Unicode
အခန်း(၂၈၃) - အမြင်ကျဉ်းမြောင်းတယ်
အကယ်၍သင်ကမဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီဟာလေ့လာသင်ကြားပေးတဲ့အပေါ်မှာလေးနက်နေပါတယ်လို့ပြောမယ်ဆိုရင်ဗဟုသုတအများကြီးအတွက်သူ့ပါးစပ်ကိုခြောက်သွေ့အောင်လုပ်ခြင်းကိုလေးနက်တယ်ဟုပြောနိုင်သည်။ဒါပေမဲ့သူကသင်ကြားမှုအပေါ်မှာမလေးနက်ပါဘူးဆိုရင်ဘယ်လိုသာမာန်လူတစ်ယောက်ကဒီလောက်များပြားလှတဲ့အရာတွေအားလုံးကိုတစ်ခါတည်းနဲ့မှတ်မိနိုင်ပါ့မလဲ?
ဒါပေမဲ့ယန်ထျန်းဟန်ကတတ်နိုင်တယ်
ယန်ထျန်းဟန်ကလည်ချောင်းတစ်ချက်ရှင်းလိုက်ပြီးယုံကြည်ချက်အပြည့်ဖြင့်ပြန်ဖြေသည်။
"ဒီပန်းမှာပွင့်ချပ်ဆယ့်နှစ်ချပ်ရှိပြီးတော့နှင်းဖြူသစ်ခွလို့ခေါ်တဲ့ဝိညာဉ်မြက်အစိတ်အပိုင်းရှစ်ဆယ့်ရှစ်ပိုင်းရှိတယ်...သူကယန်စွမ်းအင်ကိုနှစ်သက်ပြီးတော့ယင်စွမ်းအင်ကိုပယ်ဖျက်ပေးတယ်ပြီးတော့ရေနဲ့မြေဆီလွှာသဘောသဘာဝနှစ်ခုနဲ့သက်ဆိုင်တာ....သူကအဆင့်သုံးမွေးရာပါဝိညာဉ်ပင်ဖြစ်ပြီးတော့အပူနဲ့အဆိပ်အတောက်တွေကိုဖယ်ရှားပေးတယ်၊ဆေးလုံးထဲကအဆိပ်တွေကိုလည်းသန့်စင်ပေးပြီးတော့ဝိညာဉ်ပင်တွေရဲ့ပြင်းထန်တဲ့မီးသဘာဝကိုသဘာဝအလျောက်ပျက်ပြားစေနိုင်တယ်...သူ့ကိုမီးစွမ်းအင်ချိုးဖြတ်နိုင်တဲ့ဆေးလုံးလိုဆေးမျိုးကိုသန့်စင်ဖို့လည်းအသုံးပြုနိုင်ပြီးတော့ဆေးလုံးပြုလုပ်တဲ့နေရာမှာအောင်မြင်မှုနှုန်းမြင့်မားအောင်တစ်ခုတည်းသုံးရင်လည်းရတယ်..ကြိုတင်ကာကွယ်ရေးအတွက်ကတော့..."
ယန်ထျန်းဟန်ကပွင့်ဖူးနေသည့်ဝိညာဉ်ပင်အားကြည့်ပြီးဆက်ပြောသည်။
"သူတို့ကရေကြိုက်ပေမယ့်မကြာခဏတော့ရေလောင်းပေးလို့မရဘူး..မဟုတ်ရင်သူတို့ရဲ့အမြစ်တွေပိုပွားလာပြီးပေါင်းပင်တွေကလည်းအာဟာရအတွက်ယှဉ်ပြိုင်ဖို့ပတ်ဝန်းကျင်မှာအလွယ်တကူပေါ်လာလိမ့်မယ်..အဲ့ဒါကြောင့်ကျွန်တော့်အနေနဲ့ပေါင်းပင်နှုတ်ဖို့ကိုအများကြီးအာရုံစိုက်ထားစရာမလိုဘူး၊ဒါပေမဲ့,ဒီနှင်းဖြူသစ်ခွကတော့တစ်ခုနဲ့တစ်ခုအရမ်းကြီးနီးနီးကပ်ကပ်ထားလို့မဖြစ်ဘူးမဟုတ်ရင်အချင်းချင်းပြန်စားကြလိမ့်မယ်...ယေဘုယျပြောရရင်တော့ဒီလိုဝိညာဉ်ပင်မျိုးကထိန်းသိမ်းဖို့လွယ်ကူပေမယ့်လည်းသူ့ကြီးထွားနှုန်းကတော့နှေးကွေးတယ်...ဝိညာဉ်ချီစွမ်းအင်လုံလောက်မှုအပေါ်မူတည်ပြီးအပင်ပွင့်ဖို့ဆယ်နှစ်လောက်ကြာနိုင်တယ်"
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကခေါင်းတစ်ဆတ်ဆတ်ငြိမ့်သည်။
"မဆိုးဘူး,သိပ်မဆိုးဘူး"
ယန်ထျန်းဟန်ကဒီနေရာကိုရောက်တာနှစ်ရက်ပဲရှိသေးသော်လည်းထိုနှစ်ရက်ကပင်သူ့အားမဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီရဲ့စိတ်ဓာတ်နဲ့ပတ်သတ်ပြီးပထမဆုံးတွေ့ကြုံခြင်းများပေးစွမ်းနိုင်သည်။မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီရဲ့ပါးစပ်ကနေချီးကျူးတဲ့စကားလေးတစ်ခွန်းလောက်ကြားဖို့တောင်မလွယ်ကူမှန်းသူသိထားသည်။ထို့ကြောင့်မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကအခုချိန်မှာသူ့အဖြေကိုကျေနပ်အားရနေကြောင်းလည်းသူသိသည်။
ဟွိုင်ယွီသည်စိုက်ပျိုးထားသောအရေအတွက်နည်းသည့်ဝိညာဉ်ပင်တစ်ချို့နဲ့အနည်းငယ်အဆင့်မြင့်မားတဲ့ဝိညာဉ်ပင်တစ်ချို့ကိုလည်းလက်ညှိုးထိုးပြပြိးယန်ထျန်းဟန်အားခွဲခြားစေသည်။ယန်ထျန်းဟန်ကတစ်ခုပြီးတစ်ခုပြန်ရှင်းပြကာဟွိုင်ယွီကသူ့ကိုရှင်းပြပေးခဲ့သည့်အချက်များနဲ့ကွဲပြားခြားနားမှုမရှိပေ။
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကအပေါ်ယံမှာတော့ဘာကိုမှမဖော်ပြထားပေမယ့်စိတ်ထဲမှာတော့အတော်လေးအံ့အားသင့်နေမိတာဖြစ်သည်။သူကယန်ထျန်းဟန်ရဲ့နားလည်မှုအဆင့်ကိုစစ်ဆေးချင်တာကြောင့်ဒီဝိညာဉ်ပင်အားလုံးကိုယန်ထျန်းဟန်ဆီရှင်းပြထားသော်လည်းစာပြန်နွေးနိုင်မယ့်အချိန်မပေးထားခဲ့ဘူးလေ။
ရလဒ်ကတော့သူ့မျှော်လင့်ချက်များထက်ပင်ကျော်လွန်သေးတော့သည်။
ယန်ထျန်းဟန်ကဆယ်ပင်မြောက်ဝိညာဉ်ပင်၏အခြေခံအသိပညာများကိုအတိအကျရှင်းပြပေးပြီးနောက်မှာတော့မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကသူ့ကိုစာစစ်နေတဲ့နေရာမှာအချိန်ထပ်မဖြုန်းတော့ပေ။
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကထိုအလွန်ထူးချွန်လှသည့်ဆယ်ကျော်သက်လေးအားစူးစိုက်ကြည့်လိုက်ပြီးမေးလိုက်သည်။
"မင်းမှာဘယ်အရာကိုမှမမေ့တတ်တဲ့ပါရမီမျိုးရှိတာလား?"
ယန်ထျန်းဟန်ကသူ့ခေါင်းလေးကိုကုတ်သည်။
"ဟုတ်မှာပေါ့?ကျွန်တော့အဖေကကျွန်တော့ကိုဖတ်ခိုင်းခဲ့တဲ့စာအုပ်တွေအားလုံးကိုလည်းကျွန်တော်ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမှတ်မိနေပြီးတစ်ခုကိုမှမမေ့ဘူးဘူး"
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကပြောသည်။
"အကယ်၍မင်းမှာအဲ့ဒီလိုပါရမီစွမ်းရည်မျိုးရှိတယ်ဆိုရင်တောင်အရမ်းကြီးအထင်ကြီးမနေနဲ့...ဒီကမ္ဘာပေါ်ကကျင့်ကြံဆင့်မြင့်တဲ့သူအများစုကဘယ်အရာကိုမှမမေ့တတ်ကြဘူး...မင်းကဘာမှထူးခြားနေတာမဟုတ်ဘူး"
ယန်ထျန်းဟန်ကနာခံစွာဖြင့်ခေါင်းညိတ်ပြသည်။
"ဆရာမှန်ပါတယ်,ဒီတပည့်ကလည်းဘယ်တော့မှမာနာထောင်လွှားတာတွေကိုယ့်ကိုကိုယ်အထင်ကြီးတာတွေမရှိပါဘူး"
"မင်းနားလည်နေရင်ပြီးတာပဲ" မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကကျေနပ်အားရစွာဖြင့်ခေါင်းညိတ်လိုက်ပြီးမှထပ်ပေါင်းပြောသည်။
"မင်းရဲ့ဆရာရှေ့မှာဆိုရင်တော့ကိုယ့်အကြောင်းကိုသိတာကောင်းတယ်....ဒါပေမဲ့,အပြင်ထွက်သွားမယ်ဆိုရင်တော့အကယ်၍များကိုယ့်ကိုကိုယ်နှိမ့်ချရဲတယ်ဆိုရင်ငါ့ဆီပြန်လာတွေ့စရာမလိုတော့ဘူး"
ယန်ထျန်းဟန်, "...အာ?"
"အာ? ဘာကို 'အာ'လဲ?"
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကသူ့လျှာကိုဖိကိုက်လိုက်သည်။
"ကိုယ့်ဘာသာကိုယ်သွားစဉ်းစားချေ,ဒီအရှင်သခင်ရဲ့အဆင့်ကမင်းအခုချက်ချင်းနားလည်နိုင်တဲ့အရာမျိုးမို့လို့လား?"
