Возродиться как хороший ребён...

By E-vu-lya

371K 32.6K 4.3K

Другое название: "Возродиться хорошим мальчиком" Любительский перевод! Возможны долгие "слова переводчика" и... More

Глава 1. Смерть и возрождение (ред.)
Глава 2. Очаровательные мать и сестра (ред.)
Глава 3. Не позволить заметить (ред.)
Глава 4. Просто ночной кошмар (ред.)
Глава 5. Не хочу просыпаться (ред.)
Глава 6. Рождение - это тоже навык (ред.)
Глава 7. Вероятно, фальшивый молодой господин!
Глава 8. Нельзя менять
Глава 9. Мам, я люблю тебя
Глава 10. Сын благоразумен
Глава 11. Младший брат дома?
Глава 12. Милый младший сын
Глава 13. Такая хорошая семья
Глава 14. Молодой господин научился самообладанию
Глава 15. Неправильный младший брат
Глава 16. Одолжи мне немного денег
Глава 17. Нелегко воспитывать детей
Глава 18. Не создавая трудностей
Глава 19. Действительно ли деньги - главное?
Глава 20. Бегство
Глава 21. Изменения сквозь время
Глава 22. Последний побег
Глава 23. Бокал вина
Глава 24. Что пошло не так?
Глава 25. Только он, я люблю только его
Глава 26. Ставка на шанс
Глава 27. Вы собираетесь пожениться?
Глава 28. Встреча на праздновании
Глава 29. Обиды прошлой жизни
Глава 30. Предыстория
Глава 31. Я ничего не делал!
Глава 32. Не пачкай руки
Глава 33. Очернение Фэн Цюня
Глава 34. Старший господин Янь
Глава 35. Не связан с семьёй Фэн
Глава 36. Душевная боль
Глава 37. В его объятиях?
Глава 38. Пусти меня
Глава 39. Я умер
Глава 40. Ты вернулся, чтобы спасти меня?
Глава 41. Нельзя пить, не пьянея
Глава 42. Действительно прекрасный сон
Глава 43. Пять громов
Глава 44. Запутавшийся водяной демон
Глава 45. Спасение
Глава 46. Он любит меня
Глава 47. Мы ничего не слышали
Глава 48. Что это такое?
Глава 49. Брак отменяется
Глава 50. Не спеши говорить
Глава 51. Любовь - не любовь?
Глава 52. Если не сон
Глава 53. Осколок
Глава 54. Пойду туда, куда должен
Глава 55. Испугался до смерти
Глава 56. Она сильно любит тебя
Глава 57. Не игнорируй меня
Глава 58. Фальшивый брачный контракт
Глава 59. Плохая идея
Глава 60. Глупый мёртвый
Глава 61. Психологический намёк
Глава 62. Нечто важное
Глава 63. Раздражающий
Глава 64. Я всё разузнаю
Глава 65. Неотложно!
Глава 66. Разница между двумя сердцами
Глава 67. Приятно поработать с тобой
Глава 68. Расположить его к себе
Глава 69. Гипотеза
Глава 70. Свадьба на паузе
Глава 71. Чувствительный
Глава 72. Бедный Фэн Цюнь
Глава 73. Одержимый
Глава 74. Любовники
Глава 75. Отплачу тебе ещё одним
Глава 76. Я сканер
Глава 77. Давай наперегонки
Глава 78. Приспешники Фэн Цюня
Глава 79. Нужно ли быть таким серьёзным?
Глава 80. Та девушка
Глава 81. Гордый павлин
Глава 82. Женщина-лидер мира
Глава 83. А совпадение ли?
Глава 84. Президент Му просит о помощи
Глава 85. Ты просто так мне поверил?
Глава 86. Любовь слепит
Глава 87. Исчезновение молодого господина
Глава 88. Поиск и спасение
Глава 89. Кошмар
Глава 90. Предрассудки порочной души
Глава 91. Больше нет сомнений
Глава 92. В этот раз без сожалений
Глава 93. Ты пришёл
Глава 94. Наверно, младшему брату нравится Цзинъюань
Глава 95. Временный план
Глава 97. Тревога!!!
Глава 98. Спаси его, успокой его
Глава 99. Две Тао Ци
Глава 100. Конец новеллы
Глава 101. «Я вот-вот испарюсь!»
Глава 102. Когда ты стал таким?..
Глава 103. Мастер гомоку*
Глава 104. Лучше бы он не был хорошим ребёнком
Глава 105. Половина жизненных целей
Глава 106. Могущественный господин Ли
Глава 107. Угощаем шашлычком
Глава 108. Скрытый Дракон
Глава 109. Уличный бандит
Глава 110. Всё неправильно!
Глава 111. Список имён
Глава 112. Автокатастрофа
Глава 113. (без названия)
Глава 114. Вот она какая, любовь
Глава 115. Сокращение премии
Глава 116. Тао Ци поймана
Глава 117. Довольно смело
Глава 118. Не попробуешь - не узнаешь

