Dopo un pò TN si sveglia e incontra lo sguardo dei suoi genitori, li saluta con una mano cercando di mettersi comoda e di non svegliare il dottore.
Dad: ben svegliata tesoro.
Mom: come ti senti amore?
Tu: riposarmi una seconda volta mi ha fatto bene.
Dad: sono contento e sollevato che tu stia bene, ma sono sorpreso che lui stia dormendo.
Mom: non dorme mai?
Dad+tu: no.
Dad: dopo che vince una battaglia ne va in cerca di un'altra.
Tu+Mom: perché lo fa?
Dad: non so se ti ha raccontato il suo passato.
Tu: no non me l'ha detto, però arriverà il momento in cui vorrà dirmelo lui.
Mom: brava la mia bambina.
Doc: grazie piccola mia.
Tu: oddio, ti abbiamo svegliato?
Doc: no no, mi sono svegliato da solo, non preoccuparti.
Tu: d'accordo. Hai ascoltato la nostra conversazione?
Doc: si. Dal punto in cui dici che vuoi sapere il mio passato solo da me e questo lo apprezzo moltissimo.
TN gli lascia un piccolo bacio sulla fronte e lui chiude gli occhi godendosi quel contatto. Dopo un pò entra la dottoressa di prima con la cartella clinica.
D.ssa: eccomi di nuovo. Ho portato la cartella clinica con dentro il foglio di dimissione.
Tu: va bene grazie.
Mom: a che ora verrà dimessa?
D.ssa: beh visto che vi ho portato già la cartella clinica, anche adesso ma sarebbe meglio aspettare le 4 del pomeriggio.
Dad: come mai 2 ore?
D.ssa: c'è un medico che fa fare ginnastica e cogliamo l'occasione ma se non volete, non ci sono problemi.
Tu: lo voglio fare.
D.ssa: d'accordo allora vado ad avvisare il medico.
Tu: grazie mille dottoressa.
D.ssa: di nulla.
La dottoressa se ne va lasciando la cartella clinica sul comodino di TN e Il dottore inizia a scendere dal letto nel mentre lei si fa forza e si mette a sedere sul letto. Il dottore aveva cercato di aiutarla ma lei aveva rifiutato.
Doc: non puoi permetterti che ti saltino i punti, quindi ti devi far aiutare.
Tu: si hai ragione, scusami.
Doc: ora ferma e aspetta il medico che ti dirà come muoverti.
Tu: agli ordini capo.
Mom+Dad: hahah.
Dopo un pò anche TN e il dottore scoppiano a ridere, ma si bloccano quando entra un uomo alto e con una faccia talmente seria che anche se se gli puntassero un pistola addosso non si scomporebbe. Era il medico che avrebbe guidato TN nei movimenti finché non si dovrà togliere i punti.
Medico: buon pomeriggio signori, sono qui per guidare la ragazza nei movimenti.
Dad: buon pomeriggio a lei, noi siamo i suoi genitori e lui è il suo fidanzato.
Medico: piacere di conoscervi. Ora signorina, riesce a scendere dal letto?
Tu: ci provo.
TN piano piano, con l'aiuto del dottore, scende dal letto e rimane all inpiedi, aspettando altre richieste da parte del medico.
Medico: ragazzo, come ti chiami?
Doc: m-mi ch-chiamo John.
Medico: prendi sotto braccio la tua fidanzata e falle fare un giro della stanza, non troppo lento e ne troppo veloce.
Doc: d'accordo.
Il dottore si avvicina a TN e poi insieme iniziano a camminare avanti e indietro finché il medico non li ferma e, prendendo la cartella clinica in mano e la sua penna personale, scrive qualcosa su un foglio presente all'interno di essa.
Medico: vi aspetto tra 4 settimane per togliere i punti e vedere a che punto sta la guarigione. Potete andare a casa tranquillamente.
Mom: d'accordo, grazie mille dottore.
Medico: di nulla, arrivederci e buona giornata.
Tu: buona giornata a lei.
Con l'aiuto di sua madre, vanno in bagno e la madre l'aiuta a vestirsi.
Quando escono dall'ospedale si dirigono verso la macchina, il dottore verso il TARDIS per poi andare tutti a casa.