ယန်ထျန်းဟန်ကနက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းကိုရှက်ရွံမိသွားပြီးအကြိမ်ကြိမ်ခေါင်းညိတ်ပြမိတော့သည်။
သူအများကြီးရှာမတွေ့ပါဘူးဒါပေမဲ့ယန်ထျန်းဟန်ကမဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီရဲ့ကိုယ့်ကိုကိုယ်အထင်ကြီးလေးစားပြီးထောင်လွှားတတ်တဲ့သဘာဝကိုကိုယ်တိုင်တွေ့ကြုံခံစားလိုက်ရတာပင်။
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကကောင်လေးဘာတွေစဉ်းစားနေတာလဲဆိုတာကိုမသိပဲရုတ်တရက်ထမေးသည်။
"မင်းအဂ္ဂီရတ်ပညာကိုလေ့ကျင့်တဲ့အချိန်မှာဘယ်လိုနည်းစနစ်မျိုးကိုအသုံးပြုလဲ?"
ယန်ထျန်းဟန်ကခဏမျှရပ်တန့်သွားပြီးမှအနည်းငယ်အနေခက်စွာဖြင့်ပြန်ဖြေသည်။
"ကျွန်တော့အတွက်ပြောဖို့သိပ်တော့မလွယ်ဘူး...အကယ်၍ကျင့်ကြံခြင်းလက်ဆွဲကကျွန်တော့ပစ္စည်းဆိုရင်တော့တစ်ခြားစကားမဆိုပဲပြောပြလို့ရပေမယ့်အဲ့ဒါကတစ်ယောက်ယောက်ကကျွန်တော့ကိုပေးထားတာမို့လို့,ပြီးတော့သူတို့ကလည်းတစ်ခြားသူတွေကိုပြောလို့ရတယ်လို့မပြောထားဘူး.....ဆရာ,မဟာအကြီးအကဲတစ်ယောက်အနေနဲ့,ဆရာကအရမ်းကိုသည်းခံစိတ်ရှိပါတယ်အဲ့ဒါကြောင့်ကျေးဇူးပြုပြီးမမေးပါနဲ့နော်"
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကသူ့ကိုမျက်လုံးမှေးကြည့်သည်။
"အကယ်၍မင်းမမေးစေချင်ဘူးဆိုရင်ငါမမေးပါဘူး,ယုန်သေးသေးလေး,မင်းကအရမ်းကိုဖြောင့်မတ်တယ်ဆိုတာငါမသိခဲ့ဘူးပဲ"
အပြုံးတစ်ခုနဲ့အတူယန်ထျန်းဟန်ကသူ့ကိုမြှောက်ပင့်ပြောသည်။
"အဲ့ဒါကမလိုပါဘူးဗျာ,မဟုတ်ရင်ကျွန်တော်ကဘယ်လိုများဆရာ့တပည့်ဖြစ်နိုင်ပါ့မလဲ?"
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကယန်ထျန်းဟန်ရဲ့စကားကိုအလွန်အမင်းသဘောတူလေသည်။
"ဒါတော့အမှန်ပဲ"
ယန်ထျန်းဟန်ကသူ့မျက်လုံးများကိုအနည်းငယ်လှည့်လိုက်မိတော့သည်။
"ဆရာ,ကျွန်တော့ကိုလေ့ကျင့်စေဖို့အတွက်ဘယ်လိုနည်းစနစ်မျိုးကိုများသင်ပေးမှာပါလဲ?"
ဟွိုင်ယွီကပြန်ဖြေသည်။
"ဘယ်လိုဖြစ်လို့ဒီလောက်အလျင်လိုနေရတာလဲ?အဂ္ဂီရတ်ပညာကိုသင်ဖို့ကဒီကဝိညာဉ်စွမ်းအင်ပင်ဘိုးအေတွေအကုန်လုံးကိုဘယ်လိုအလုပ်အကြွေးပြုရမလဲဆိုတာသင်ပြီးမှသင်လည်းနောက်မကျသေးပါဘူး"
"ဒါပေမဲ့..."
ယန်ထျန်းဟန်ကတကယ့်ကိုအနည်းငယ်စိတ်ပူပန်နေမိတာပင်။
"ဝိညာဉ်ပင်စိုက်တာနဲ့အဂ္ဂီရတ်ပညာကြားထဲမှာဆက်သွယ်မှုမှမရှိတာ,အဂ္ဂီရတ်ပညာကအဂ္ဂီရတ်ပညာပဲလေပြီးတော့အပင်စိုက်တာကလည်းအပင်စိုက်တာပဲ...ကျွန်တော်လင်မိသားစုအိမ်တော်မှာတုန်းကဆိုရင်ဝိညာဉ်ပင်ကိုကိုယ်တွယ်ဖို့အထူးတာဝန်ယူထားတဲ့သူကသက်သက်ရှိတာပဲ...အဂ္ဂီရတ်ပညာရှင်တွေကဘယ်တုန်းကမှသူတို့ကိုယ်တိုင်အပင်မစိုက်ကြဘူး"
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကသူ့စကားများကိုပုခုံးတစ်ချက်တွန့်ပြီးတော့သာပြန်ဖြေသည်။
"ကောင်စုတ်လေး,မင်းကဘာသိလို့လဲ?အပင်စိုက်တဲ့အသိပညာကအရမ်းကိုကြီးကျယ်မြင့်မြတ်ပြီးလေးနက်တယ်...မင်းရဲ့မျက်လုံးကိုငါ့အတွက်ဖွင့်ပြီးကောင်းကောင်းကြီးကြည့်လိုက်စမ်းပါ!"
ပြောပြီးတာနဲ့မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကအဆင့်တစ်ဝိညာဉ်ပင်စိုက်ခင်းရှိရာကိုလျှောက်သွားလိုက်ပြီးထိုနေရာမှာအချိန်အတော်ကြာသည်အထိဂရုမစိုက်ထားတဲ့ပေါင်းပင်များစွာရှိနေသည်။သူ့ရဲ့ပျင်းရိနေတဲ့မျက်လုံးများပွင့်လာကာလက်ကိုတစ်ချက်ဝှေ့ယမ်းလိုက်သည်နှင့်အတူသူကလျို့ဝှက်နည်းစနစ်တစ်ခုကိုသုံးလိုက်ပြီးဝိညာဉ်ပင်စိုက်ခင်းအားနွေးထွေးသော်လည်းအားကောင်းတဲ့ချီများဖြင့်ရုတ်တရက်လွှမ်းခြုံပစ်လိုက်သည်။
ခဏလောက်အကြာမှာမဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကသူ့လက်ကိုပြန်မြှောက်လိုက်သောအခါရာကျော်တဲ့ပေါင်းပင်များကမယုံနိုင်လောက်အောင်ပင်အမြစ်မှကျွတ်ပါလာပြီးဝိညာဉ်ပင်များကတော့ထိုအားကောင်းလှတဲ့ဝိညာဉ်ချီရဲ့သက်ရောက်မှုလုံးဝမရှိသလိုမျိုးမမျှော်လင့်စွာပင်ဒီအတိုင်းလှုပ်ရှားမှုမရှိပဲဆက်ကျန်ရစ်ခဲ့သည်ကိုယန်ထျန်းဟန်မြင်လိုက်ရသည်။
ယန်ထျန်းဟန်ပုံစံကအလွန်ကိုအံ့အားသင့်နေမိပြီးသူ့တစ်ကိုယ်လုံးကစကားမပြောနိုင်တော့သည့်ပုံပင်
သူကမထိန်းချုပ်နိုင်စွာဖြင့်သူ့မျက်လုံးများကိုပွတ်လိုက်ပြီးအဖြစ်မှန်ကိုမယုံကြည်နိုင်ဖြစ်နေမိ၏။
သူအိမ်မက်မက်နေတာပဲဖြစ်ရမယ်
"ကောင်လေး,ဘယ်လိုဖြစ်လဲ?ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမြင်ရပြီလား?"
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကလက်ပိုက်လိုက်သည်။
"ငါကမင်းကိုဒီပေါင်းပင်တွေနှုတ်ဖို့ပြောတာကိုဒီဆရာကမင်းကိုတမင်သက်သက်ရှက်ရွံ့ရအောင်လုပ်ဖို့ကြိုးစားနေတယ်လို့တော့မထင်ပါဘူးနော်..မင်းက,ငါမင်းကိုရှက်ရွံ့ရအောင်လုပ်ဖို့လောက်ထိကောင်းနေတာလည်းမဟုတ်ဘူး"
ယန်ထျန်းဟန်ကထိုနေရာကိုပြေးသွားပြီးဝိညာဉ်ပင်စိုက်ခင်းထဲကိုပဆစ်တုတ်ထိုင်ချလိုက်ကာသူတို့ရဲ့အမြစ်များကိုစမ်းသပ်မိသည်။
ပြစ်မျိုးမှဲ့မထင်,ပြီးပြည့်စုံတယ်
သူနောက်တစ်ခေါက်ကြိုးစားကြည့်သည်။
နဂိုအတိုင်းဖြစ်နေဆဲပဲ
"ဒါဘယ်လိုလုပ်ဖြစ်နိုင်မှာလဲ?"
ယန်ထျန်းဟန်ကမယုံကြည်နိုင်စွာပင်ရေရွတ်မိသည်။
"ဒါကဘယ်လိုလုပ်မဖြစ်နိုင်ရမှာလဲ?" မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကပြန်မေးသည်။
"အကယ်၍သာဒါကမဖြစ်နိုင်ဘူးဆိုရင်မင်းရဲ့အင်အားစိုက်ထုတ်မှုကမလုံလောက်သေးပဲမင်းရဲ့ကျင့်ကြံဆင့်ကလည်းလုံလောက်အောင်မကောင်းသေးဘူးလို့ဆိုလိုတာပဲပေါ့...အထက်ဘုံကမင်းမျိုးနွယ်ဝင်မိသားစုတိုင်းကတပည့်တွေအားလုံးမင်းအရွယ်လောက်ကတည်းကဒီလိုပေါင်းပင်နှုတ်တဲ့နည်းလမ်းကိုသင်ယူကြရတယ်..ဘာမှရှားပါးတဲ့အရာမဟုတ်ဘူး"
ယန်ထျန်းဟန်ကအသိစိတ်ပြန်ဝင်လာပြီးထပ်ဆင့်ပြန်ပြောသည်။
"အထက်ဘုံ?"
ဟွိုင်ယွီကသူ့နှုတ်ခမ်းကိုကိုက်လိုက်သည်။
"နယ်မြေကြီးကိုးခုလို့လည်းသိကြတယ်"
ယန်ထျန်းဟန်ကမတ်တပ်ထရပ်သည်။
"နယ်မြေကြီးကိုးခုကအဲ့ဒီအထက်တန်းလွှာတွေအားလုံးကအရမ်းအင်အားကြီးကြတာလား?"
