แ€žแ€›แ€ฒแ€›แ€ฌแ€‡แ€แ€„แ€นแ€™แ€บแ€ฌแ€ธแ€‘แ€ฒแŒแ€แ€บแ€…แ€นแ€€แ€ผแ€บแ€™แ€นแ€ธแ€แ€„แ€น...

By Hot_Tofu1

378K 54.4K 6K

Myanmar Translation [ BL ] This is my third translation. I hope you enjoy it. Both unicode and zawgyi are... More

Introduction {Z}
Introduction {U}
แ€กแ€แ€ผแ€ฒ แ , แ.แ { Z }
แ€กแ€แ€ฝแ€ฒ แ , แ.แ { U }
แ.แ‚ {Z}
แ.แ‚ {U}
แ‚.แ {Z}
แ‚.แ {U}
แ‚.แ‚ {Z}
แ‚.แ‚ {U}
แƒ.แ {U}
แƒ.แ‚ {Z}
แƒ.แ‚ {U}
แ„.แ {Z}
แ„.แ {U}
แ„.แ‚ {Z}
แ„.แ‚ {U}
แ….แ {Z}
แ….แ {U}
แ….แ‚ {Z}
แ….แ‚ {U}
แ†.แ {Z}
แ†.แ {U}
แ†.แ‚ {U}
แ†.แ‚ {Z}
แ‡.แ {Z}
แ‡.แ {U}
แ‡.แ‚ {Z}
แ‡.แ‚ {U}
แˆ.แ {Z}
แˆ.แ {U}
แˆ.แ‚ {Z}
แˆ.แ‚ {U}
แ‰.แ {Z}
แ‰.แ {U}
แ‰.แ‚ {Z}
แ‰.แ‚ {U}
แแ€.แ {Z}
แแ€.แ {U}
แแ€.แ‚ {Z}
แแ€.แ‚ {U}
แแ.แ {Z}
แแ.แ {U}
แแ.แ‚ {Z}
แแ.แ‚ {U}
แแ‚ {Z}
แแ‚ {U}
แแƒ.แ {Z}
แแƒ.แ {U}
แแƒ.แ‚ {Z}
แแƒ.แ‚ {U}
แแ„.แ {Z}
แแ„.แ {U}
แแ„.แ‚ {Z}
แแ„.แ‚ {U}
แแ….แ {Z}
แแ….แ {U}
แแ….แ‚ {Z}
แแ….แ‚ {U}
แแ….แƒ {Z}
แแ….แƒ {U}
แแ†.แ {Z}
แแ†.แ {U}
แแ†.แ‚ {Z}
แแ†.แ‚ {U}
แ€กแ€แ€ผแ€ฒ แ‚ , แแ‡.แ {Z}
แ€กแ€แ€ฝแ€ฒแ‚ , แแ‡.แ {U}
แแ‡.แ‚ {Z}
แแ‡.แ‚ {U}
แแˆ.แ {Z}
แแˆ.แ {U}
แแˆ.แ‚ {Z}
แแˆ.แ‚ {U}
แแ‰ {Z}
แแ‰ {U}
แ‚แ€ {Z}
แ‚แ€ {U}
แ‚แ.แ {Z}
แ‚แ.แ {U}
แ‚แ.แ‚ {Z}
แ‚แ.แ‚ {U}
แ‚แ‚.แ {Z}
แ‚แ‚.แ {U}
แ‚แ‚.แ‚ {Z}
แ‚แ‚.แ‚ {U}
แ‚แ‚.แƒ {Z}
แ‚แ‚.แƒ {U}
แ‚แƒ.แ {Z}
แ‚แƒ.แ {U}
แ‚แƒ.แ‚ {Z}
แ‚แƒ.แ‚ {U}
แ‚แ„.แ {Z}
แ‚แ„.แ {U}
แ‚แ„.แ‚ {Z}
แ‚แ„.แ‚ {U}
แ‚แ….แ {Z}
แ‚แ….แ {U}
แ‚แ….แ‚ {Z}
แ‚แ….แ‚ {U}
แ‚แ†.แ {Z}
แ‚แ†.แ {U}
แ‚แ†.แ‚ {Z}
แ‚แ†.แ‚ {U}
แ‚แ‡.แ {Z}
แ‚แ‡.แ {U}
แ‚แ‡.แ‚ {Z}
แ‚แ‡.แ‚ {U}
แ‚แˆ.แ‚ {Z}
แ‚แˆ.แ {Z}
แ‚แ‰.แ {Z}
แ‚แˆ.แ {U}
แ‚แˆ.แ‚ {U}
แ‚แ‰.แ {U}
แ‚แ‰.แ‚ {Z}
แ‚แ‰.แ‚ {U}
แƒแ€ {Z}
แƒแ€ {U}
แƒแ {Z}
แƒแ {U}
แ€กแ€แ€ผแ€ฒ แ‚, แƒแ‚ {Z} แ€‡แ€ฌแ€แ€นแ€žแ€ญแ€™แ€นแ€ธ
แ€กแ€แ€ฝแ€ฒ แ‚, แƒแ‚ {U} แ€‡แ€ฌแ€แ€บแ€žแ€ญแ€™แ€บแ€ธ

