Bully in Love ( Versão Portug...

Por jauretake

2.2M 118K 250K

Camila foi intimidada por Lauren desde seu segundo ano no ensino médio. Mas agora, como seniores, o que ela v... Mais

Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Capítulo 5
Capítulo 6
Capítulo 7
Capítulo 8
Capítulo 9
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12
Capítulo 13
Capítulo 14
Capítulo 15
Capítulo 16
Capítulo 17
Capítulo 18
Capítulo 19
Capítulo 20
Capítulo 21
Capítulo 22
Capítulo 23
Capítulo 24
Capítulo 25
Capítulo 26 - FINAL
Thank You + Aviso

Capítulo 1

165K 7.2K 18.1K
Por jauretake

Camila Cabello era uma respeitada e comportada garota de 17 anos. Ela tirava A em todas as suas notas da escola e era a aluna que todo professor sonhava em ter na sala de aula. Pelos últimos 2 anos, Camila tem estudado em uma escola pública de Boston. Ela gostava de sua escola. Ela gostava até de seus professores. Mas havia uma coisa, uma coisa individual que ela não tolerava. Sua bullier, Lauren Jauregui.

Lauren era uma causadora de problemas. Ela sempre respondia aos professores, era mandada à sala do diretor e era até suspensa por conta de uma ou duas lutas. E de todos os alunos, da escola inteira, que ela podia pegar no pé, ela escolheu Camila.

Desde que começou o segundo ano em sua nova escola, Camila foi o alvo de Lauren e ela não conseguia descobrir o motivo. Camila se considerava uma pessoa legal. Ela se vestia bem e nunca deu início a algum problema. De fato, além dos professores, ninguém parecia notar Camila, só Lauren. E não era de uma forma legal. Podia ser chamando ela de Camz, empurrando ela nos corredores ou jogando "spitballs" em seu cabelo durante a aula, tudo isso sendo somado à sua experiência infernal do ensino médio. O que Camila realmente almejava era uma amizade. Uma companhia que ela podia conversar e que a entenderia, mesmo com todos os seus vícios estranhos. Agora era o seu ultimo ano e ela sabia que não havia encontrado isso naquela escola, e jamais iria.

Camila estava caminhando para sua primeira aula do dia quando de repente todos os três livros didáticos que ela estava segurando foram empurrados de suas mãos. Eles bateram com força no azulejo do corredor e Camila olhou para cima, tendo a visão que ela havia se familiarizado. Maliciosos e escuros olhos verdes.

"Ôpa. Me desculpe por isso Camz," Lauren riu em silêncio enquanto seguia seu caminho com um sorriso largo no rosto.

Camila franziu as sobrancelhas para ela e abaixou-se para pegar seus livros. Infelizmente, aquele era um dia típico e para Camila era apenas o começo. Lauren iria encontrar outro jeito de incomodá-la. Ela apenas não sabia quando, onde ou como.

O dia pareceu passar sem incidentes, mais porque Camila tinha o cuidado de pegar caminhos diferentes de uma sala para outra todos os dias. Um pequeno truque que ela descobriu. Às vezes aquilo funcionava, às vezes não. Talvez aquele fosse um dia de sorte.

Errado. A sorte dela drasticamente de dissipou durante a aula de Anatomia quando o professor os dividiu em pares. O coração dela caiu quando o professor anunciou que o par dela para a aula de laboratório daquele dia seria Lauren. Camila havia tido sorte de não ter sido colocada com a garota nos últimos anos porque a maior parte do tempo ou Lauren matava aula ou estava suspensa. Mas não hoje.

Quando o professor disse à classe para se espalhar e encontrar seus parceiros, Camila imediatamente foi até a mesa de seu professor: "Sr. Cowell?"

"Sim, Camila. O que eu posso fazer por você?" Ele sorriu agradavelmente.

"Seria inconveniente se eu pedisse para trocar de parceiro com algum dos outros pares?"
Sr. Cowell franziu as sobrancelhas. "Há algum problema?"

Camila virou-se e seus olhos encontraram Lauren curvada confortavelmente em uma carteira do laboratório. Ela já estava olhando para Camila. Um sorriso divertido curvado em seus lábios. Camila sentiu uma ligeira irritação pela diversão que aquela situação estava dando à Lauren e olhou de volta ao professor: "Bem, é a Lauren, Sr. Cowell. Ela e eu não... nos damos muito bem."

"Por que Camila? Você parece se dar bem com todo mundo. E mais, você é a mais inteligente da minha turma e, bem... eu acho que trabalhar com você faria bem à Srta. Jauregui. Ela está... um pouco atrás com seus estudos, mas talvez uma parceria com você irá ajudá-la."