"မင်းကိုလိမ်စရာဘာအကြောင်းရှိလို့လဲ?" မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကယန်ထျန်းဟန်အားစိုက်ကြည့်လိုက်သည်။
"မင်းကလေရေတွင်းအောက်ခြေကဖားလိုပဲ...အဲ့ဒီမှာပဲထိုင်နေပြီးကောင်းကင်ကိုပဲကြည့်လို့ရတယ်...အကယ်၍သာငါကမင်းကြည့်ရအောင်အရောင်တစ်ချို့မပေးဘူးဆိုရင်မင်းဘယ်လောက်ဆိုးဝါးနေလဲဆိုတာဘယ်တော့မှသိမှာမဟုတ်ဘူး...အကယ်၍မင်းတစ်ချိန်တည်းမှာအခြေခံအဆင့်ဆေးလုံးတွေအများကြီးလုပ်နိုင်တယ်ဆိုရင်တောင်ကိုယ့်ကိုကိုယ်ကောင်းနေပြီလို့မထင်နဲ့...မင်းနယ်မြေကြီးကိုးခုကိုရောက်တဲ့အချိန်ဆိုရင်အကောင်းဆုံးအခြေခံအဆင့်ဆေးလုံးတွေလုပ်နိုင်မှာဒါပေမဲ့အဲ့ဒါကလည်းအနိမ့်ဆုံးအဆင့်ရဲ့အကောင်းဆုံးပဲဖြစ်လိမ့်မယ်....အကယ်၍သာမင်းကသူတို့ရဲ့အဆင့်ထိရောက်အောင်ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲမသိဘူးဆိုရင်မင်းကအရှက်တကွဲအကျိုးနည်းစရာပဲဖြစ်သွားလိမ့်မယ်"
ယန်ထျန်းဟန်ကအနားကိုတိုးလာပြီးမဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွိအားစိတ်လှုပ်ရှားစွာဖြင့်အလျင်အမြန်ကြားဖြတ်ပြောလိုက်သည်။
"ဆရာ,ကျေးဇူးပြုပြီးကျွန်တော့ကိုနယ်မြေကြီးကိုးခုအကြောင်းပိုပြောပြပါလား...အဲ့ဒီမှာရှိတဲ့လူတိုင်းကပြင်းထန်ကြတာလား?"
"ပေါက်ကရတွေ,အကယ်၍မပြင်းထန်ဘူးဆိုရင်ဘယ်လိုများအထက်ဘုံလို့ခေါ်လို့ရပါ့မလဲ?"
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကအတော်လေးစိတ်အခြေအနေအကောင်းနေဟန်တူသည်။သူကစကားအနည်းငယ်ထပ်ပြောလာသည်။
"အထက်ဘုံကမြင့်မြတ်တော်ဝင်တဲ့မျိုးနွယ်စုတွေရဲ့အငယ်တန်းမျိုးဆက်သစ်တွေအားလုံးကထူးခြားတဲ့လက်ဆောင်တွေနဲ့မွေးဖွားလာကြတာ...မွေးဖွားလာကတည်းကသူတို့ရဲ့ကျင့်ကြံဆင့်ကအနည်းဆုံးသန့်စင်တဲ့ချီအဆင့်ပဉ္စမအလွှာမှာရှိကြတယ်...သူတို့ထဲကတစ်ချို့ဆိုရင်မိခင်ဝမ်းကြာတိုက်ထဲမှာကတည်းကသူတို့ရဲ့အခြေတည်အဆင့်ကိုတိုက်ရိုက်တည်ဆောက်နိုင်ကြတယ်...မင်းအသက်အရွယ်လောက်ဆိုရင်အများစုကခက်ခဲတဲခန္တာအဆင့်ကိုရောက်နေကြပြီ,ပြီးတော့ပဏာမအဆင့်ဘုံကိုရောက်နေတဲ့သူတွေကလည်းအနည်းစုပဲမဟုတ်ဘူး"
ယန်ထျန်းဟန်ရဲ့မျက်လုံးများပြုးကျယ်သွားရသည်။
ဆယ့်သုံးနှစ်ဒါမှမဟုတ်ဆယ့်လေးနှစ်လောက်ကျင့်ကြံသူတစ်ယောက်ကခက်ခဲတဲ့ခန္တာအဆင့်
သူ့အကိုကြီးလည်းသူ့အသက်လောက်မှာခက်ခဲတဲ့ခန္တာအဆင့်ကျင့်ကြံသူဖြစ်ခဲ့တာကြောင့်သူလုံးဝယုံကြည်သည်။ဒါဆိုသူ့အကိုကြီးကလည်းဘယ်တုန်းကမှမကြားဘူးမမြင်ဘူးခဲ့တဲ့သူ့အမေရဲ့ဗိုက်ထဲမှာကတည်းကအခြေတည်အဆင့်ကိုတည်ဆောက်နိုင်ခဲ့တာပဲဖြစ်ရမယ်
ဒါကလုံးဝကိုမယုံနိုင်လောက်အောင်ပဲ!
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကယန်ထျန်းဟန်ရဲ့အမူအယာကိုကြည့်လိုက်ပြိးကောင်လေးကကြောက်လန့်နေတာဖြစ်မယ်လို့တွေးလိုက်သည်။သူကသူ့မျက်နှာလေးကိုဆွဲညှစ်လိုက်ပြီးပြောလိုက်၏။
"ဘာလဲ,မင်းကိုယ်မင်းအရမ်းကိုစိတ်ပျက်စရာကောင်းလောက်အောင်အားနည်းတယ်လို့တွေးနေတာလား?ကိုယ့်ကိုကိုယ်တို့ဖူးနဲ့သေအောင်ရိုက်သတ်ဖို့တောင်မစောင့်နိုင်တော့ဘူးပေါ့?"
ယန်ထျန်းဟန်ကမဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီအားတောက်လောင်နေတဲ့မျက်လုံးလေးများနဲ့စူးစိုက်ကြည့်လိုက်ပြီးစိတ်လှုပ်ရှားစွာပြောလိုက်သည်။
"အထက်ဘုံအဆင့်ကလူတွေတောင်ကျွန်တော့အသက်မှာခက်ခဲတဲ့ခန္တာအဆင့်ကိုရောက်နိုင်ကြတယ်...ကြည့်ရတာကျွန်တော့အကိုကြီးကအထက်ဘုံမှာဆိုရင်အရမ်းကိုအင်အားကြီးတဲ့သူတစ်ယောက်လို့သတ်မှတ်လို့ရမယ်ထင်တယ်နော်?"
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီ, "...."
ဒီကလေးရဲ့ဦးနှောက်ပတ်လမ်းကလင်ရွှမ်းဇီနဲ့ပဲပြည့်နေပုံပဲဟုတ်တယ်မှတ်လား?
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီသည်မူလကတော့သူ့ကိုရိုက်ပစ်လိုက်ချင်သော်လည်းယန်ထျန်းဟန်ရဲ့တစ်လက်လက်တောက်ပြီးမျှော်လင့်တကြီးဖြစ်နေတဲ့မျက်လုံးလေးများကိုမြင်သောအခါသူ့ကိုအနည်းငယ်စိတ်မကောင်းဖြစ်သွားစေသည်။
ရလဒ်ကတော့မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကဒီလိုသာပြောလိုက်သည်လေ
"မင်းရဲ့အကိုကြီး,သူကတော့ထူးခြားတဲ့အနေအထားမှာရှိနေတယ်"
နယ်မြေကြီးကိုးခုမှာနေရာချလိုက်မယ်ဆိုရင်တောင်လင်ရွှမ်းဇီကအကောင်းဆုံးပဲဖြစ်လိမ့်မယ်..ဒါပေမဲ့အဲ့ဒါကသူ့သွေးနဲ့တစ်နည်းနည်းဆက်နွယ်နေတာဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်တယ်
မိသားစုမျိုးရိုးနဲ့အနွယ်ဝင်များသည်နယ်မြေကြီးကိုးခုမှာအထူးလေးစားမှုကိုခံကြရသည်။အကြောင်းကတော့အနွယ်ဖွားကပိုပြီးအဆင့်မြင့်မားလေလေကောင်းကင်ဘုံရဲ့လက်ဆောင်ကိုရရှိတဲ့အနာဂတ်မျိုးဆက်တွေရဲ့ပါရမီကပိုပြီးသန်မာအားကောင်းလာလေလေပင်။
အကယ်၍ယန်ထျန်းဟန်သာစည်းတံဆိပ်နဲ့ခပ်နှိပ်ခြင်းမခံထားရဘူးဆိုရင်ဒီအချိန်မှာသူ့ကျင့်ကြံဆင့်ကလင်ရွှမ်းဇီအောက်လုံးဝလျော့ကျနေမှာမဟုတ်ဘူး
"ကျွန်တော်သိသားပဲ,ဟားဟားဟား!"
ယန်ထျန်းဟန်ကပျော်ရွှင်မြူးတူးနေပြီးတစ်ခုခုလုပ်ဖို့ကိုအလွန်အမင်းပျော်ရွှင်သွားသည်။
"ကျွန်တော့အကိုကြီးကအင်အားအကြီးဆုံးဆိုတာကျွန်တော်သိသားပဲ...အကိုကြီးကဘယ်မှာပဲရှိနေပါစေသူကအကောင်းဆုံးပဲ!"
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီ, "...."
သူဒီကောင်လေးကိုစကားဆက်မပြောချင်တော့ဘူး
ဘယ်လိုပဲဖြစ်နေပါစေ,သူဘာပဲပြောနေပါစေဒီယုန်လေးကသူ့အကိုကြီးဆီပဲပြေးသွားမှာပဲ
သူဒီကောင်စုတ်လေးကိုဘာမှသနားနေစရာအကြောင်းမရှိဘူး!
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကယန်ထျန်းဟန်ခေါင်းလေးကိုဖတ်ခနဲရိုက်ထည့်လိုက်ပြီးအေးစက်စက်ပြောလိုက်သည်။
"ကောင်းပြီ,အော်နေတာရပ်လိုက်တော့,အဲ့ဒါကမင်းအကိုကြီး,မင်းမဟုတ်ဘူး...ဘာကိုဒီလောက်ဂုဏ်ယူနေရတာလဲ?"
ယန်ထျန်းဟန်ကပြုံးသည်။
"ကျွန်တော့ကိုကြီးကကျွန်တော့ထက်ပိုပြီးအင်အားကြီးတယ်လေ...သေချာပေါက်ကျွန်တော်ကသူ့ကိုဂုဏ်ယူတာပေါ့..သူကကျွန်တော့အကိုကြီးလေ!"