แƒ.แ {Z}

3.3K 304 15
By Hot_Tofu1

Zawgyi

သရဲရာဇဝင္မ်ားထဲ၌ခ်စ္ကြ်မ္းဝင္ျခင္း -
Chapter 2.2

ON JULY 11, 2021 BY HOT TOFU

Arc 1 : ရင္ခြဲရုံထဲမွ ထူးဆန္းေသာအသံ

ေယာင္းယီ လမ္းမေပၚရွိ ျပာမႈန္႔မ်ားကို
အခ်ိန္ခဏၾကာစိုက္ၾကည့္လိုက္သည္။
ထို႔ေနာက္ ေနာက္သို႔ေျခတစ္လွမ္းျပန္ဆုတ္၍၊
ေလာင္ကြ်မ္းေနသည့္ joss paper ျပာမႈန္႔မ်ားကို
တိမ္းေရွာင္ဖို႔ရန္ ႀကိဳးစားလိုက္သည္။သို႔ေသာ္
ကံမေကာင္းစြာျဖင့္၊သူ၏ေျခက်င္းဝတ္သည္
ဒဏ္ရာရထားသည့္အျပင္၊သူ၏တံု႔ျပန္မႈမွာလည္း
မျမန္ဆန္လွသည့္အတြက္၊သူေနာက္သို႔ျပန္ဆုတ္လိုက္
သည့္အခ်ိန္တြင္၊သူ၏ဖိနပ္ေအာက္ေျခမွာ
အေစာႀကီးကတည္းက အျဖဴေရာင္ျပာမႈန္႔မ်ားျဖင့္
စြန္းထင္သြားခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။

ေယာင္းယီသည္ တေစၦ၊သရဲအစရွိသည္တို႔ကို
ယံုၾကည္ျခင္းမရွိေသာ္လည္း ညသန္းေခါင္ယံ
အခ်ိန္မေတာ္ကာလႀကီး၌ တစ္စံုတစ္ေယာက္
ပူေဇာ္ပသကာမီးရႈိ႕ထားသည့္စကၠဴမ်ားကို
နင္းမိသည္မွာကံမေကာင္းဟုခံစားရသည္။ထို႔ေၾကာင့္
မသိစိတ္၏လႈံေဆာ္မႈအရ ထိုလမ္းဆံုႏွင့္ေဝးရာသို႔
ရုတ္တရပ္ဦးတည္ခ်က္ကိုေျပာင္းလိုက္သည္။

သူေရွ႕သို႔ဆက္ေလွ်ာက္ေနတုန္း၊ရုတ္တရပ္
သူဝန္ေဆာင္မႈေကာင္တာအနား၌
ေရရယူေနစဥ္ ၾကားလိုက္ရသည့္ သူနာျပဳမမ်ား၏
စကားဝိုင္းကို သတိရသြားေတာ့သည္။
လူအမ်ားသည္ သူတို႔၏ကံၾကမၼာကိုေျပာင္းလဲရန္ႏွင့္
သူတို႔၏ကံဆိုးမႈမ်ားကို စကၠဴျပာမႈန္႔အားနင္းမိသည့္
လူထံသို႔ ကူးေျပာင္းသြားေစရန္ လမ္းဆံု၊လမ္းခြမ်ား၌ joss paper မ်ားကို မီးလာရႈိ႕တတ္ၾကသည့္
အေၾကာင္းျဖစ္သည္။

ေယာင္းယီ သူ၏ေျခလွမ္းမ်ားကို
ေခတၱရပ္ဆိုင္းလိုက္ၿပီးေနာက္၊
နီစပ္စပ္ျဖစ္ေနသည့္သူ၏
ႏွာထိပ္ဖ်ားအားထိကိုင္ကာ၊
အနည္းငယ္ ေတြေဝေနေတာ့သည္။

သူသည္ ကံတရားႏွင့္ကံေကာင္းမႈအစရွိသည့္
ကံႏွင့္သက္ဆိုင္ေသာအရာမ်ားျဖင့္ ရင္ဆိုင္ရတိုင္း
အျမဲလိုလို အတိတ္နမိတ္ေကာင္းေလ့မရွိေပ။

ေယာင္းယီ ကေလးဘဝကာလမ်ား၌၊သူ၏
အဘိုးအဘြားမ်ားထံမွ ဟိုးအရင္တုန္းကဆို
လူမ်ားစြာသည္ သူတို႔၏ကံၾကမၼာအား
ေျပာင္းလဲႏိုင္ရန္ အလြန္တရာ
ဆိုးရြားရက္စက္လွသည့္နည္းလမ္းမ်ားစြာျဖင့္
အေပးအယူလုပ္ခဲ့သည့္ ရုိးရာပံုုျပင္မ်ားစြာကို
ၾကားခဲ့ဖူးသည္။ ထိုလူမ်ားစြန္႔ပစ္လိုက္သည့္
ကံဆိုးမႈမ်ားစြာကေတာ့ ေသခ်ာေပါက္
အျခားလူထံသို႔ ကူးေျပာင္းသြားမည္ျဖစ္သည္။
ထို႔ေၾကာင့္၊ ကံၾကမၼာလႊဲေျပာင္းျခင္း၏
ရလဒ္သည္စင္ၾကယ္ေသာ
ယန္သံသရာစက္ဝန္း[1]
ကိုအလြန္ထိခိုက္ေစခဲ့သည္။

