ، ثم انحنى لأسفل وتسلل متجاوز شو تشينغ تشينغ.
كانت الإضاءة في الصالة منخفضة. تضيء أضواء الشاشة الغرفة أحيانا وتتركها مظلمة أحيانا.
جرب شخص آخر إعدادات الإضاءة الأخرى. أظلمت الصالة لبضع لحظات قبل أن تضيء مرة أخرى. ثم أضاءت بالكامل بأشكال النجوم التي تتألق على السقف والجدران ، وتدور وتدور.
نظر شي يو الى هي جاو. تحرك الضوء في اتجاههم ، فوق وجه هي جاو ، ثم أظلم مرة أخرى.
قام هي جاو بإمالة رأسه إلى الوراء وابتلاع الجعة. لاحظ نظرة الشخص المجاور له ، والتفت لينظر إليه أيضا.
كان شي يو عطش قليلا ، لكن لم يكن هناك شيء في غرفة يشربه بخلاف البيرة. لقد نسي هؤلاء تماما ما حدث في المرة الأخيرة التي سكروا فيها وطالبوا بعلبة بيرة أخرى الآن بعد أن سنحت لهم الفرصة. لذلك لوح شي يو لـ هي جاو ، مشيرا إليه لتسليم العلبة.
"..."
كانت يد شي يو الممدودة أمامه مباشرة ، نحيلة وأنيقة ببرودة ، برودة تنتشر في أطراف أصابعه. لقد حدق هي جاو لفترة ولم يسلم العلبة. كما لو كان ممسوس ، دفع حلقه العروة التي لم يرمها بعيدا في بنصر شي يو.
انزلقت حلقة الدائرية الباردة ، شيئا فشيئا ، وعلقت عند مفصل إصبع شي يو.
عندها فقط قام هي جاو بتمرير علبة البيرة إلى شي يو.
تجمد شي يو ، ثم سحب يده. "ما هذا؟"
كان محيطهم صاخبا ولم يسمع شي يو بوضوح كيف رد هي جاو ، ولكن من خلال الأشكال التي صنعتها شفتيه ، شي يو يمكن أن يخمن: هل يمكنني تقبيلك؟
كان للوه ون تشيانغ رئتين قويتين وكان صوته يرن عبر مكبرات الصوت ، وكان صوته أعلى بعدة ديسيبل من الموسيقى المصاحبة ، مما يخترق آذان الجميع. انتهى شي يو من شرب نصف علبة بيرة ، ثم شعر فجأة أن الجو كان دافئا بعض الشيء في غرفة.
"ماذا حدث لأغاني؟" أنهى لوه ون تشيانغ أغنية واحدة وانتظر بهدوء بدء تشغيل 'تزلج على الجليد'، ولكن كل ما حصل عليه هو أغنية 'انا احبك'. سأل في حيرة من أمره ، "من وضع هذا؟ من أخذ دور؟"
وقف هي جاو وأخذ الميكروفون الآخر. "انا ، انا. اسف بشأن ذلك."
لا يمكن أن يوقف حادث صغير لوه ون تشيانغ. بعد إحماء صوته ، أصبح الآن في حالة الذروة. يمكنه الاستمرار في الغناء للساعات الثلاث القادمة. لقد شعر قليلا بانه يطفو ، لدرجة أنه نسي التفكير في الأمور. ربت على صدره وقال ، "أعرف هذه الأغنية أيضا. جاو-غا ، دعنا نغني أغنية الحب هذه معا!"
كاد هي جاو أن يقول ، "من اللعين يريد أن يغني معك؟"
عندما كان لوه ون تشيانغ يربت على صدره ، اختطف شخص ما الميكروفون في يده ، تاركا يده فارغة.
لقد قرروا الكاريوكي من خلال التصويت ، لكن لم يتوقع أحد سماع شي يو يغني. بناء على طبيعة هذا الجد ، فإن مجرد الجلوس والمعاناة معهم كان بالفعل يتجاوز حدوده.
كانت شو تشينغ تشينغ في منتصف فتح كيس من الوجبات الخفيفة. قرصته بين أصابعها وفتحته. عندما رأت شي يو يأخذ الميكروفون ، فقدت قبضتها وكادت رقائق البطاطس تسقط على الأرض.