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကထိုစကားကိုကြားသောအခါမနေနိုင်စွာဖြင့်နှာခေါင်းရှုံမိသည်။
"သိပ်ပြီးနုံအမနေနဲ့အရူးရဲ့...မင်းကသူ့ထပ်ပိုပြီးအင်အားကြီးလာရမယ်...အနည်းဆုံးတော့မင်းသူ့ဆီကနေအလွယ်တကူအရိုက်မခံစေရဘူး"
ယန်ထျန်းဟန်ကခေါင်းညိတ်ပြသည်။
"တကယ်တော့ကျွန်တော်လည်းအဲ့ဒီလိုပဲထင်တယ်မဟုတ်ရင်,ဘယ်လိုများကျွန်တော့ကိုကြီးကိုကျွန်တော်ကာကွယ်ပေးဖို့အကြောင်းပြောလို့ရမှာလဲ?"
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီ, "...."
မင်းအမေကိုပဲ!
ဒီအရှင်သခင်ကအနာဂတ်မှာမင်းလင်ရွှမ်းဇီကိုသေအောင်ရိုက်နိုင်မလားဆိုတာကိုပဲဂရုစိုက်တာ..မင်းသူ့ကိုကာကွယ်နိုင်မလားဆိုတာကိုဘယ်သူကဂရုစိုက်နေလို့လဲ?!
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီမှာဒေါသဖြင့်ပေါက်ကွဲထွက်တော့မတတ်ပင်။သူကမျက်လုံးများကိုလှည့်ပြီးတစ်ဖက်သို့လှည့်ကာထွက်သွားတော့သည်။သူသည်ကယ်တင်လို့မရတော့တဲ့ထိုသစ်ကိုင်းသေကြီးအားအာရုံစိုက်ဖို့ပင်ပျင်းရိလွန်းနေပေပြီ။
ညနေပိုင်းမှာတော့ယန်ထျန်းဟန်ကတစ်ချို့ဝိညာဉ်ပင်များကိုအမျိုးအစားခွဲပြီးမှမြွေသားကင်ရန်သတိရသွားသည်။
သူကမြွေအရေခွံအားစမ်းချောင်းလေးဘေးမှာသွားခွာလိုက်သည်။ယန်ထျန်းဟန်သည်သူ့အကိုကြီးကသူ့ကိုပေးထားတဲ့ဓားမြှောင်လေးကြောင့်စိတ်သောကရောက်နေမိသည်။ထိုဓားမြှောင်လေးအားအဝတ်နဲ့သေသေချာချာသုတ်ပြီးနောက်မှာဂရုတစိုက်နဲ့ပြန်သိမ်းထားလိုက်သည်။
ထို့နောက်သစ်ကိုင်းတစ်ချို့နဲ့မြက်ခြောက်တစ်ချို့ကိုရှာလိုက်၏။ပြီးတာနဲ့ယန်ထျန်းဟန်ကမြွေသားအားကျွမ်းကျင်စွာဖြင့်သစ်ကိုင်းမှာထိုးလိုက်ပြီးသူကိုယ်တိုင်လုပ်ထားတဲ့ကြပ်ခိုးစင်ပေါ်တင်လိုက်သည်။
ထို့နောက်သစ်ကိုင်းခြောက်နဲ့မြက်ခြောက်များအားမီးညှိ၍မီးပုံဘေးမှာပဆစ်တုတ်ထိုင်ကာမြွေသားကျက်သည်အထိစောင့်နေသည်။
သိပ်မကြာခင်မှာပဲမဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီကအနံ့အတိုင်းလိုက်လာသည်။
သူကရှည်လျားတဲ့ဝတ်ရုံတစ်ခုကိုပေါ့ပေါ့ပါးပါးဝတ်ဆင်ထားကာသူ့ရင်ဘက်အပေါ်ပိုင်းကိုပွင့်ဟထားသည်။သူ့ဆံပင်ရှည်ကြီးများကလည်းကျောနောက်မှာဝဲဖြာကျနေပြီးမြေကြီးပေါ်တရွတ်တိုက်မတတ်ပင်။
"အနံကတော့အရသာရှိပုံပဲ"
မဟာအကြီးအကဲဟွီုင်ယွီကအနားကိုရောက်လာပြီးယန်ထျန်းဟန်ဘေးမှာထိုင်လိုက်ကာအနံခံကြည့်လိုက်၍အမိန့်ပေးသည်။
"အရသာမြည့်းကြည့်ရအောင်ငါ့အတွက်ယူပေး"
ယန်ထျန်းဟန်ကပြန်ပြောသည်။
"မကျက်သေးဘူးလေ"
သူသည်မြေပြင်ပေါ်ကိုကျနေတဲ့မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီရဲ့ဆံပင်ရှည်ကြီးများကိုကူကယ်ရာမဲ့စွာဖြင့်ကြည့်ပြီးသူ့နှလုံးသားထဲမှာတစ်စုံတစ်ရာတွားသွားတက်လာသလိုမျိုးယားယံမှုကိုခံစားနေရသည်။
"ဘာတွေကြည့်နေတာလဲ?"
မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီသည်သူ့ကိုတစ်ချိန်လုံးကြည့်နေတဲ့ယန်ထျန်းဟန်ရဲ့မျက်လုံးများကိုသတိပြုလိုက်မိတာကြောင့်ပြန်စိုက်ကြည့်လိုက်သည်။
"မင်းကငါ့အကြိုက်မဟုတ်ဘူးနော်,ကိုယ့်ဆရာကိုယ်ပြန်ပြီးစဉ်းစားဖို့မကြိုးစားနဲ့"
ယန်ထျန်းဟန်သည်ပထမတော့မဟာအကြီးအကဲဟွိုင်ယွီရဲ့စကားအဓိပ္ပါယ်ကိုနားမလည်သော်လည်းနားလည်သွားတဲ့အချိန်မှာသူ့မျက်နှာကနီရဲတက်သွားရသည်။
"ကျွန်တော်လည်းအဲ့ဒီလိုမတွေးပါဘူး,ခင်ဗျားကကျွန်တော့ဆရာလေ..ဘယ်လိုများဆရာ့ဆီမှာအဲ့ဒီလိုညစ်ပတ်တဲ့အတွေးတွေရှိနိုင်ရတာလဲ?" ယန်ထျန်းဟန်ကပြန်အော်သည်။
မဟာအကြီးအကဲဟွီုင်ယွီကသူ့ရဲ့မျက်နှာသေးသေးလေးကိုဆွဲညှစ်လိုက်ပြီးဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာဖြင့်ပြန်ပြောသည်။
"အာယား,အရမ်းရိုးသားတာပဲ...မင်းရဲ့မျက်လုံးတွေကအခုလေးတင်ငါ့အဝတ်တွေကိုဆွဲဖြဲချင်သလိုမျိုးကြည့်နေတာလေ"
=========================
ယန်ထျန်းဟန်နဲ့သူ့ရဲ့တစ်ခုတည်းသောဦးနှောက်ပတ်လမ်း
ဟွိုင်ယွီ : မင်းအကိုကြီးက—
ယန်ထျန်းဟန် : အလှဆုံးပဲ!
ဟွိုင်ယွီ : အဲ့ဒီလိုမဟုတ် —
ယန်ထျန်းဟန် : အလှဆုံးပဲ!
ဟွိုင်ယွီ : ငါ —
ယန်ထျန်းဟန် : ကျွန်တော့အကိုကြီးကအကောင်းဆုံးပဲ! ဟားဟားဟားဟား!
ဟွိုင်ယွီ : ကောင်စုတ်လေးမင်းသူ့ထက်ပိုပြီးအင်အားကြီးရမယ်!
ယန်ထျန်းဟန် : အမှန်ပဲ
ယန်ထျန်းဟန် : ကျွန်တော်အကိုကြီးကိုကာကွယ်ဖို့လိုအပ်တယ်!
ဟွိုင်ယွီ : ....ငါမင်းကိုငြင်းဆန်ဖို့အသင့်ပဲ
=========================
English Translator's Note
ရေတွင်းအောက်ခြေကဖားလိုပဲ...အဲ့ဒီမှာပဲ ထိုင်နေပြီးကောင်းကင်ကိုပဲကြည့်လို့ရတယ်
ဒီစာကြောင်းကမှတကယ့်ခေါင်းစဉ်နာမည်ပါဒါပေမဲ့အရမ်းရှည်လွန်းလို့သူ့အဓိပ္ပါယ်'အမြင်ကျဉ်းမြောင်းတယ်'ဆိုတာကိုပဲယူလိုက်ပါတယ်
Next Episode
အားကောင်းတဲ့ကျင့်ကြံမှု
=========================
Zawgyi
အခန္း(၂၈၃) - အျမင္က်ဥ္းေျမာင္းတယ္
အကယ္၍သင္ကမဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီဟာေလ့လာသင္ၾကားေပးတဲ့အေပၚမွာေလးနက္ေနပါတယ္လို႔ေျပာမယ္ဆိုရင္ဗဟုသုတအမ်ားႀကီးအတြက္သူ႔ပါးစပ္ကိုေျခာက္ေသြ႕ေအာင္လုပ္ျခင္းကိုေလးနက္တယ္ဟုေျပာႏိုင္သည္။ဒါေပမဲ့သူကသင္ၾကားမႈအေပၚမွာမေလးနက္ပါဘူးဆိုရင္ဘယ္လိုသာမာန္လူတစ္ေယာက္ကဒီေလာက္မ်ားျပားလွတဲ့အရာေတြအားလံုးကိုတစ္ခါတည္းနဲ႔မွတ္မိႏိုင္ပါ့မလဲ?