"Um... Eu entendo isso Sr. Mas eu realmente preferia uma outra pessoa... por favor?"

"Camila, eu sei que ela talvez não seja a pessoa mais fácil do mundo de lidar, como você disse, mas eu realmente apreciaria se você trabalhasse com Lauren." Sr. Cowell falou com finalidade em sua voz.
Não sendo alguém que discute com um superior, Camila apenas acenou. "Sim, Sr. Cowell."

"Fantástico. Eu tenho certeza que você irá aprender alguma coisa com Lauren também." Sr. Cowell se afastou para responder outro estudante cuja mão estava levantada.

"Eu duvido disso." Camila murmurou para si mesma enquanto ela se arrastou para sentar ao lado de Lauren.

Enquanto Camila alcançava a carteira do laboratório, Lauren casualmente arrumou-se na cadeira e deu à Camila um largo sorriso. "Parece que você está colocada comigo hoje. Camz."

Camila alisou a parte de trás de seu vestido antes de sentar-se calmamente na cadeira ao lado da garota. Ela evitou qualquer contato visual com Lauren.
Todos da classe logo estavam estabelecidos e o professor começou a dar instruções. Enquanto Camila abria o livro e acompanhava com o professor, ela podia sentir os olhos de Lauren nela. Depois de alguns desconfortáveis momentos, Camila cuidadosamente virou-se na direção da outra garota.

Lauren realmente estava encarando-a descaradamente. Aquele não era um sorriso com humor, nem um olhar de desgosto ou desdém... aquele era um olhar... ela nem tinha palavras. Mas aquilo fez o coração dela bater involuntariamente rápido. Ela rapidamente olhou para longe e tentou focar-se na tarefa. Por que Lauren estava olhando-a daquela forma? Além disso, por que aquilo provocou uma reação tão forte dentro dela? Após mais um minuto daqueles olhos verdes intensos furando um buraco dentro dela, ele teve o suficiente.

"Pare com isso, por favor..." Ela sussurrou.

"O que?"

"Você está me encarando."

Lauren encolheu o ombro. "É um país livre. Eu posso olhar para onde eu quiser, garota rica."

"Mas você está me deixando desconfortável. E se você não parar eu vou..."

"O que? Me entregar? Ser uma tagarela? Típico."

Camila finalmente encarou a outra garota. "Por que você sempre me atormenta?"

Lauren estreitou sua sobrancelha em desafio. "Porque eu posso."

"Há algum problema aí, Srta. Cabello?" Sr. Cowell interrompeu.

Camila rompeu o seu olhar do olhar fixo e aquecido de Lauren e olhou para seu professor. Ela então percebeu que de repente todos os olhos da turma estavam nela e Lauren. "Um, no Sr. Cowell. Está tudo bem." Ela respondeu enquanto suas bochechas tornavam-se ligeiramente rosadas.

Sr. Cowell acenou e continuou a lição enquanto Lauren bufou levemente.

"Eu não achei isso divertido." Camila murmurou.

"Eu achei."

"Tudo bem, pessoal. Vocês têm até o final da aula para completar a atividade." Sr. Cowell anunciou.
Os grupos começaram a conversar entre si e um suave murmúrio encheu a sala.

"Seu cabelo está legal hoje." Lauren comentou.

"O que?"

"Seu cabelo... está legal."

Camila olhou para Lauren incerta. Aquilo era um de seus truques? De formal alguma Lauren iria elogiá-la sem ter algum tipo de conotação. Camila nem sabia como responder. Então ela disse nada.

"Sabe, eu sempre imaginei..." Lauren continuou, recostando-se em seu acento. "Os tapetes combinam com as cortinas?" Camila franziu as sobrancelhas para Lauren, confusa. Lauren apenas sorriu, entendendo as expressão de Camila. "Você não sabe o que estou te perguntando?"

A garota virou-se para longe, não gostando nada do fato de estar desconcertada por conta do comentário da outra garota. Camila sempre orgulhou-se de si mesma por saber tudo sobre qualquer coisa, mas quando isso vinha para o lado da cultura popular e das espertezas de rua de seus companheiros de turma, ela não tinha noção alguma. Camila pegou seu lápis e começou a preencher as respostas da tarefa.

Momento depois, ela sentiu Lauren aproximar-se dela. Seu corpo arrepiou-se involuntariamente pela proximidade da garota. "Você quer saber o que estou perguntando?" Lauren perguntou roucamente.