ခ်က္က်လက္က်ေျပာရမည္ဆိုပါက၊
"ကံ"ဆိုေသာအရာအားလႊဲေျပာင္းေပးျခင္းသည္၊
လူတစ္ေယာက္၏သန္႔စင္ေသာယန္ဓာတ္အား
လႊဲေျပာင္းေပးျခင္းႏွင့္အတူတူျဖစ္သည္။
ကံေကာင္းမႈအားလႊဲယူရရွိသြားသည့္လူသည္
တစ္ခဏအတြင္း က်န္းမာလာမည္ျဖစ္ၿပီး၊
တစ္ခ်ိန္တည္းမွာဘဲ၊လႊဲေျပာင္းေပးလိုက္သည့္
လူသည္အားနည္းသြားမည္ျဖစ္သည္။ထို႔အျပင္
ထိုလူအတြက္နာမက်န္းျဖစ္မႈမွာ
ပံုမွန္လကၡဏာတစ္ခုျဖစ္လာမည္ျဖစ္သည္။

သို႔ေသာ္ ထိုကိစၥတြင္ႁခြင္းခ်က္မ်ားစြာရွိသည္။
အားနည္းေသာလူမ်ားသို႔မဟုတ္
ထိခိုက္ဒဏ္ရာရရွိထားေသာလူမ်ားကဲ့သို႔ေသာ
ယန္ဓာတ္အလြန္ဆံုးရႈံးထားသည့္လူမ်ားသည္
ယုတ္မာၾကမ္းၾကဳတ္သည့္ မျမင္အပ္ေသာအရာမ်ားႏွင့္
အလြယ္တကူၾကံဳေတြ႕ရႏိုင္သည္။
ထို႔ေၾကာင့္လူမ်ားေသဆံုးရသည့္အထိ
ကိစၥမ်ားေတာင္ရွိသည္။

ထိုအေၾကာင္းအားေတြးလိုက္မိသည္ႏွင့္၊
ေယာင္းယီ သူနင္းေလွ်ာက္လာခဲ့လမ္းတစ္ေလွ်ာက္
ေနာက္တြင္က်န္ရွိေနခဲ့သည့္ ျပာမႈန္႔ေျခရာအခ်ဳိ႕ကို
လွည့္ၾကည့္လိုက္မိသည္။

ေလသည္ ျပာအမ်ားစုကို အေဝးသို႔
ယူေဆာင္တိုက္ခတ္သြားခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။
ထို႔ေၾကာင့္ ၾကည့္လိုက္ရုံႏွင့္တင္၊
ရုိးရာပံုျပင္မ်ားထဲကလို
ထိုအရာမ်ားသည္ လူတစ္ေယာက္၏
ကံေကာင္းမႈအားအေဝးသို႔
ယူေဆာင္သြားႏိုင္သည့္အလား
ညသန္းေခါင္ေက်ာ္အခ်ိန္ကာလအတြင္း၊
ေလာင္ကြ်မ္းေနသည့္အဝါေရာင္
စကၠဴအစအနမ်ားသည္ ပိုပိုၿပီး
သိသာထင္ရွားလာခဲ့သည္။

ေယာင္းယီ မယံုၾကည္ဟန္ပခံုးတြန္႔၍၊
သူ၏အၾကည့္မ်ားအားရုတ္သိမ္းကာ
ထိုျပာမႈန္႔မ်ားကို လွည့္မၾကည့္ဘဲ
ထြက္သြားေတာ့သည္။

ယခုကဲ့သို႔ ကံခ်ေကြ်းစနစ္အား ယံုၾကည္ကာ
အယူသီးေနသည့္လူမ်ားသည္ တကယ္ကို
ပညာေရးပိုင္း၌ က်ရႈံးခဲ့သည့္သူမ်ားျဖစ္ၾကသည္။

ငယ္စဥ္ေတာင္ေၾကးကေလးဘဝကတည္းက၊
သူအေနႏွင့္ ခဏခဏ လိမ္လည္လွည့္ဖ်ားခံခဲ့ရသည္။
ယခုသူႀကီးလာသည့္အခါ၊ထိုကဲ့သို႔ေသာ
အရာမ်ားအေပၚ၌ ယံုၾကည္မႈလံုးဝမရွိေတာ့ေပ။

ထိုကိစၥမ်ားႏွင့္ပတ္သတ္၍
ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းေျပာရမည္ဆိုပါက
ယခုကဲ့သို႔ေသာ ေရွးရုိးစဥ္လာပံုျပင္မ်ားသည္
ေခတ္ေနာက္ျပန္ဆြဲေနသည့္လူႀကီးမ်ားအတြက္
စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာႏွစ္သိမ့္မႈတစ္ခုထက္မပိုေပ။
"ယန္ဓာတ္"သို႔မဟုတ္"ကံ"ဆိုေသာအရာမ်ားႏွင့္
ပတ္သတ္၍လည္း သိပၸံနည္းက်က်
ေျဖရွင္းခ်က္မ်ားမရွိေပ။ ကံတရားေျပာင္းလဲျခင္း
ဆိုေသာအယူအဆသည္ ပိုၿပီးေတာ့ေတာင္
ယုတၱိမရွိေပ။
လူတစ္ေယာက္၏ကံတရားသည္
ထိုလူ၏ႀကိဳးစားအားထုတ္မႈအေပၚ၌သာ
မူတည္သည္။ ယခုကဲ့သို႔ေသာစကၠဴျပာမႈန္႔ေလး
တစ္ခုတည္းႏွင့္ လႊမ္းမိုးခံရမည္ဆိုသည္မွာ
လံုးဝမျဖစ္ႏိုင္ေပ။