ဒါေပမဲ့ယန္ထ်န္းဟန္ကတတ္ႏိုင္တယ္
ယန္ထ်န္းဟန္ကလည္ေခ်ာင္းတစ္ခ်က္ရွင္းလိုက္ၿပီးယံုၾကည္ခ်က္အျပည့္ျဖင့္ျပန္ေျဖသည္။
"ဒီပန္းမွာပြင့္ခ်ပ္ဆယ့္ႏွစ္ခ်ပ္ရွိျပီးေတာ့ႏွင္းျဖဴသစ္ခြလို႔ေခၚတဲ့ဝိညာဥ္ျမက္အစိတ္အပိုင္းရွစ္ဆယ့္ရွစ္ပိုင္းရွိတယ္...သူကယန္စြမ္းအင္ကိုႏွစ္သက္ၿပီးေတာ့ယင္စြမ္းအင္ကိုပယ္ဖ်က္ေပးတယ္ၿပီးေတာ့ေရနဲ႔ေျမဆီလႊာသေဘာသဘာဝႏွစ္ခုနဲ႔သက္ဆိုင္တာ....သူကအဆင့္သံုးေမြးရာပါဝိညာဥ္ပင္ျဖစ္ၿပီးေတာ့အပူနဲ႔အဆိပ္အေတာက္ေတြကိုဖယ္ရွားေပးတယ္၊ေဆးလံုးထဲကအဆိပ္ေတြကိုလည္းသန္႔စင္ေပးၿပီးေတာ့ဝိညာဥ္ပင္ေတြရဲ႔ျပင္းထန္တဲ့မီးသဘာဝကိုသဘာဝအေလ်ာက္ပ်က္ျပားေစႏိုင္တယ္...သူ႔ကိုမီးစြမ္းအင္ခ်ိဳးျဖတ္ႏိုင္တဲ့ေဆးလံုးလိုေဆးမ်ိဳးကိုသန္႔စင္ဖို႔လည္းအသံုးျပဳႏိုင္ၿပီးေတာ့ေဆးလံုးျပဳလုပ္တဲ့ေနရာမွာေအာင္ျမင္မႈႏႈန္းျမင့္မားေအာင္တစ္ခုတည္းသံုးရင္လည္းရတယ္..ႀကိဳတင္ကာကြယ္ေရးအတြက္ကေတာ့..."
ယန္ထ်န္းဟန္ကပြင့္ဖူးေနသည့္ဝိညာဥ္ပင္အားၾကည့္ၿပီးဆက္ေျပာသည္။
"သူတို႔ကေရႀကိဳက္ေပမယ့္မၾကာခဏေတာ့ေရေလာင္းေပးလို႔မရဘူး..မဟုတ္ရင္သူတို႔ရဲ႔အျမစ္ေတြပိုပြားလာၿပီးေပါင္းပင္ေတြကလည္းအာဟာရအတြက္ယွဥ္ၿပိဳင္ဖို႔ပတ္ဝန္းက်င္မွာအလြယ္တကူေပၚလာလိမ့္မယ္..အဲ့ဒါေၾကာင့္ကၽြန္ေတာ့္အေနနဲ႔ေပါင္းပင္ႏွဳတ္ဖို႔ကိုအမ်ားႀကီးအာရံုစိုက္ထားစရာမလိုဘူး၊ဒါေပမဲ့,ဒီႏွင္းျဖဴသစ္ခြကေတာ့တစ္ခုနဲ႔တစ္ခုအရမ္းႀကီးနီးနီးကပ္ကပ္ထားလို႔မျဖစ္ဘူးမဟုတ္ရင္အခ်င္းခ်င္းျပန္စားၾကလိမ့္မယ္...ေယဘုယ်ေျပာရရင္ေတာ့ဒီလိုဝိညာဥ္ပင္မ်ိဳးကထိန္းသိမ္းဖို႔လြယ္ကူေပမယ့္လည္းသူ႔ႀကီးထြားႏႈန္းကေတာ့ေႏွးေကြးတယ္...ဝိညာဥ္ခ်ီစြမ္းအင္လံုေလာက္မႈအေပၚမူတည္ၿပီးအပင္ပြင့္ဖို႔ဆယ္ႏွစ္ေလာက္ၾကာႏိုင္တယ္"
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကေခါင္းတစ္ဆတ္ဆတ္ၿငိမ့္သည္။
"မဆိုးဘူး,သိပ္မဆိုးဘူး"
ယန္ထ်န္းဟန္ကဒီေနရာကိုေရာက္တာႏွစ္ရက္ပဲရွိေသးေသာ္လည္းထိုႏွစ္ရက္ကပင္သူ႔အားမဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီရဲ႔စိတ္ဓာတ္နဲ႔ပတ္သတ္ၿပီးပထမဆံုးေတြ႕ၾကံဳျခင္းမ်ားေပးစြမ္းႏိုင္သည္။မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီရဲ႔ပါးစပ္ကေနခ်ီးက်ဴးတဲ့စကားေလးတစ္ခြန္းေလာက္ၾကားဖို႔ေတာင္မလြယ္ကူမွန္းသူသိထားသည္။ထို႔ေၾကာင့္မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကအခုခ်ိန္မွာသူ႔အေျဖကိုေက်နပ္အားရေနေၾကာင္းလည္းသူသိသည္။
ဟြိဳင္ယြီသည္စိုက္ပ်ိဳးထားေသာအေရအတြက္နည္းသည့္ဝိညာဥ္ပင္တစ္ခ်ိဳ႔နဲ႔အနည္းငယ္အဆင့္ျမင့္မားတဲ့ဝိညာဥ္ပင္တစ္ခ်ိဳ႔ကိုလည္းလက္ၫွိဳးထိုးျပၿပိးယန္ထ်န္းဟန္အားခြဲျခားေစသည္။ယန္ထ်န္းဟန္ကတစ္ခုၿပီးတစ္ခုျပန္ရွင္းျပကာဟြိဳင္ယြီကသူ႔ကိုရွင္းျပေပးခဲ့သည့္အခ်က္မ်ားနဲ႔ကြဲျပားျခားနားမႈမရွိေပ။
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကအေပၚယံမွာေတာ့ဘာကိုမွမေဖာ္ျပထားေပမယ့္စိတ္ထဲမွာေတာ့အေတာ္ေလးအံ့အားသင့္ေနမိတာျဖစ္သည္။သူကယန္ထ်န္းဟန္ရဲ႔နားလည္မႈအဆင့္ကိုစစ္ေဆးခ်င္တာေၾကာင့္ဒီဝိညာဥ္ပင္အားလံုးကိုယန္ထ်န္းဟန္ဆီရွင္းျပထားေသာ္လည္းစာျပန္ေႏြးႏိုင္မယ့္အခ်ိန္မေပးထားခဲ့ဘူးေလ။
ရလဒ္ကေတာ့သူ႔ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားထက္ပင္ေက်ာ္လြန္ေသးေတာ့သည္။
ယန္ထ်န္းဟန္ကဆယ္ပင္ေျမာက္ဝိညာဥ္ပင္၏အေျခခံအသိပညာမ်ားကိုအတိအက်ရွင္းျပေပးၿပီးေနာက္မွာေတာ့မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကသူ႔ကိုစာစစ္ေနတဲ့ေနရာမွာအခ်ိန္ထပ္မျဖဳန္းေတာ့ေပ။
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကထိုအလြန္ထူးခၽြန္လွသည့္ဆယ္ေက်ာ္သက္ေလးအားစူးစိုက္ၾကည့္လိုက္ၿပီးေမးလိုက္သည္။
"မင္းမွာဘယ္အရာကိုမွမေမ့တတ္တဲ့ပါရမီမ်ိဳးရွိတာလား?"
ယန္ထ်န္းဟန္ကသူ႔ေခါင္းေလးကိုကုတ္သည္။
"ဟုတ္မွာေပါ့?ကၽြန္ေတာ့အေဖကကၽြန္ေတာ့ကိုဖတ္ခိုင္းခဲ့တဲ့စာအုပ္ေတြအားလံုးကိုလည္းကၽြန္ေတာ္ရွင္းရွင္းလင္းလင္းမွတ္မိေနၿပီးတစ္ခုကိုမွမေမ့ဘူးဘူး"
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကေျပာသည္။
"အကယ္၍မင္းမွာအဲ့ဒီလိုပါရမီစြမ္းရည္မ်ိဳးရွိတယ္ဆိုရင္ေတာင္အရမ္းႀကီးအထင္ႀကီးမေနနဲ႔...ဒီကမာၻေပၚကက်င့္ၾကံဆင့္ျမင့္တဲ့သူအမ်ားစုကဘယ္အရာကိုမွမေမ့တတ္ၾကဘူး...မင္းကဘာမွထူးျခားေနတာမဟုတ္ဘူး"
ယန္ထ်န္းဟန္ကနာခံစြာျဖင့္ေခါင္းညိတ္ျပသည္။
"ဆရာမွန္ပါတယ္,ဒီတပည့္ကလည္းဘယ္ေတာ့မွမာနာေထာင္လႊားတာေတြကိုယ့္ကိုကိုယ္အထင္ႀကီးတာေတြမရွိပါဘူး"
"မင္းနားလည္ေနရင္ၿပီးတာပဲ" မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကေက်နပ္အားရစြာျဖင့္ေခါင္းညိတ္လိုက္ၿပီးမွထပ္ေပါင္းေျပာသည္။
"မင္းရဲ႔ဆရာေရွ႕မွာဆိုရင္ေတာ့ကိုယ့္အေၾကာင္းကိုသိတာေကာင္းတယ္....ဒါေပမဲ့,အျပင္ထြက္သြားမယ္ဆိုရင္ေတာ့အကယ္၍မ်ားကိုယ့္ကိုကိုယ္ႏွိမ့္ခ်ရဲတယ္ဆိုရင္ငါ့ဆီျပန္လာေတြ႕စရာမလိုေတာ့ဘူး"
ယန္ထ်န္းဟန္, "...အာ?"
"အာ? ဘာကို 'အာ'လဲ?"
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကသူ႔လွ်ာကိုဖိကိုက္လိုက္သည္။
"ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္သြားစဥ္းစားေခ်,ဒီအရွင္သခင္ရဲ႔အဆင့္ကမင္းအခုခ်က္ခ်င္းနားလည္ႏိုင္တဲ့အရာမ်ိဳးမို႔လို႔လား?"
ယန္ထ်န္းဟန္ကနက္နက္႐ွိဳင္း႐ွိဳင္းကိုရွက္ရြံမိသြားၿပီးအႀကိမ္ႀကိမ္ေခါင္းညိတ္ျပမိေတာ့သည္။
သူအမ်ားႀကီးရွာမေတြ႕ပါဘူးဒါေပမဲ့ယန္ထ်န္းဟန္ကမဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီရဲ႔ကိုယ့္ကိုကိုယ္အထင္ႀကီးေလးစားၿပီးေထာင္လႊားတတ္တဲ့သဘာဝကိုကိုယ္တိုင္ေတြ႕ၾကံဳခံစားလိုက္ရတာပင္။
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကေကာင္ေလးဘာေတြစဥ္းစားေနတာလဲဆိုတာကိုမသိပဲ႐ုတ္တရက္ထေမးသည္။
"မင္းအဂၢီရတ္ပညာကိုေလ့က်င့္တဲ့အခ်ိန္မွာဘယ္လိုနည္းစနစ္မ်ိဳးကိုအသံုးျပဳလဲ?"