Глава 96. Упрямый принц

2.2K 171 24
By E-vu-lya

Мама кивнула в ответ на речь Бай Сюэцин. Немного подумав, она печально заявила:

– Но тогда выходит, что когда Хань-Хань выздоровеет, то окажется, что его идеальная взаимная любовь была фальшивой. И всё будет напрасно, ведь ему будет очень больно. Малыш, почему я не могу страдать вместо тебя.

«И что же ты тогда собираешься делать?»

– Мама, прошу тебя, не нервничай! – Мягко пыталась утешить Бай Сюэцин.

Тётя Ян, стоя за углом в коридоре, вытирала слёзы с глаз. Она слышала всю душещипательную историю и не могла не переживать за молодого господина.

– Бедный молодой господин. Когда Вы сможете нормально есть, я устрою для Вас грандиозный пир, чтобы Вы могли быстрее восстановиться. Господин Му определённо согласится. Разве кто-нибудь позволил бы такому милому юноше расстраиваться? Господин Му сильно любит молодого господина. Он же спасёт его?

***

Когда Бай Ихань проснулся, Му Цзинъюань сидел чуть поодаль и глядел на него сверху вниз. Когда Цзинъюань увидел, как открылись его глаза, тёплая улыбка возникла на его ранее отстранённом лице, и он чмокнул Иханя в губы.

– Проснулся. Как ты себя чувствуешь? – тихо спросил Цзинъюань. – Хорошо спал?

– Очень хорошо. Никогда не чувствовал такого спокойствия, – ответил Ихань, улыбнувшись и открыв ямочки на своих щеках. Он поднял руку и погладил Цзинъюаня по щеке. С каждым вздохом становилось так легко на душе, так сладко.

Цзинъюань почувствовал, что после спасения в Бай Ихане щёлкнул какой-то переключатель. Мало того, что какие-то инциденты больше не вызывали у него нестабильность, так ещё и его психическое состояние развернулось к лучшему. Теперь Бай Ихань вёл себя ласково и естественно, что заставило Цзинъюаня забыться от восторга. Как и ожидалось, спасение героем принце... человека, попавшего в беду, было действенным способом завоевания сердца! Повезло, что он быстрее всех пришёл к нему на спасение. Если бы первым прибыл Бай Янь, то, возможно, он не столкнулся бы сейчас с таким обращением...

На этих мыслях он не сдержался и усмехнулся. Бай Ихань замер, глядя в глаза Цзинъюаня, наполненные бескрайним теплом и любовью.

Пока длилась их любовная переглядка, в дверях палаты уже стояла Сюэцин.

Она молча двинула ногой, собираясь войти в комнату и переглядываясь со смущённой медсестрой, которая стояла рядом с ней. Им казалось, что если они сейчас войдут, то их мигом поразит молния.

***

Несколько минут спустя Бай Сюэцин уже рассказывала Му Цзинъюаню о разговоре, который произошёл у их семьи прошлой ночью. Мужчина долго молчал, прежде чем ответить:

– Ты слишком осмелела, этого не было в наших планах, и твоя идея была очень рискованна.

– Я не планировала такого, но всё произошло слишком быстро. Бай Янь заметил странность в отношении Хань-Ханя к тебе. Спасибо господи, что у тебя есть привычка держать лицо камнем. Никто ещё не подумал, что у тебя есть чувства к Хань-Ханю, поэтому они считают, что он – бремя для тебя.

Му Цзинъюань ухмыльнулся, массируя нахмуренные брови.

– Вся эта ситуация повернулась в неожиданную сторону. Нам повезло, хотя это и рискованный шаг с твоей стороны, ваши родители сильно любят Хань-Ханя, иначе всё не прошло бы так гладко. Это я виноват, что заставил их расстроиться и винить себя из-за этого предположения.

– Не ты, – подавленно сказала Сюэцин. – Это я слишком поторопилась со словами. С Хань-Ханем друг за другом стало происходить много событий, "тот человек" продолжал преследовать Хань-Ханя. Я просто беспокоилась о его ментальном здоровье, и подумала, что единственным способом дать ему почувствовать себя в безопасности было сделать так, чтобы ты мог находиться рядом, не скрываясь. Таким образом я собиралась защищать младшего брата.