သို႔ေသာ္လည္း သူတို႔၏ကံတရားကို
လႊဲေျပာင္းေပးႏိုင္ဖို႔အတြက္ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကသည္
လူမ်ားစြာရွိေနသည္မွာ သနားစရာေကာင္းလွသည္။

ေယာင္းယီ သူ၏ေကာ္လံကိုတင္းေနေအာင္ေစ့လိုက္ၿပီး၊
ေျခလွမ္းမ်ားကို ခပ္သြက္သြက္လွမ္းကာ
အရွိန္တင္လိုက္ေတာ့သည္။ ညသည္
ပိုပိုေမွာင္လာခဲ့ၿပီျဖစ္ေသာ္ေၾကာင့္၊သူအေနႏွင့္
တကယ္ကို အိမ္ျပန္ၿပီး အနားယူခ်င္ေနၿပီျဖစ္သည္။

ရႊီ—

ေလသည္ရႊီကနည္းအသံျပဳ၍
ေယာင္းယီ၏အနက္ေရာင္ေဘာင္းဘီရွည္ကို
ျဖတ္တိုက္ကာ၊လမ္းမေပၚရွိ joss paper
အပိုင္းအစမ်ားအား တံျမက္စည္းျဖင့္ လွည္းထုတ္လိုက္သည့္အလား
ယူေဆာင္သြား၍၊မီးခိုးျဖဴေရာင္ျပာမႈန္႔
အခ်ဳိ႕ကိုသာ ခ်န္ထားရစ္ခဲ့သည္။

သန္းေခါင္ယံေက်ာ္လာသည္ႏွင့္အမွ်၊
ေလမ်ား၏အေအးဓာတ္မွာပိုၿပီးစူးရွလာကာ၊
ေယာင္းယီ၏ေျခလွမ္းမ်ားကို ေႏွာင့္ေႏွးေစခဲ့သည္။
သို႔ေသာ္လည္း ေယာင္းယီအေနျဖင့္
ေျခက်င္းဝတ္မွာဒဏ္ရာရထားသည့္အတြက္
အိမ္သို႔ေျပးမသြားႏိုင္ေပ၊ထို႔ေၾကာင့္ ျမန္ျမန္ေလးေလး
ကသုတ္ကရုိက္သာေလွ်ာက္လိုက္ရေတာ့သည္။
ေျခလွမ္းခပ္စိတ္စိတ္ေလွ်ာက္သည့္တစ္ေလွ်ာက္
တိုက္ခတ္လာသည့္ေလေအးမ်ားကို ေယာင္းယီ
ရင္ဆိုင္ရသည္မွာ သိပ္မေဝးကြာလွေသာ
အကြာအေဝး၌တည္ရွိေနသည့္ ရင္းႏွီးေနေသာ
အေဆာက္အအံုအားမျမင္ရခင္အထိျဖစ္သည္။

""ဟူး! ေနာက္ဆံုးေတာ့ အိမ္ျပန္ေရာက္ၿပီ""

သိပ္ကိုမွညည့္နက္ေနၿပီျဖစ္သည့္အတြက္၊
ဂိတ္ေပါက္ဝရွိ အခန္းေလးထဲမွ လံုျခံဳေရးေတာင္
အေစာႀကီးကတည္းက အိပ္ငိုက္ေနခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။

သူအေနျဖင့္ ေရခဲတံုးျဖစ္ေတာ့မည္ဟုေတာင္
ေယာင္းယီခံစားေနရသည္။ခိုက္ခိုက္တုန္လ်က္၊
အေဆာက္အဦးထဲသို႔ဝင္ေရာက္ရန္ သူ၏ကတ္အား
ျဖတ္ကာ၊ဓာတ္ေလွကားဆီသို႔ တစ္ခါတည္း
ဦးတည္လိုက္သည္။ ဓာတ္ေလွကား၏တံခါးမွာ
အလံုပိတ္ေနခဲ့တာျဖစ္သည္။ ေယာင္းယီ
ျပသထားသည့္ screen ဆီသို႔ေမာ့ၾကည့္လိုက္သည္။ ၁၅ လႊာ၌ရွိေနေသာဓာတ္ေလွကားသည္၊
၁၃ လႊာသို႔ နိမ့္ဆင္းသြားေလသည္။

ၾကည့္ရတာေတာ့ ထိုအလႊာ၌ တစ္စံုတစ္ေယာက္
ေစာင့္ဆိုင္းေနသည့္ပံုပင္။

ေယာင္းယီ နီရဲေနေသာသူ၏နားရြက္မ်ားကို
ကိုင္ထားရင္း၊ဓာတ္ေလွကားခလုတ္အားႏွိပ္ကာ၊
ပထမထပ္သို႔ဆင္းလာရန္မည့္ဓာတ္ေလွကားကို
ေစာင့္ဆိုင္းေနလိုက္သည္။

ဓာတ္ေလွကားသည္ ေအာက္ထပ္သို႔
တျဖည္းျဖည္းခ်င္းစီ ႏွိမ့္ဆင္း၍လာေလသည္။
ေယာင္းယီသည္ ေအးခဲေနသည့္လက္ဖဝါးမ်ားကို
အခ်င္းခ်င္းပြတ္သပ္လိုက္ၿပီးေနာက္၊
သတင္းမ်ားအား
ဖတ္ရႈရန္ သူ၏ဖုန္းကိုထုတ္လိုက္သည္။