ယန္ထ်န္းဟန္ကခဏမွ်ရပ္တန္႔သြားၿပီးမွအနည္းငယ္အေနခက္စြာျဖင့္ျပန္ေျဖသည္။
"ကၽြန္ေတာ့အတြက္ေျပာဖို႔သိပ္ေတာ့မလြယ္ဘူး...အကယ္၍က်င့္ၾကံျခင္းလက္ဆြဲကကၽြန္ေတာ့ပစၥည္းဆိုရင္ေတာ့တစ္ျခားစကားမဆိုပဲေျပာျပလို႔ရေပမယ့္အဲ့ဒါကတစ္ေယာက္ေယာက္ကကၽြန္ေတာ့ကိုေပးထားတာမို႔လို႔,ၿပီးေတာ့သူတို႔ကလည္းတစ္ျခားသူေတြကိုေျပာလို႔ရတယ္လို႔မေျပာထားဘူး.....ဆရာ,မဟာအႀကီးအကဲတစ္ေယာက္အေနနဲ႔,ဆရာကအရမ္းကိုသည္းခံစိတ္ရွိပါတယ္အဲ့ဒါေၾကာင့္ေက်းဇူးျပဳၿပီးမေမးပါနဲ႔ေနာ္"
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကသူ႔ကိုမ်က္လံုးေမွးၾကည့္သည္။
"အကယ္၍မင္းမေမးေစခ်င္ဘူးဆိုရင္ငါမေမးပါဘူး,ယုန္ေသးေသးေလး,မင္းကအရမ္းကိုေျဖာင့္မတ္တယ္ဆိုတာငါမသိခဲ့ဘူးပဲ"
အျပံဳးတစ္ခုနဲ႔အတူယန္ထ်န္းဟန္ကသူ႔ကိုေႁမွာက္ပင့္ေျပာသည္။
"အဲ့ဒါကမလိုပါဘူးဗ်ာ,မဟုတ္ရင္ကၽြန္ေတာ္ကဘယ္လိုမ်ားဆရာ႔တပည့္ျဖစ္ႏိုင္ပါ့မလဲ?"
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကယန္ထ်န္းဟန္ရဲ႔စကားကိုအလြန္အမင္းသေဘာတူေလသည္။
"ဒါေတာ့အမွန္ပဲ"
ယန္ထ်န္းဟန္ကသူ႔မ်က္လံုးမ်ားကိုအနည္းငယ္လွည့္လိုက္မိေတာ့သည္။
"ဆရာ,ကၽြန္ေတာ့ကိုေလ့က်င့္ေစဖို႔အတြက္ဘယ္လိုနည္းစနစ္မ်ိဳးကိုမ်ားသင္ေပးမွာပါလဲ?"
ဟြိဳင္ယြီကျပန္ေျဖသည္။
"ဘယ္လိုျဖစ္လို႔ဒီေလာက္အလ်င္လိုေနရတာလဲ?အဂၢီရတ္ပညာကိုသင္ဖို႔ကဒီကဝိညာဥ္စြမ္းအင္ပင္ဘိုးေအေတြအကုန္လံုးကိုဘယ္လိုအလုပ္အေႂကြးျပဳရမလဲဆိုတာသင္ၿပီးမွသင္လည္းေနာက္မက်ေသးပါဘူး"
"ဒါေပမဲ့..."
ယန္ထ်န္းဟန္ကတကယ့္ကိုအနည္းငယ္စိတ္ပူပန္ေနမိတာပင္။
"ဝိညာဥ္ပင္စိုက္တာနဲ႔အဂၢီရတ္ပညာၾကားထဲမွာဆက္သြယ္မႈမွမရွိတာ,အဂၢီရတ္ပညာကအဂၢီရတ္ပညာပဲေလၿပီးေတာ့အပင္စိုက္တာကလည္းအပင္စိုက္တာပဲ...ကၽြန္ေတာ္လင္မိသားစုအိမ္ေတာ္မွာတုန္းကဆိုရင္ဝိညာဥ္ပင္ကိုကိုယ္တြယ္ဖို႔အထူးတာဝန္ယူထားတဲ့သူကသက္သက္ရွိတာပဲ...အဂၢီရတ္ပညာရွင္ေတြကဘယ္တုန္းကမွသူတို႔ကိုယ္တိုင္အပင္မစိုက္ၾကဘူး"
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကသူ႔စကားမ်ားကိုပုခံုးတစ္ခ်က္တြန္႔ၿပီးေတာ့သာျပန္ေျဖသည္။
"ေကာင္စုတ္ေလး,မင္းကဘာသိလို႔လဲ?အပင္စိုက္တဲ့အသိပညာကအရမ္းကိုႀကီးက်ယ္ျမင့္ျမတ္ၿပီးေလးနက္တယ္...မင္းရဲ႔မ်က္လံုးကိုငါ့အတြက္ဖြင့္ၿပီးေကာင္းေကာင္းႀကီးၾကည့္လိုက္စမ္းပါ!"
ေျပာၿပီးတာနဲ႔မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကအဆင့္တစ္ဝိညာဥ္ပင္စိုက္ခင္းရွိရာကိုေလွ်ာက္သြားလိုက္ၿပီးထိုေနရာမွာအခ်ိန္အေတာ္ၾကာသည္အထိဂ႐ုမစိုက္ထားတဲ့ေပါင္းပင္မ်ားစြာရွိေနသည္။သူ႔ရဲ႔ပ်င္းရိေနတဲ့မ်က္လံုးမ်ားပြင့္လာကာလက္ကိုတစ္ခ်က္ေဝွ႕ယမ္းလိုက္သည္ႏွင့္အတူသူကလ်ိဳ႔ဝွက္နည္းစနစ္တစ္ခုကိုသံုးလိုက္ၿပီးဝိညာဥ္ပင္စိုက္ခင္းအားေႏြးေထြးေသာ္လည္းအားေကာင္းတဲ့ခ်ီမ်ားျဖင့္႐ုတ္တရက္လႊမ္းျခံဳပစ္လိုက္သည္။
ခဏေလာက္အၾကာမွာမဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကသူ႔လက္ကိုျပန္ေႁမွာက္လိုက္ေသာအခါရာေက်ာ္တဲ့ေပါင္းပင္မ်ားကမယံုႏိုင္ေလာက္ေအာင္ပင္အျမစ္မွကၽြတ္ပါလာၿပီးဝိညာဥ္ပင္မ်ားကေတာ့ထိုအားေကာင္းလွတဲ့ဝိညာဥ္ခ်ီရဲ႔သက္ေရာက္မႈလံုးဝမရွိသလိုမ်ိဳးမေမွ်ာ္လင့္စြာပင္ဒီအတိုင္းလႈပ္ရွားမႈမရွိပဲဆက္က်န္ရစ္ခဲ့သည္ကိုယန္ထ်န္းဟန္ျမင္လိုက္ရသည္။
ယန္ထ်န္းဟန္ပံုစံကအလြန္ကိုအံ့အားသင့္ေနမိၿပီးသူ႔တစ္ကိုယ္လံုးကစကားမေျပာႏိုင္ေတာ့သည့္ပံုပင္
သူကမထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္စြာျဖင့္သူ႔မ်က္လံုးမ်ားကိုပြတ္လိုက္ၿပီးအျဖစ္မွန္ကိုမယံုၾကည္ႏိုင္ျဖစ္ေနမိ၏။
သူအိမ္မက္မက္ေနတာပဲျဖစ္ရမယ္
"ေကာင္ေလး,ဘယ္လိုျဖစ္လဲ?ရွင္းရွင္းလင္းလင္းျမင္ရၿပီလား?"
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကလက္ပိုက္လိုက္သည္။
"ငါကမင္းကိုဒီေပါင္းပင္ေတြႏႈတ္ဖို႔ေျပာတာကိုဒီဆရာကမင္းကိုတမင္သက္သက္ရွက္ရြံ႔ရေအာင္လုပ္ဖို႔ႀကိဳးစားေနတယ္လို႔ေတာ့မထင္ပါဘူးေနာ္..မင္းက,ငါမင္းကိုရွက္ရြံ႔ရေအာင္လုပ္ဖို႔ေလာက္ထိေကာင္းေနတာလည္းမဟုတ္ဘူး"
ယန္ထ်န္းဟန္ကထိုေနရာကိုေျပးသြားၿပီးဝိညာဥ္ပင္စိုက္ခင္းထဲကိုပဆစ္တုတ္ထိုင္ခ်လိုက္ကာသူတို႔ရဲ႔အျမစ္မ်ားကိုစမ္းသပ္မိသည္။
ျပစ္မ်ိဳးမွဲ႔မထင္,ၿပီးျပည့္စံုတယ္
သူေနာက္တစ္ေခါက္ႀကိဳးစားၾကည့္သည္။
နဂိုအတိုင္းျဖစ္ေနဆဲပဲ
"ဒါဘယ္လိုလုပ္ျဖစ္ႏိုင္မွာလဲ?"
ယန္ထ်န္းဟန္ကမယံုၾကည္ႏိုင္စြာပင္ေရရြတ္မိသည္။
"ဒါကဘယ္လိုလုပ္မျဖစ္ႏိုင္ရမွာလဲ?" မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကျပန္ေမးသည္။
"အကယ္၍သာဒါကမျဖစ္ႏိုင္ဘူးဆိုရင္မင္းရဲ႔အင္အားစိုက္ထုတ္မွဳကမလံုေလာက္ေသးပဲမင္းရဲ႔က်င့္ၾကံဆင့္ကလည္းလံုေလာက္ေအာင္မေကာင္းေသးဘူးလို႔ဆိုလိုတာပဲေပါ့...အထက္ဘံုကမင္းမ်ိဳးႏြယ္ဝင္မိသားစုတိုင္းကတပည့္ေတြအားလံုးမင္းအရြယ္ေလာက္ကတည္းကဒီလိုေပါင္းပင္ႏႈတ္တဲ့နည္းလမ္းကိုသင္ယူၾကရတယ္..ဘာမွရွားပါးတဲ့အရာမဟုတ္ဘူး"
ယန္ထ်န္းဟန္ကအသိစိတ္ျပန္ဝင္လာၿပီးထပ္ဆင့္ျပန္ေျပာသည္။
"အထက္ဘံု?"
ဟြိဳင္ယြီကသူ႔ႏႈတ္ခမ္းကိုကိုက္လိုက္သည္။
"နယ္ေျမႀကီးကိုးခုလို႔လည္းသိၾကတယ္"
ယန္ထ်န္းဟန္ကမတ္တပ္ထရပ္သည္။
"နယ္ေျမႀကီးကိုးခုကအဲ့ဒီအထက္တန္းလႊာေတြအားလံုးကအရမ္းအင္အားႀကီးၾကတာလား?"