Она посмотрела куда-то вдаль, и её взгляд немного расфокусировался. Она бормотала, словно разговаривая сама с собой:

– Я ещё помню время, когда Хань-Хань был ребёнком. Он был маленьким, мягким, как булочка, только вынутая из печи. Он ходил за мной хвостиком, и как-то чуть не спотыкнулся, окликая меня тихим голосом. Его смешное «Сестля» я никогда не забуду. Тогда я оглянулась и увидела, что он вот-вот упадёт, потому что бежит слишком быстро. Я подбежала, чтобы поймать его, а он посмотрел на меня и улыбнулся. Ямочки на его щеках были такими милыми. Именно тогда я подумала: "Ах, это мой младший брат. Я буду любить его и защищать, чтобы он не пострадал, как могло выйти сейчас". А потом он вырос и отдалился от меня, перестал слушать. Это очень меня расстроило.

– В этот раз он перенёс настолько тяжёлую травму, что стал хорошим ребёнком. Это позволило мне увидеть, что он остался таким же мягким, как и в детстве. Его широко раскрытые глаза впились в меня, когда он сказал мне быть осторожной и аккуратно вести машину. Аха, он совсем не изменился.(п.п: чувствую ностальгию по начальным главам, мне кажется, что я сейчас заплачу, слишком прониклась этой историей)

– Он так внимательно относится к моим чувствам, не открывая своих. Разве это не попытка защитить? В этот момент я поняла, что моя любовь не была односторонней, что он тоже любит меня. Я буду верна своей мысленной клятве, и всегда буду любить его, защищать и оберегать от зла.

Взгляд Цзинъюаня смягчился.

– Он сильно тебя любит, можешь не сомневаться. Мы с Хань-Ханем благодарны тебе. Если бы не ты, мы ни за что не пришли бы к всеобщему пониманию так быстро. Но что тогда делать с Шень Тяньяном? Согласно нашему плану, он ещё не должен был появиться. Как ты и сказала, события происходят слишком быстро, поэтому и Шень Тяньян появился раньше. Судя по всему, после событий прошлой ночи он бесполезен, так?

Бай Сюэцин взглянула на дверь палаты Бай Иханя.

– Это правда, – виновато призналась она. – Мне стоит извиниться перед ним, потому что весь его труд был напрасен.

Му Цзинъюань помолчал, прежде чем сказать:

– Хотя, может всё не совсем так. Он ещё может быть полезен, потому что мы уже сказали Хань-Ханю, что тебе нравится Шень Тяньян. Если мы сейчас откажемся от прежнего плана, Хань-Хань может заподозрить что-то, а ещё родители обеспокоятся о твоём браке, так как помолвка теперь недействительна. С появлением Шень Тяньяна рядом с тобой, у которого тоже сильная семья, и кого-то, кто докажет, что он любит тебя, они бы немного успокоились, не так ли?

Сюэцин искоса глянула на него.

– Ты прав. Но. Почему твои слова звучат так, будто у вас с Тяньяном какой-то сговор? У вас же нет какого-то общего секрета?

– Ты случаем головой не ударилась? Я сказал это только потому что каждый раз, как увижу, как он тоскует по тебе, вспоминаю себя в прошлом. Я слишком хорошо понимаю его чувства, и я неизбежно начал бы сочувствовать ему и пытаться помочь. Более того, я представляю вас, как одну семью. Конечно, я надеюсь, что ты и сама найдёшь своё счастье, но если отбросить его происхождение, то он один из самых красивых и талантливых мужчин, которых я знаю. Ещё более редким типом его делает сильная любовь к тебе. Мало кому удаётся найти себе такого партнёра. Если ты сможешь полюбить его и быть с ним, я уверен, ты точно будешь счастлива. Естественно, всё зависит от тебя. Если ты считаешь, что он тебе не подходит, у тебя широкий выбор вариантов. В конце концов дочь семьи Бай не может иметь недостатка в поклонниках. Я в любом случае поддержу тебя.

Тронутая его словами Сюэцин погладила того по руке.

– Я ценю твою заботу. Ладно, нечасто можно найти кого-то, кто любил бы меня так сильно. Я постараюсь принять его. Если всё пойдёт хорошо, я подумаю о такой перспективе. Я была бы гораздо счастливее выйти замуж за того, кто любит меня, чем за того, кого люблю я.

Му Цзинъюань кивнул. Он шагнул вперёд, а потом оглянулся, чтобы сказать:

– Не думай о других. Поступай так, как считаешь нужным.