ၿမိဳ႕တြင္းသတင္းေခါင္းစဥ္တစ္ခုသည္
သူ၏အာရုံကိုဖမ္းစားသြားေလသည္။

"သိပ္မၾကာေသးခင္ကတင္
ေက်ာင္းသားအမ်ားစုသည္ မတူညီသည့္
တိုက္အျမင့္မ်ားစြာေပၚမွ ခုန္ခ်ကာ
သတ္ေသခဲ့ၾကသည္။ေက်ာင္းသားအမ်ားစု
၏မိသားစုမ်ားသည္ တုန္လႈပ္ေျခာက္ျခားခဲ့ၾကၿပီး၊
ထိုေက်ာင္းသားမ်ား၏ေသဆံုးမႈသည္လည္း
ပတ္ဝန္းက်င္အနီးတစ္ဝိုက္တြင္ေနထိုင္ေသာ
လူမ်ားအေပၚအလြန္အမင္းေသာကေရာက္ေစခဲ့သည္။
ရဲမ်ား၏စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈအၿပီးမွာေတာ့၊
သတ္ေသရသည့္အေၾကာင္းအရင္းမွာ ပညာေရးပိုင္း
ဆိုင္ရာအလြန္အမင္းစိတ္ဖိစီးခဲ့ရာမွစတင္ခဲ့ပံုရၿပီး...."

ထိုေဆာင္းပါးကိုဖတ္ရႈၿပီးခ်ိန္မွာေတာ့၊
ေယာင္းယီ ႏွလံုးသားထဲ၌
စိတ္မေကာင္းျဖစ္သြားေတာ့သည္။
ေနာက္ဆံုးေတာ့လည္း၊
ထိုကေလးမ်ားမွာအလြန္ငယ္ရြယ္ေသးသည့္
ေက်ာင္းသားေလးမ်ားျဖစ္ၾကသည္။
သူတို႔၏ဘဝေလးမ်ား ယခုကဲ့သို႔
အေႂကြေစာသြားရသည္မွာ
သနားစရာေကာင္းလွသည္။

အခုေခတ္ကာလ ေက်ာင္းသားမ်ားသည္၊
စိတ္လိုက္မာန္ပါျပဳလုပ္တတ္ၾကသည္။
ဘယ္ေလာက္ဘဲ စာသင္ရသည္မွာခက္ခဲေနပါေစ၊
ထိုကိစၥကိုေျဖရွင္းႏိုင္မည့္အေျဖမွာ
အျမဲရွိႏွင့္ၿပီးသားျဖစ္သည္။ ကိုယ့္ဘဝကိုယ္
လြယ္လြယ္ႏွင့္ အဆံုးသတ္စရာအေၾကာင္းေတာ့မရွိေပ။

ဒင္—

အခ်ိန္အေတာ္ေလးၾကာၿပီးသည့္ေနာက္၊
အဆံုးမွာေတာ့ဓာတ္ေလွကားသည္
ပထမလႊာသို႔ေရာက္ရွိလာခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။

ေယာင္းယီ သူ၏ဖုန္းအားလြယ္လင့္တကူေလာ့ခ်၍
ဓာတ္ေလွကားတံခါးပြင့္လာမည့္အခ်ိန္ကိုေစာင့္ဆိုင္း
လိုက္သည္။သူအေနႏွင့္ အေစာႀကီးကတည္းက
သူ၏ခံႏိုင္ရည္ကိုေက်ာ္လြန္ေနသည္အထိ
ပင္ပန္းေနခဲ့တာျဖစ္ၿပီး၊အိမ္ျပန္ေရာက္သည္ႏွင့္
ေရေႏြးပူပူေလးျဖင့္ အနားယူကာေရခ်ဳိးရန္
မေစာင့္ဆိုင္းႏိုင္ေတာ့ေပ။

ဓာတ္ေလွကားတံခါး ျဖည္းညင္းစြာ
ပြင့္သြားသည့္အခါ၊ေယာင္းယီေရွ႕ရွိ
ဓာတ္ေလွကားထဲ၌ အျဖဴႏွင့္အျပာေရာင္
ေက်ာင္းဝတ္စံုအားဝတ္ဆင္ထားသည့္
ဆံပင္ရွည္ႏွင့္ေက်ာင္းသူေလးတစ္ဦး
ေပၚလာေလသည္။

အလယ္တန္းေက်ာင္းသူေလး၏မ်က္ႏွာသည္
ျဖဴေဖ်ာ့ေနခဲ့ၿပီး၊ဓာတ္ေလွကား အေပါက္ဝမွ
ဖယ္ေပးရန္ လံုးဝစိတ္ကူးမရွိသည့္အလား
ဓာတ္ေလွကားအလယ္၌ဆန္႔တန္းကာ
မတ္တပ္ရပ္၍ေနေလသည္။

ထိုျမင္ကြင္းေၾကာင့္၊
ေယာင္းယီ မသကၤာမႈျဖင့္
မ်က္ေတာင္ခတ္လိုက္ၿပီး၊
ညင္သာစြာေမးလိုက္သည္။
""ေက်းဇူးျပဳ၍ေမးပါရေစ၊
တစ္ခုခုမ်ားမွားယြင္းေနလို႔လား ညီမေလး။
အကိုဘာမ်ားကူညီေပးရမလဲ""