"မင္းကိုလိမ္စရာဘာအေၾကာင္းရွိလို႔လဲ?" မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကယန္ထ်န္းဟန္အားစိုက္ၾကည့္လိုက္သည္။
"မင္းကေလေရတြင္းေအာက္ေျခကဖားလိုပဲ...အဲ့ဒီမွာပဲထိုင္ေနၿပီးေကာင္းကင္ကိုပဲၾကည့္လို႔ရတယ္...အကယ္၍သာငါကမင္းၾကည့္ရေအာင္အေရာင္တစ္ခ်ိဳ႔မေပးဘူးဆိုရင္မင္းဘယ္ေလာက္ဆိုးဝါးေနလဲဆိုတာဘယ္ေတာ့မွသိမွာမဟုတ္ဘူး...အကယ္၍မင္းတစ္ခ်ိန္တည္းမွာအေျခခံအဆင့္ေဆးလံုးေတြအမ်ားႀကီးလုပ္ႏိုင္တယ္ဆိုရင္ေတာင္ကိုယ့္ကိုကိုယ္ေကာင္းေနၿပီလို႔မထင္နဲ႔...မင္းနယ္ေျမႀကီးကိုးခုကိုေရာက္တဲ့အခ်ိန္ဆိုရင္အေကာင္းဆံုးအေျခခံအဆင့္ေဆးလံုးေတြလုပ္ႏိုင္မွာဒါေပမဲ့အဲ့ဒါကလည္းအနိမ့္ဆံုးအဆင့္ရဲ႔အေကာင္းဆံုးပဲျဖစ္လိမ့္မယ္....အကယ္၍သာမင္းကသူတို႔ရဲ႔အဆင့္ထိေရာက္ေအာင္ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲမသိဘူးဆိုရင္မင္းကအရွက္တကြဲအက်ိဳးနည္းစရာပဲျဖစ္သြားလိမ့္မယ္"
ယန္ထ်န္းဟန္ကအနားကိုတိုးလာၿပီးမဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြိအားစိတ္လႈပ္ရွားစြာျဖင့္အလ်င္အျမန္ၾကားျဖတ္ေျပာလိုက္သည္။
"ဆရာ,ေက်းဇူးျပဳၿပီးကၽြန္ေတာ့ကိုနယ္ေျမႀကီးကိုးခုအေၾကာင္းပိုေျပာျပပါလား...အဲ့ဒီမွာရွိတဲ့လူတိုင္းကျပင္းထန္ၾကတာလား?"
"ေပါက္ကရေတြ,အကယ္၍မျပင္းထန္ဘူးဆိုရင္ဘယ္လိုမ်ားအထက္ဘံုလို႔ေခၚလို႔ရပါ့မလဲ?"
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကအေတာ္ေလးစိတ္အေျခအေနအေကာင္းေနဟန္တူသည္။သူကစကားအနည္းငယ္ထပ္ေျပာလာသည္။
"အထက္ဘံုကျမင့္ျမတ္ေတာ္ဝင္တဲ့မ်ိဳးႏြယ္စုေတြရဲ႔အငယ္တန္းမ်ိဳးဆက္သစ္ေတြအားလံုးကထူးျခားတဲ့လက္ေဆာင္ေတြနဲ႔ေမြးဖြားလာၾကတာ...ေမြးဖြားလာကတည္းကသူတို႔ရဲ႔က်င့္ၾကံဆင့္ကအနည္းဆံုးသန္႔စင္တဲ့ခ်ီအဆင့္ပဥၥမအလႊာမွာရွိၾကတယ္...သူတို႔ထဲကတစ္ခ်ိဳ႔ဆိုရင္မိခင္ဝမ္းၾကာတိုက္ထဲမွာကတည္းကသူတို႔ရဲ႔အေျခတည္အဆင့္ကိုတိုက္႐ိုက္တည္ေဆာက္ႏိုင္ၾကတယ္...မင္းအသက္အရြယ္ေလာက္ဆိုရင္အမ်ားစုကခက္ခဲတဲခႏာၱအဆင့္ကိုေရာက္ေနၾကၿပီ,ၿပီးေတာ့ပဏာမအဆင့္ဘံုကိုေရာက္ေနတဲ့သူေတြကလည္းအနည္းစုပဲမဟုတ္ဘူး"
ယန္ထ်န္းဟန္ရဲ႔မ်က္လံုးမ်ားျပဳးက်ယ္သြားရသည္။
ဆယ့္သံုးႏွစ္ဒါမွမဟုတ္ဆယ့္ေလးႏွစ္ေလာက္က်င့္ၾကံသူတစ္ေယာက္ကခက္ခဲတဲ့ခႏာၱအဆင့္
သူ႔အကိုႀကီးလည္းသူ႔အသက္ေလာက္မွာခက္ခဲတဲ့ခႏာၱအဆင့္က်င့္ၾကံသူျဖစ္ခဲ့တာေၾကာင့္သူလံုးဝယံုၾကည္သည္။ဒါဆိုသူ႔အကိုႀကီးကလည္းဘယ္တုန္းကမွမၾကားဘူးမျမင္ဘူးခဲ့တဲ့သူ႔အေမရဲ႔ဗိုက္ထဲမွာကတည္းကအေျခတည္အဆင့္ကိုတည္ေဆာက္ႏိုင္ခဲ့တာပဲျဖစ္ရမယ္
ဒါကလံုးဝကိုမယံုႏိုင္ေလာက္ေအာင္ပဲ!
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကယန္ထ်န္းဟန္ရဲ႔အမူအယာကိုၾကည့္လိုက္ၿပိးေကာင္ေလးကေၾကာက္လန္႔ေနတာျဖစ္မယ္လို႔ေတြးလိုက္သည္။သူကသူ႔မ်က္ႏွာေလးကိုဆြဲၫွစ္လိုက္ၿပီးေျပာလိုက္၏။
"ဘာလဲ,မင္းကိုယ္မင္းအရမ္းကိုစိတ္ပ်က္စရာေကာင္းေလာက္ေအာင္အားနည္းတယ္လို႔ေတြးေနတာလား?ကိုယ့္ကိုကိုယ္တို႔ဖူးနဲ႔ေသေအာင္႐ိုက္သတ္ဖို႔ေတာင္မေစာင့္ႏိုင္ေတာ့ဘူးေပါ့?"
ယန္ထ်န္းဟန္ကမဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီအားေတာက္ေလာင္ေနတဲ့မ်က္လံုးေလးမ်ားနဲ႔စူးစိုက္ၾကည့္လိုက္ၿပီးစိတ္လွဳပ္ရွားစြာေျပာလိုက္သည္။
"အထက္ဘံုအဆင့္ကလူေတြေတာင္ကၽြန္ေတာ့အသက္မွာခက္ခဲတဲ့ခႏာၱအဆင့္ကိုေရာက္ႏိုင္ၾကတယ္...ၾကည့္ရတာကၽြန္ေတာ့အကိုႀကီးကအထက္ဘံုမွာဆိုရင္အရမ္းကိုအင္အားႀကီးတဲ့သူတစ္ေယာက္လို႔သတ္မွတ္လို႔ရမယ္ထင္တယ္ေနာ္?"
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီ, "...."
ဒီကေလးရဲ႔ဦးေႏွာက္ပတ္လမ္းကလင္ရႊမ္းဇီနဲ႔ပဲျပည့္ေနပံုပဲဟုတ္တယ္မွတ္လား?
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီသည္မူလကေတာ့သူ႔ကို႐ိုက္ပစ္လိုက္ခ်င္ေသာ္လည္းယန္ထ်န္းဟန္ရဲ႔တစ္လက္လက္ေတာက္ၿပီးေမွ်ာ္လင့္တႀကီးျဖစ္ေနတဲ့မ်က္လံုးေလးမ်ားကိုျမင္ေသာအခါသူ႔ကိုအနည္းငယ္စိတ္မေကာင္းျဖစ္သြားေစသည္။
ရလဒ္ကေတာ့မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကဒီလိုသာေျပာလိုက္သည္ေလ
"မင္းရဲ႔အကိုႀကီး,သူကေတာ့ထူးျခားတဲ့အေနအထားမွာရွိေနတယ္"
နယ္ေျမႀကီးကိုးခုမွာေနရာခ်လိုက္မယ္ဆိုရင္ေတာင္လင္ရႊမ္းဇီကအေကာင္းဆံုးပဲျဖစ္လိမ့္မယ္..ဒါေပမဲ့အဲ့ဒါကသူ႔ေသြးနဲ႔တစ္နည္းနည္းဆက္ႏြယ္ေနတာျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ႏိုင္တယ္
မိသားစုမ်ိဳး႐ိုးနဲ႔အႏြယ္ဝင္မ်ားသည္နယ္ေျမႀကီးကိုးခုမွာအထူးေလးစားမႈကိုခံၾကရသည္။အေၾကာင္းကေတာ့အႏြယ္ဖြားကပိုၿပီးအဆင့္ျမင့္မားေလေလေကာင္းကင္ဘံုရဲ႔လက္ေဆာင္ကိုရရွိတဲ့အနာဂတ္မ်ိဳးဆက္ေတြရဲ႔ပါရမီကပိုၿပီးသန္မာအားေကာင္းလာေလေလပင္။
အကယ္၍ယန္ထ်န္းဟန္သာစည္းတံဆိပ္နဲ႔ခပ္ႏွိပ္ျခင္းမခံထားရဘူးဆိုရင္ဒီအခ်ိန္မွာသူ႔က်င့္ၾကံဆင့္ကလင္ရႊမ္းဇီေအာက္လံုးဝေလ်ာ့က်ေနမွာမဟုတ္ဘူး
"ကၽြန္ေတာ္သိသားပဲ,ဟားဟားဟား!"
ယန္ထ်န္းဟန္ကေပ်ာ္ရႊင္ျမဴးတူးေနၿပီးတစ္ခုခုလုပ္ဖို႔ကိုအလြန္အမင္းေပ်ာ္ရႊင္သြားသည္။
"ကၽြန္ေတာ့အကိုႀကီးကအင္အားအႀကီးဆံုးဆိုတာကၽြန္ေတာ္သိသားပဲ...အကိုႀကီးကဘယ္မွာပဲရွိေနပါေစသူကအေကာင္းဆံုးပဲ!"
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီ, "...."
သူဒီေကာင္ေလးကိုစကားဆက္မေျပာခ်င္ေတာ့ဘူး
ဘယ္လိုပဲျဖစ္ေနပါေစ,သူဘာပဲေျပာေနပါေစဒီယုန္ေလးကသူ႔အကိုႀကီးဆီပဲေျပးသြားမွာပဲ
သူဒီေကာင္စုတ္ေလးကိုဘာမွသနားေနစရာအေၾကာင္းမရွိဘူး!