Camila soltou um suspiro, um suspiro exasperado. "Não, eu não quero."

"Eu acho que você quer. Sua pequena sobrancelha está toda enrugada porque você odeia o fato de não saber."

"Você poderia apenas me deixar fazer a tarefa? Você não vai precisar fazer nada, apenas me deixe em paz."

"Nã... Isso é muito engraçado, Camz."

Lauren cutucou Camila em suas costelas, fazendo a garota pular em seu acento e dar um curto, alto e agudo grito. A maioria dos alunos que estavam perto viraram-se para elas com olhares interrogativos. Camila começou a corar pesadamente enquanto Lauren ria discretamente e em silencio atrás de sua mão.

Camila não podia suportar mais segundo algum perto daquele enervante ser humano. Ela levantou-se de sua cadeira abruptamente e se apressou em sair da sala. Sr. Cowell chamou-a, mas ela não se importou. Por que ela tinha que se sujeitar àquele abuso?

Camila correu para dentro do banheiro das garotas e foi para uma das pias, debruçando-se sobre ela para tentar consertar sua emoções. Lauren Jauregui deixara tão chateada, humilhada e tantas outras coisas que Camila não podia descrever.

Logo ela escutou a porta do banheiro abrir e fechar. Passos arrastaram-se logo atrás dela e um reflexo de uma pessoa apareceu no espelho. Lauren. Ela estava parada lá vestindo sua usual calça jeans preta, camiseta branca e casaco com capuz preto.

Camila suspirou desapontada e abaixou seus olhos.

"Por que você me seguiu até aqui?"

"Eu disse ao Sr. Cowell que iria verificar como você estava." Lauren sorriu maliciosamente.

Camila lentamente se virou e encarou Lauren. A garota estava com aquele irritante sorriso. "Eu não preciso ser verificada... muito menos por você."

Lauren colocou a mão sobre o peito simulando estar ferida. "Ouch. Eu só vim para ter certeza de que você está bem."

Camila suspirou pesadamente, afastou-se do balcão e começou a caminhar em direção à saída, mas Lauren rapidamente bloqueou seu caminho.

"Deixe-me passar." Camila pediu calmamente.

"Pra que a pressa? Você quer voltar para aquela sala e ser uma boa nerd? Ter o Sr. Cowell puxando seu saco mais um pouco?"

Camila tentou ignorar o comentário de Lauren e passar em torno dela, mas a garota bloqueou-a. Camila encarou Lauren.

A garota sorriu. "Essa é você com raiva? Eu acho que gosto disso."

Camila abaixou seus olhos, não mais capaz de encarar aquele olhar provocador.

"Eu só estou tentando te conhecer melhor, Camz."

"Bem, eu não quero te conhecer.'

Lauren olhou-a em silêncio por um momento e Camila levantou os olhos, imaginando o que Lauren ia fazer a seguir. Para sua surpresa, a morena deu um passo para o lado.

"Tudo bem, então. Tudo bem." Respondeu Lauren.

Camila estava hesitante, sabendo que Lauren era uma malandra. Mas ela queria muita escapar daquela situação. E la tentou passar mais uma vez e, como previsto, Lauren pulou na frente dela no último segundo.

"Qual é o seu problema?" Camila de repente se irritou. "Porque você não pode me deixar em paz?"

Lauren deixou escapar uma pequena risada. "Olha Camz... Eu faço o que eu quero, quando eu quero. Entendeu?"

"Mas por que eu?" Camila encolheu os ombros interrogativamente .

Lauren deu um passo intimidador para mais perto. "O que eu posso dizer? Você me entretém."

"Isso não responde à minha pergunta" Respondeu Camila desafiadoramente. "Por que eu? Eu não fiz nada para você e ainda assim você tem me atormentado nos últimos dois anos. Por que eu?!" Camila estava com muita raiva. Ela teve a coragem de realmente dar um empurrão no peito de Lauren.

Antes que ela percebesse, ela estava sendo empurrada com força contra uma parede de azulejo. Foi tão rápido que Camila levou alguns segundos para perceber o que tinha acontecido. Lauren estava segurando firmemente seus bíceps, prendendo-a contra a parede. Depois de um momento, Lauren soltou-a e lentamente colocou as mãos na parede, uma em cada lado da cabeça de Camila. O peito de Camila estava subindo e descendo pesadamente enquanto o pânico preenchia as respirações que escapavam de seus pulmões. Ela realmente se levantou contra sua bullier e agora ela poderia se arrepender. Ela levantou seus olhos e encontrou quentes e escuros olhos verdes. Olhos perigosos. Lauren inclinou-se para mais perto e Camila logo sentiu o hálito da morena em sua bochecha. Elas ficaram ali por um momento, as duas respirando com dificuldade.