ညလယ္ႀကီး ဓာတ္ေလွကားထဲ၌
မိန္းမငယ္တစ္ဦးတည္း မတ္တပ္ရပ္ေနရသည့္
အေၾကာင္းအရင္းမွာ ေတြးၾကည့္ရသေလာက္ေတာ့၊
သူမ၏မိဘမ်ားႏွင့္ အတိုက္ခံျဖစ္ကာ
စကားမ်ားခဲ့သည့္အတြက္၊စိတ္လိုက္မာန္ပါျဖင့္
အိမ္မွထြက္လာခဲ့သည့္ပံုပင္။

ထိုအလယ္တန္းေက်ာင္းသူေလးသည္
ေယာင္းယီကို ၾကည့္လိုက္ၿပီး၊သူမ၏
ေခါင္းကိုျဖည္းညင္းစြာ ခါလိုက္သည္မွာ
သူမအေနျဖင့္ဓာတ္ေလွကားအေပါက္ဝ၌
ပိတ္ကာရပ္ေနမိသည္ကိုသတိထားမိၿပီး၊
မလွမ္းခ်င္လွမ္းခ်င္ျဖင့္ မဖယ္ေပးခင္အထိျဖစ္သည္။
ေက်ာင္းသူေလးဖယ္ေပးလိုက္သည္ႏွင့္၊
ေယာင္းယီ မၾကာခင္ပိတ္သြားေတာ့မည့္
ဓာတ္ေလွကားတံခါးကို ျမင္လိုက္ရသည့္အတြက္၊
ျပန္ပြင့္သြားေစရန္ ခလုတ္ကိုေနာက္တစ္ႀကိမ္
ထပ္မံ၍ႏွိပ္လိုက္သည္။ထို႔ေနာက္
ျပန္လွည့္ကာ သူႏွင့္သိပ္မေဝးကြာလွသည့္
ေနရာတြင္တိတ္ဆိတ္စြာမတ္တပ္ရပ္ေနသည့္
အလယ္တန္းေက်ာင္းသူေလးထံသို႔

""ကေလးမေလး၊ညအရမ္းမိုးခ်ဳပ္ေနၿပီ။
မင္းအိမ္ကိုျမန္ျမန္ျပန္တာေကာင္းလိမ့္မယ္၊မဟုတ္ရင္
မင္းမိဘေတြ မင္းကို စိတ္ပူေနလိမ့္မယ္""

သူခုနကေလးတင္ ဖတ္ခဲ့ရသည့္
ၿမိဳ႕တြင္းသတင္းကို
ေတြးၾကည့္လိုက္ရုံႏွင့္တင္၊
ယခုကေလးမသည္ ကိစၥမ်ားအေပၚ
အလြန္အမင္းအတည္ယူကာတစ္ခုခုလုပ္လိုက္မိမွာကို
ေယာင္းယီတစ္ေယာက္ တကယ္စိုးရိမ္သြားသည္။

ဓာတ္ေလွကား၏တံခါးေရွ႕၌ မတ္တတ္ရပ္ေနခဲ့သည့္
အလယ္တန္းေက်ာင္းသူေလးသည္၊
ဘာစကားတစ္ခြန္းမွ ျပန္မေျပာဘဲ ေယာင္းယီအား
ေအးစက္စြာစိုက္ၾကည့္ေနသည့္ပံုမွာ၊
အလြန္အမင္း စိတ္မရွည္ေတာ့သည့္ပံုပင္။

ေယာင္းယီ၏ေႏြးေထြးေသာမ်က္ႏွာသည္
ေရေအးေအးျဖင့္ အပက္ခံလိုက္ရေတာ့သည္[2]
ထို႔ေၾကာင့္ ရွက္ကိုးရွက္ကန္းျဖစ္စြာျဖင့္၊
သူအေနႏွင့္ ဓာတ္ေလွကားထဲသို႔
ဝင္ရုံမွအပ အျခားဘာတစ္ခုမွ
ေရြးခ်ယ္စရာရွိမေနေပ။

သို႔ေသာ္ ျပန္ေတြးၾကည့္လိုက္သည့္အခါ၊
အကယ္၍မင္းကိုသာ သူစိမ္းတစ္ေယာက္က
ညအခ်ိန္မေတာ္ႀကီးရုတ္တရပ္စကားလာေျပာပါက
ေသခ်ာေပါက္ အဆင္မေျပျဖစ္ေစမွာအမွန္ျဖစ္သည္။
ထို႔ေၾကာင့္ သူမအေနျဖင့္
သူ႕ကိုလ်စ္လ်ဴရႈသည္မွာပံုမွန္ျဖစ္သည္။

ေယာင္းယီ သူမ်ားအေပၚအလကားေနရင္း
အလြန္ၾကင္နာသနားတတ္သည့္ သန္႔စင္မြန္ျမတ္ေသာ
မိခင္ႀကီးသဖြယ္သြားစိတ္ပူမိသည့္ သူ႕ကိုယ္သူ
တိတ္တဆိတ္ဆူဆဲလိုက္မိသည္။ ထို႔ေနာက္
ေက်ာင္းသူေလးအေပၚသူ၏စိုးရိမ္ပူပန္မႈကို
ျပန္လည္ရုတ္သိမ္းကာ၊ဓာတ္ေလွကားထဲသို႔ဝင္၍
ဆယ္လႊာသို႔သြားမည့္ခလုတ္ကို ႏွိပ္လိုက္ၿပီး၊
တံခါးပိတ္သြားမည့္အခ်ိန္ကိုသာေစာင့္ေနလိုက္သည္။