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကယန္ထ်န္းဟန္ေခါင္းေလးကိုဖတ္ခနဲ႐ိုက္ထည့္လိုက္ၿပီးေအးစက္စက္ေျပာလိုက္သည္။
"ေကာင္းၿပီ,ေအာ္ေနတာရပ္လိုက္ေတာ့,အဲ့ဒါကမင္းအကိုႀကီး,မင္းမဟုတ္ဘူး...ဘာကိုဒီေလာက္ဂုဏ္ယူေနရတာလဲ?"
ယန္ထ်န္းဟန္ကျပံဳးသည္။
"ကၽြန္ေတာ့ကိုႀကီးကကၽြန္ေတာ့ထက္ပိုၿပီးအင္အားႀကီးတယ္ေလ...ေသခ်ာေပါက္ကၽြန္ေတာ္ကသူ႔ကိုဂုဏ္ယူတာေပါ့..သူကကၽြန္ေတာ့အကိုႀကီးေလ!"
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကထိုစကားကိုၾကားေသာအခါမေနႏိုင္စြာျဖင့္ႏွာေခါင္းရွံုမိသည္။
"သိပ္ၿပီးနံုအမေနနဲ႔အ႐ူးရဲ႔...မင္းကသူ႕ထပ္ပိုၿပီးအင္အားႀကီးလာရမယ္...အနည္းဆံုးေတာ့မင္းသူ႔ဆီကေနအလြယ္တကူအ႐ိုက္မခံေစရဘူး"
ယန္ထ်န္းဟန္ကေခါင္းညိတ္ျပသည္။
"တကယ္ေတာ့ကၽြန္ေတာ္လည္းအဲ့ဒီလိုပဲထင္တယ္မဟုတ္ရင္,ဘယ္လိုမ်ားကၽြန္ေတာ့ကိုႀကီးကိုကၽြန္ေတာ္ကာကြယ္ေပးဖို႔အေၾကာင္းေျပာလို႔ရမွာလဲ?"
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီ, "...."
မင္းအေမကိုပဲ!
ဒီအရွင္သခင္ကအနာဂတ္မွာမင္းလင္ရႊမ္းဇီကိုေသေအာင္႐ိုက္ႏိုင္မလားဆိုတာကိုပဲဂ႐ုစိုက္တာ..မင္းသူ႔ကိုကာကြယ္ႏိုင္မလားဆိုတာကိုဘယ္သူကဂ႐ုစိုက္ေနလို႔လဲ?!
မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီမွာေဒါသျဖင့္ေပါက္ကြဲထြက္ေတာ့မတတ္ပင္။သူကမ်က္လံုးမ်ားကိုလွည့္ၿပီးတစ္ဖက္သို႔လွည့္ကာထြက္သြားေတာ့သည္။သူသည္ကယ္တင္လို႔မရေတာ့တဲ့ထိုသစ္ကိုင္းေသႀကီးအားအာရံုစိုက္ဖို႔ပင္ပ်င္းရိလြန္းေနေပၿပီ။
ညေနပိုင္းမွာေတာ့ယန္ထ်န္းဟန္ကတစ္ခ်ိဳ႔ဝိညာဥ္ပင္မ်ားကိုအမ်ိဳးအစားခြဲၿပီးမွေႁမြသားကင္ရန္သတိရသြားသည္။
သူကေႁမြအေရခြံအားစမ္းေခ်ာင္းေလးေဘးမွာသြားခြာလိုက္သည္။ယန္ထ်န္းဟန္သည္သူ႔အကိုႀကီးကသူ႔ကိုေပးထားတဲ့ဓားေႁမွာင္ေလးေၾကာင့္စိတ္ေသာကေရာက္ေနမိသည္။ထိုဓားေႁမွာင္ေလးအားအဝတ္နဲ႔ေသေသခ်ာခ်ာသုတ္ၿပီးေနာက္မွာဂ႐ုတစိုက္နဲ႔ျပန္သိမ္းထားလိုက္သည္။
ထို႔ေနာက္သစ္ကိုင္းတစ္ခ်ိဳ႔နဲ႔ျမက္ေျခာက္တစ္ခ်ိဳ႔ကိုရွာလိုက္၏။ၿပီးတာနဲ႔ယန္ထ်န္းဟန္ကေႁမြသားအားကၽြမ္းက်င္စြာျဖင့္သစ္ကိုင္းမွာထိုးလိုက္ၿပီးသူကိ္ုယ္တိုင္လုပ္ထားတဲ့ၾကပ္ခိုးစင္ေပၚတင္လိုက္သည္။
ထို႔ေနာက္သစ္ကိုင္းေျခာက္နဲ႔ျမက္ေျခာက္မ်ားအားမီးၫွိ၍မီးပံုေဘးမွာပဆစ္တုတ္ထိုင္ကာေႁမြသားက်က္သည္အထိေစာင့္ေနသည္။
သိပ္မၾကာခင္မွာပဲမဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီကအနံ့အတိုင္းလိုက္လာသည္။
သူကရွည္လ်ားတဲ့ဝတ္ရံုတစ္ခုကိုေပါ့ေပါ့ပါးပါးဝတ္ဆင္ထားကာသူ႔ရင္ဘက္အေပၚပိုင္းကိုပြင့္ဟထားသည္။သူ႔ဆံပင္ရွည္ႀကီးမ်ားကလည္းေက်ာေနာက္မွာဝဲျဖာက်ေနၿပီးေျမႀကီးေပၚတရြတ္တိုက္မတတ္ပင္။
"အနံကေတာ့အရသာရွိပံုပဲ"
မဟာအႀကီးအကဲဟြီုင္ယြီကအနားကိုေရာက္လာၿပီးယန္ထ်န္းဟန္ေဘးမွာထိုင္လိုက္ကာအနံခံၾကည့္လိုက္၍အမိန္႔ေပးသည္။
"အရသာျမည့္းၾကည့္ရေအာင္ငါ့အတြက္ယူေပး"
ယန္ထ်န္းဟန္ကျပန္ေျပာသည္။
"မက်က္ေသးဘူးေလ"
သူသည္ေျမျပင္ေပၚကိုက်ေနတဲ့မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီရဲ႔ဆံပင္ရွည္ႀကီးမ်ားကိုကူကယ္ရာမဲ့စြာျဖင့္ၾကည့္ၿပီးသူ႔ႏွလံုးသားထဲမွာတစ္စံုတစ္ရာတြားသြားတက္လာသလိုမ်ိဳးယားယံမႈကိုခံစားေနရသည္။
"ဘာေတြၾကည့္ေနတာလဲ?"
မဟာအႀကီးအကဲဟြြိဳင္ယြီသည္သူ႔ကိုတစ္ခ်ိန္လံုးၾကည့္ေနတဲ့ယန္ထ်န္းဟန္ရဲ႔မ်က္လံုးမ်ားကိုသတိျပဳလိုက္မိတာေၾကာင့္ျပန္စိုက္ၾကည့္လိုက္သည္။
"မင္းကငါ့အႀကိဳက္မဟုတ္ဘူးေနာ္,ကိုယ့္ဆရာကိုယ္ျပန္ၿပီးစဥ္းစားဖို႔မႀကိဳးစားနဲ႔"
ယန္ထ်န္းဟန္သည္ပထမေတာ့မဟာအႀကီးအကဲဟြိဳင္ယြီရဲ႔စကားအဓိပၸါယ္ကိုနားမလည္ေသာ္လည္းနားလည္သြားတဲ့အခ်ိန္မွာသူ႔မ်က္ႏွာကနီရဲတက္သြားရသည္။
"ကၽြန္ေတာ္လည္းအဲ့ဒီလိုမေတြးပါဘူး,ခင္ဗ်ားကကၽြန္ေတာ့ဆရာေလ..ဘယ္လိုမ်ားဆရာ့ဆီမွာအဲ့ဒီလိုညစ္ပတ္တဲ့အေတြးေတြရွိႏိုင္ရတာလဲ?" ယန္ထ်န္းဟန္ကျပန္ေအာ္သည္။
မဟာအႀကီးအကဲဟြီုင္ယြီကသူ႔ရဲ႔မ်က္ႏွာေသးေသးေလးကိုဆြဲၫွစ္လိုက္ၿပီးဝမ္းေျမာက္ဝမ္းသာျဖင့္ျပန္ေျပာသည္။
"အာယား,အရမ္း႐ိုးသားတာပဲ...မင္းရဲ႔မ်က္လံုးေတြကအခုေလးတင္ငါ့အဝတ္ေတြကိုဆြဲၿဖဲခ်င္သလိုမ်ိဳးၾကည့္ေနတာေလ"
=========================
ယန္ထ်န္းဟန္နဲ႔သူ႔ရဲ႔တစ္ခုတည္းေသာဦးေႏွာက္ပတ္လမ္း
ဟြိဳင္ယြီ : မင္းအကိုႀကီးက—
ယန္ထ်န္းဟန္ : အလွဆံုးပဲ!
ဟြိဳင္ယြီ : အဲ့ဒီလိုမဟုတ္ —
ယန္ထ်န္းဟန္ : အလွဆံုးပဲ!
ဟြိဳင္ယြီ : ငါ —
ယန္ထ်န္းဟန္ : ကၽြန္ေတာ့အကိုႀကီးကအေကာင္းဆံုးပဲ! ဟားဟားဟားဟား!
ဟြိဳင္ယြီ : ေကာင္စုတ္ေလးမင္းသူ႔ထက္ပိုၿပီးအင္အားႀကီးရမယ္!
ယန္ထ်န္းဟန္ : အမွန္ပဲ
ယန္ထ်န္းဟန္ : ကၽြန္ေတာ္အကိုႀကီးကိုကာကြယ္ဖို႔လိုအပ္တယ္!
ဟြိဳင္ယြီ : ....ငါမင္းကိုျငင္းဆန္ဖို႔အသင့္ပဲ
=========================
English Translator's Note
ေရတြင္းေအာက္ေျခကဖားလိုပဲ...အဲ့ဒီမွာပဲ ထိုင္ေနၿပီးေကာင္းကင္ကိုပဲၾကည့္လို႔ရတယ္
ဒီစာေၾကာင္းကမွတကယ့္ေခါင္းစဥ္နာမည္ပါဒါေပမဲ့အရမ္းရွည္လြန္းလို႔သူ႔အဓိပၸါယ္'အျမင္က်ဥ္းေျမာင္းတယ္'ဆိုတာကိုပဲယူလိုက္ပါတယ္
Next Episode
အားေကာင္းတဲ့က်င့္ၾကံမႈ
=========================