"Por que você?" Lauren finalmente falou num sussurro pesado. "Você me deixa louca, Camila... todos os dias da semana. Com seus vestidos que se encaixam perfeitamente em todos os lugares de seu corpo... e seu jeans apertado que você só usa uma vez por semana. Toda vez que eu te vejo eu só quero..."

Lauren de repente parou de falar e Camila estava ofegante enquanto mil cenários vagavam em sua mente tentando preencher o final da sentença de Lauren. Sua respiração pesada encheu o banheiro enquanto Camila se apertou ainda mais contra a parede de azulejos. Lauren se inclinou mais perto para que seus rostos estivessem a poucos centímetros de distância.

"Eu te atormento?" Lauren soltou uma risada sarcástica. "Você me atormenta..." Lauren rosnou.

A voz rouca de Lauren fez o corpo de Camila estremecer. Ela não entendia porque seu corpo estava reagindo daquela forma. Ela sentiu-se quente. Do tipo fisicamente quente, e seu coração estava pulando em seu peito. Aquilo era demais. De repente, ela empurrou Lauren para longe e passou por ela, esperando que ela não a interromperia daquela vez. E ela não interrompeu. Camila se livrou da espessa tensão que havia se formado no banheiro e correu pelo corredor vazio. As lágrimas começaram a encher seus olhos. Camila nunca se sentira tão oprimida, confusa e assustada em toda a sua vida. Ela virou algumas esquinas e parou em outro corredor vazio, tentando acalmar sua respiração.

Momentos depois, ela voltou para a sala do Sr. Cowell. Para alívio de Camila, Lauren não estava sentada em sua carteira. Sr. Cowell perguntou se ela estava bem e ela deu um aceno educado antes de sentar-se e continuar a sua tarefa. A tarefa era uma distração bem-vinda. Durante a aula, os olhos de Camila de vez em quando piscavam até a porta, perguntando-se quando Lauren iria voltar. Antes que ela percebesse, o sino tocou, sinalizando o final da aula. Lauren nunca mais voltou.

Quando Camila voltou para casa ela passou por sua rotina habitual. Ela cuidadosamente fez sua lição de casa na mesa em seu quarto durante uma hora e meia. Em seguida, ela desceu as escadas e jantou sozinha, jantar esse que foi preparado pelo chef pessoal dos Cabellos. Seus pais estavam fora da cidade, mas isso era normal para Camila. Estar sozinha era algo que ela tinha se acostumado.

Ao longo da noite, ela pensou sobre o incidente no banheiro com Lauren Jauregui. Mas ela não se permitiu pensar sobre aquilo enquanto ela não estivesse deitada em sua cama pronta para dormir. Ela repassou cada palavra, cada movimento e cada respiração que havia ocorrido. Quando Lauren a teve presa contra a parede, olhando intensamente em seus olhos. Camila nunca havia sentido algo mais emocionante em toda a sua vida. Ela viu tantas emoções transpirando naqueles olhos verdes escuros. Ela viu dor, angústia, medo... mas, mais do que tudo, desejo. Camila nunca soube de ninguém que já a tenha desejado antes. Aquilo era novo e ela não sabia como se sentia a respeito disso.

Especialmente porque a origem desses sentimentos confusos era de sua bullier. Camila fechou os olhos e se lembrou de quando Lauren havia dito que ela a atormentava. Foi quando uma ideia de repente surgiu na cabeça de Camila. Agora que ela sabia como atormentar Lauren, talvez fosse a sua vez de se vingar.



Twitter: ifjsguar

Continuar a ler

Também vai Gostar

56.7K 2.7K 36
O que fazer quando você se vê envolvida com sua professora de biologia, mas terrivelmente atraída por sua insuportável professora de laboratório? Cam...
172K 12.1K 21
Fazia pouco mais de um mês que tinha sido inaugurada. Ambiente transado, gente rica gastando dinheiro a noite toda, homens sarados, mulheres lindas...
177K 27.9K 56
Eu fui o arqueira, eu fui a presa Gritando, quem poderia me deixar, querido Mas quem poderia ficar? (Eu vejo através de mim, vejo através de mim) Por...
1.2M 73K 77
De um lado temos Gabriella, filha do renomado técnico do São Paulo, Dorival Júnior. A especialidade da garota com toda certeza é chamar atenção por o...