သို႔ေသာ္...
ဓာတ္ေလွကားတံခါးပိတ္သြားသည္ႏွင့္၊
ဓာတ္ေလွကားေရွ႕တြင္ မတ္တပ္ရပ္ေနေသာ
အလယ္တန္းေက်ာင္းသူေလးသည္ ရုတ္တရပ္
ခ်ဥ္းကပ္လာကာ၊ တံခါးေဘာင္ေဘးသို႔ မွီခ်လိုက္သည္။
ေယာင္းယီႏွင့္ သူမ ၾကားရွိအကြာအေဝးသည္
ကေလးငယ္တစ္ေယာက္၏
လက္ေမာင္းတစ္ဖက္စာသာရွိ၍၊
ျပဴးက်ယ္ေနသည့္သူငယ္အိမ္ႏွင့္
မ်က္လံုးတစ္စံုသည္ဓာတ္ေလွကားထဲရွိ
ေယာင္းယီအားစိုက္ၾကည့္ေနခဲ့ၿပီး၊
အႏၲာရာယ္ျပဳလိုေသာအရိပ္အေယာင္မ်ားျဖင့္
ျပည့္ႏွက္ေနကာ၊ေအးစက္မႈမ်ားႏွင့္ဝင္းလက္ေနခဲ့သည္။

ဒင္ - ဓာတ္ေလွကားတံခါးသည္
အျပည့္အဝပိတ္သြားခဲ့ၿပီးေနာက္၊
အေပၚသို႔စတင္တက္သြားေတာ့သည္။

ဓာတ္ေလွကားထဲတြင္၊
ေယာင္းယီ၏မ်က္လံုးမ်ားသည္ ဝိုင္းစက္သြားခဲ့ၿပီး၊
မသိစိတ္၏လႈံ႕ေဆာ္မႈေၾကာင့္
ေနာက္သို႔ေျခလွမ္းအနည္းငယ္
ဆုတ္လိုက္မိသည္။ထို႔ေနာက္ သူ၏
ခႏၶာကိုယ္တစ္ခုလံုးသည္၊ေခါင္းမွစတင္၍
ေအးစက္သည့္ေရခဲပံုးျဖင့္ေလာင္းခ်ခံလိုက္ရသည့္အလား ေတာင့္ခဲသြားေလသည္။
အခ်ိန္ခဏေလာက္အထိ၊အသက္ရႈရပ္တန္႔ေနခဲ့ၿပီး
သူ၏မ်က္ခံုးမ်ားမွာလည္း ေၾကာက္ရြံမႈေၾကာင့္
တျဖည္းျဖည္း ျမင့္တက္လာခဲ့သည္။

အခုေလးတင္ ရုတ္ခနည္းေပၚလာသည့္
မ်က္လံုးတစ္စံု၏ပံုရိပ္သည္ ေယာင္းယီသို႔
အေပၚအေတာ္ေလးသက္ေရာက္မႈရွိသည္။

ေယာင္းယီသည္ အေစာႀကီးကတည္းက၊
ဓာတ္ေလွကားတံခါးႏွင့္အလြန္နီးကပ္စြာ
ရပ္ေနတာျဖစ္သည့္အတြက္၊သာမန္လူတစ္ဦး၏
မ်က္လံုးအမ်ဳိးအစားမ်ဳိးထဲတြင္
အေစာႀကီးကတည္းရွိမေနခဲ့သည့္၊
ဗလာနတၱထိျဖစ္ကာ အသက္ဝိဥာဥ္ကင္းမဲ့ေနေသာ
ျပဴးက်ယ္ေနသည့္မ်က္စိသူငယ္အိမ္ႏွင့္
ထိုမ်က္လံုးမ်ားကို အေသအခ်ာႀကီး
ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ျမင္ေတြ႕ႏိုင္ေလသည္။
ေဆးပညာေလ့လာခဲ့သည့္ ဘယ္သူမဆို၊
မ်က္စိသူငယ္အိမ္ကိုေက်ာ္လြန္သည္အထိ
မည္းနက္ေနေသာထိုမ်က္ဆံမ်ားသည္၊
ေသဆံုးၿပီးသားလူမ်ားႏွင့္သာ
သက္ဆိုင္သည့္အေၾကာင္းကို
သိရွိၿပီးသားျဖစ္သည္။

ထို႔အျပင္ ထိုမ်က္လံုးမ်ားသည္ သူ႕ကို
မေက်မခ်မ္းမႈအျပည့္ျဖင့္ တည္ျမဲစြာ
စိုက္ၾကည့္ေနခဲ့တာျဖစ္သည္။