كان شي يو قد تجاوز بالفعل ليو سونهاو وتوقف أمام الشاشة. تردد صدى صوته من الميكروفون. "أي جزء تغني؟"
كانت ألحان الجزأين متشابهة ، وكانت الكلمات فقط مختلفة.
قال هي جاو ، "كلاهما بخير."
صوت "وااه -" أحاطت بهم.
اصبحت الصالة صاخبة.
لقد كانوا متحمسين بشأن الاشياء جديدة ، حتى غنى شي يو السطر الأول.
كان صوته بارد ، لكنه لم يكن يتعارض مع أغنية حب لطيفة وعاطفية مثل هذه الأغنية.
بعد أن غنى شي يو الأسطر الافتتاحية ، جاء دور هي جاو. امسك بالميكروفون وكاد يفوت مواكبة ، ويفقد اثنتين من الدقات الافتتاحية.
......
نقرت شو تشينغ تشينغ شو جينغ. "يو-غا لطيف للغاية... هل هذا مجرد خيالي؟"
شاهدتهم شو جينغ يغنون سطور النهاية معا ، أصواتهم متداخلة. كانت الغرفة مظلمة في الصالة ولم تستطع رؤية سوى صورهم الطويلة النحيلة.
بعد انتهاء الأغنية ، صرخ الجميع ، "مرة ثانية" ، لكن لم يتفاعل أي من المشاركين.
"أنتم جميعا تغنون." قال هي جاو: "لمن الأغنية التالية؟"
اختار ليو سونهاو الأغنية التالية وأصر لوه ون تشيانغ على الثنائي معه تحت وطأة ألم الموت. انتزع ليو سونهاو الميكروفون على عجل. "امسكوه! لوه ون تشيانغ ، إذا لم تغني معي ، فلا يزال بإمكاننا البقاء أصدقاء جيدين."
كان هناك شخصان يمسكان لوه ون تشيانغ ، أحدهما على يساره والآخر على يمينه. قال بحزن ، "...أنتم كلكم شائنون."
جلس هي جاو لفترة ، ثم لم يستطع الجلوس. لمس يد شي يو وكان على وشك سؤاله عما إذا كان يريد الخروج عندما لاحظ أن هاتفه يهتز.
كان صاخب في الصالة ولم يسمع هي جاو نغمة الرنين. بحلول الوقت الذي لاحظ فيه ، توقف الرنين بالفعل وتم عرض رقم غير معروف على شاشته.
مكالمة فائتة.
نظر هي جاو إلى سلسلة الأرقام غير المألوفة. كان على وشك رمي هاتفه جانبا عندما اهتز مرة أخرى ، تلاه وصول رسالة نصية.
- جاو-غا ، أنا شياولي.
وقف هي جاو واتصل بالرقم بينما كان يفتح الباب ويخرج.
بعد المشي مسافة قصيرة ، سمع نغمة الاتصال من الطرف الآخر من الخط. انحنى ظهرة على الحائط ، محدقا في السجادة ذات اللون القرميد على الأرض.
تم توصيل المكالمة بسرعة.
لا يزال إرلي يتحدث بنبرة بريئة. كان صاخب من جانب الاخر وسمع هي جاو إعلان قطار فائق السرعة حول فحص التذاكر. "جاو-غا ، هل ما زلت في مدينة أ؟ لم نرى بعضنا البعض منذ وقت طويل. لقد جئت إلى هنا اليوم لأعتني ببعض الأشياء... هل أنت متفرغ لاحقا؟ دعنا نجتمع معا؟"
قام هي جاو بمد يده دون وعي إلى جيبه ، ثم تذكر أنه قد أقلع عن التدخين لفترة طويلة لدرجة أنه لم يعد يجلب المصاصات.
كان هي جاو يتحدث ، لكن عقله لم يكن حاضر تماما. لم يكن متأكدا حتى مما قاله للتو. يبدو أنه سأل إرلي كيف كان وماذا كان يفعل. أجاب إرلي أنه كان يعمل في شركة صغيرة لابن عمه وقد جاء إلى مدينة أ للعمل.
نقل إرلي أمتعته إلى المصعد. نظر لأعلى ونظر حوله في العديد من المخارج ، ثم لاحظ أن المدينة أ أصبحت غريبة عنه. "سأبقى هنا لنحو نصف شهر. جون-غا..."
قبل أن يتمكن من الانتهاء ، قاطعه هي جاو.
"أنا آسف."
كرر هي جاو ، "...أنا آسف."