Give me your life // Harry St...

By moonne

16.2K 918 75

Jak bardzo człowiek może się zmienić będąc doświadczonym przez los? Jak bardzo potrafi być ulotne szczęście i... More

Prolog
I. Emma
Rozdział 1 - One and Only
Rozdział 2 - A Little Bit Longer
II. Louis
Rozdział 3 - 3000 miles
Rozdział 4 - My kind of love
Rozdział 5 - Hall of fame
Rozdział 6 - Give me love
III. Niall
Rozdział 7 - Crown of Thorns
Rozdział 8 - Little Stranger
Rozdział 9 - I Want You To Know
Rozdział 10 - Set you free
Rozdział 11 - Please be mine
Rozdział 12 - They don't know about us
Rozdział 13 - Nothing Like Us
Rozdział 14 - Catching Feelings
Rozdział 15 - Drunk in love
Rozdział 16 - Ready to run
Liebster awards.
Rozdział 17 - Silent
Rozdział 18 - Long Way To Happy
Epilog
Tłumaczenie

IV. Harry

314 29 8
By moonne


'Cause I'm only human

And I bleed when I fall down

I crash and I break down

Oto jestem ja. Zagubiony, pechowy, osamotniony. Po trzech próbach wpuszczenia miłości do serca. Przeżyłem wiele. Szczęśliwe chwile, które tworzyły historię jak z niejednego filmu; zmianę, która pozwoliła mi odżyć na nowo i mi otworzyła mi serce oraz duszę dla kogoś innego, aż wreszcie świat, który był mi obcy, który sprawił, że stałem się zupełnym przeciwieństwem siebie. Ten ostatni odcisnął się na mnie najbardziej. Nie wiem, co wtedy czułem, po prostu pragnąłem szczęścia, które już wcześniej, kilka razy, zostało mi odebrane. Byłem gotowy zrobić wszystko, byleby zaznać spokoju. Życie nauczyło mnie wiele, ale dopiero śmierć ukazała prawdę. Bolesną, przerażającą, ale nadal prawdę. O mnie samym. I o każdym człowieku. Żałuję? Nie. Na tym polega życie.

And I will stumble and fall.

I'm still learning to love

Zakochałem się w sercu, które biło dla mnie.

Zakochałem się w duszy, przeznaczonej mojej.

Zakochałem się w ciele, które bało się mnie stracić.


I'm ready now, it's time, leave my fear behind


Teraz uczę się oddychać na nowo.


H.


...



*

a/n: Musiałam jakoś wstawić ten fragment, a wydaje mi się, że pasuje świetnie właśnie na koniec, po epilogu, jako symbol dalszej drogi Harry'ego.

Jeszcze raz dziękuję x

Continue Reading

You'll Also Like

136K 5.5K 53
Historia Ruby Hamblett. Nastoletniej dziewczyny z Glucoster. Po śmierci matki, wraz z ojczymem (Charlie) i starszym bratem (JJ), w wakacje przeprowad...
77.9K 2.6K 44
Haillie nie jest jedyną siostrą Monet, jest jeszcze jej bliźniaczka Mellody. Haillie wychowywana przez mamę, a Mellody no cóż przez babcie. Jak myś...
44.1K 1.7K 40
Maddie Monet, najstarsza z córek Camdena Monet zostaje rozdzielona z braćmi na kilka lat. Bliźniaczka Tony'ego i Shane'a odnajduje się w swoim nowym...
14.8K 867 56
Nowe miasto, nowy dom, szkoła, znajomi. "- Świnia z ciebie! Jeśli kiedykolwiek jeszcze raz mnie dotkniesz... Zabije cie. - Daisy? Przepraszam." Zapra...