လူေသတစ္ဦး၏မ်က္လံုးပံုသဏၬာန္



[1]  ကြန္ျဖဴးယွပ္၏အေတြးအေခၚမ်ားကို
ယံုၾကည္သည့္လူမ်ားႏွင့္ ဗုဒၶဘာသာကို
သက္ဝင္ယံုသူမ်ားသည္ လူမသိသူမသိ
လုပ္ခဲ့သမွ်မေကာင္းသည့္အရာအားလံုး သို႔မဟုတ္
အသက္ရွင္စဥ္ကာလအတြင္းျပဳမူေဆာင္ရြက္ခဲ့သည့္
ေကာင္းမႈမွန္သမွ်တို႔သည္ ငရဲျပည္ေရာက္သည္အထိ
မွတ္မိေနမည္ျဖစ္ေၾကာင္းဆိုလိုသည့္
အဓိပၸါယ္ျဖစ္သည္။

[2] တစ္စံုတစ္ေယာက္အေပၚေႏြးေထြးစြာ
ဆက္ဆံပါေသာ္လည္း၊ထိုလူ၏လ်စ္လ်ဳရႈခံရျခင္းျဖင့္သာရင္ဆိုင္ရသည့္အခါေျပာခ်င္သည့္
ဗန္းစကားျဖစ္သည္။

Continue Reading

You'll Also Like

157K 23K 132
แ€˜แ€ฌแ€žแ€ฌแ€•แ€ผแ€”แ€บแ€žแ€ฐ - แ€…แ€ฝแ€ฒแ€Šแ€ญแ€ฏแ€ทแ€กแ€žแ€„แ€บแ€ธแ‹ แ€แ€…แ€บแ€ฆแ€ธแ€แ€Šแ€บแ€ธ แ€•แ€ผแ€”แ€บแ€†แ€ญแ€ฏแ€แ€ผแ€„แ€บแ€ธ แ€™แ€Ÿแ€ฏแ€แ€บแ€•แ€ซแ‹ แ€กแ€•แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€ธ แแแ แ€™แ€พ แ€กแ€†แ€ฏแ€ถแ€ธแ€‘แ€ญ แ€แ€„แ€บแ€žแ€ฝแ€ฌแ€ธแ€•แ€ซแ€™แ€Šแ€บแ‹
275K 8.3K 16
แ€…แ€ญแ€แ€นแ€แ€‡แ€‘แ€ฑแ€ฌแ€„แ€บแ€แ€ปแ€ฑแ€ฌแ€€แ€บแ€แ€…แ€บแ€แ€ฏแ€‘แ€ฒ แ€žแ€„แ€บแ€€แ€ญแ€ฏแ€šแ€บแ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€›แ€ฑแ€ฌแ€€แ€บแ€žแ€ฝแ€ฌแ€ธแ€แ€ฒแ€ท แ€แ€ถแ€…แ€ฌแ€ธแ€แ€ปแ€€แ€บแ€™แ€ปแ€ญแ€ฏแ€ธ แ€œแ€ญแ€ฏแ€แ€ปแ€„แ€บแ€›แ€„แ€บ แ€’แ€ฎ fic แ€€แ€ญแ€ฏ แ€žแ€„แ€บแ€–แ€แ€บแ€”แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€•แ€ซแ€แ€šแ€บ แ€žแ€ญแ€ฏแ€ทแ€•แ€ฑแ€™แ€šแ€บแ€ท 18+แ€”แ€ฑแ€ฌแ€บ๐Ÿ˜
46.4K 2.4K 199
(แ€แ€€แ€šแ€บแ€–แ€ผแ€…แ€บแ€›แ€•แ€บแ€™แ€šแ€บแ€™แ€ปแ€ฌแ€ธ) แ€•แ€›แ€œแ€ฑแ€ฌแ€€/แ€กแ€ญแ€™แ€บ**) แ€‚แ€›แ€ฏแ€€แ€”แ€ฑแ€แ€ฝแ€ฑแ€ทแ€œแ€ญแ€ฏcopyแ€œแ€ฌแ€แ€ฌแ€•แ€ซแ€›แ€พแ€„แ€ทแ€บ แ€•แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€›แ€พแ€„แ€บแ€™แ€ปแ€ฌแ€ธแ€•แ€ผแ€”แ€บแ€–แ€ปแ€แ€บแ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€ธแ€›แ€„แ€บแ€–แ€ปแ€แ€บแ€•แ€ฑแ€ธแ€•แ€ซแ€™แ€šแ€บแ€›แ€พแ€„แ€ทแ€บ
1.2M 241K 168
MinervaLance แ€กแ€›แ€„แ€บ acc แ€€ แ€แ€„แ€บแ€™แ€›แ€œแ€ญแ€ฏแ€ท แ€กแ€แ€ฏ Acc แ€กแ€žแ€…แ€บแ€™แ€พแ€ฌ แ€กแ€†แ€€แ€บแ€€แ€ญแ€ฏ แ€†แ€€แ€บแ€แ€„แ€บแ€•แ€ฑแ€ธแ€”แ€ฑแ€แ€ฌแ€•แ€ซแ‹ แ€•แ€‘แ€™แ€กแ€ฏแ€•แ€บแ€€แ€ญแ€ฏ My Works Reading List แ€‘แ€ฒแ€™แ€พแ€ฌ แ€›แ€พแ€ฌแ€œแ€ญแ€ฏแ€ทแ€›แ€•แ€ซแ€แ€šแ€บแ‹ แ€Ÿแ€ฏแ€แ€บแ€€แ€ฒแ€ท... แ€กแ€›แ€„แ€บแ€€ Mi...