Сюэцин почувствовала, как защипало у неё в глазах, и подошла, чтобы похлопать мужчину по спине.

– Хорошо. И когда ты успел стать таким заботливым? Возвращайся, Хань-Хань скоро будет беспокоиться.

Только тогда Цзинъюань полностью развернулся и направился к двери в палату Бай Иханя.

– Нам нужно внести изменения в план. Нельзя позволить Хань-Ханю почувствовать что-то, иначе он подумает, что я не люблю его, просто жалею. Если всё покатится к чертям, мы окажемся в ловушке.

Сюэцин согласно хмыкнула.

– Почему бы нам не рассказать Хань-Ханю обо всём, что произошло прошлой ночью? – внезапно выпалила она. – Этот вариант безопаснее. Он был бы готов к предположениям, которые могут высказать в семье по незнанию. Ему бы не пришлось ломать голову, думая, с чего они появились.

Му Цзинъюань замер и нахмурился.

Чем больше Сюэцин думала об этом, тем больше она убеждалась в правильности своей идеи.

– Конечно, причина, по которой мы включили в план Шень Тяньяна, не изменится. Будет проще обмануть, сказав половину правды. Позже найдём возможность обсудить это с Тяньяном, а пока давай продолжать наше представление.

После долгого размышления над плюсами и минусами Му Цзинъюань, наконец, кивнул.

– Хорошо, только не забудь, что по мнению Хань-Ханя Шень Тяньян ещё не знает о том, что мы с тобой были помолвлены. Не упусти этого.

– Тогда не будем это обсуждать до встречи с Шень Тяньяном. Для начала нужно будет снять его с прослушки. Нужно убедиться, что мы сыграем всю сцену. Пока Хань-Хань доверчив, стоит действовать осторожно.

Му Цзинъюань бросил на неё расстроенный взгляд.

– Он твой брат, как ты можешь называть его доверчивым?

– Ты серьёзно? Разве тебе не кажется милым его серьёзное отношение к мелочам? – Сюэцин улыбнулась.

На лице Цзинъюаня невольно появилась ответная улыбка. Когда он понял, что его уголки губ поползли вверх, то всеми силами постарался опустить их. Он быстро развернулся и зашагал к своей прежней цели.

Бай Сюэцин ухмыльнулась уголком губ.

– Упрямый маленький принц.

***

В это время в больничной палате:

– Господин Шень, вы так загружены работой. Почему вы оставили всё и пришли навестить меня? Я уже в порядке, – тепло поприветствовал Ихань.

– Мы же друзья, не так ли? – с улыбкой ответил Шень Тяньян. – Если друг в беде, я всегда помогу. Сейчас тебе не нужна моя помощь, но мне всё равно нужно было узнать, как у тебя дела.

Бай Ихань рассмеялся, и на его щеках проявились глубокие ямочки. Похоже, он был в исключительно хорошем настроении.

– Как ты себя чувствуешь? – спросил Тяньян. – Голова уже не кружится? Не тошнит?

– Вчера меня подташнивало, но после хорошего сна я чувствую себя намного лучше.

– Не забудь в следующий раз взять с собой больше телохранителей при выходе из дома. Особенно в людных местах. Тебе стоит быть осторожней, ведь многие люди стремятся приблизиться к тебе из-за твоего статуса. Каждый раз, когда мои мысли цепляются за воспоминания о вчерашнем, такой ужас охватывает.

– Я знаю, – Бай Ихань кивнул. – Вчера ты бросился спасать меня, но у меня в голове был такой хаос, что я совсем не разговаривал с тобой. Не злись, пожалуйста.

Мужчина улыбнулся.

– Ты так официально говоришь, что это почти злит меня. Я чуть не умер от страха, когда узнал, что ты пропал. Те люди слишком осмелели, но ты не волнуйся, я позабочусь о том, чтобы они получили по заслугам.

Бай Ихань с улыбкой кивнул и посмотрел в окно.

– Почему сестра и Цзинъюань так долго не возвращаются?

Шень Тяньян нахмурился и успокоил его:

– Не волнуйся. Они скоро вернутся. Это моя ошибка, я вспомнил, что тебе нельзя есть тяжёлую еду, поэтому не взял ничего, забыв о том, что присматривающим за тобой тоже нужно поесть.


__________

От переводчика:

Казалось бы, всем знакомым уже вынесла мозг своим геншином, но.... тут-то я ещё не говорила, что теперь я спокойна, потому что у меня есть дедддд. Помимо него с2 Янь Фэй и Ци Ци... С другом на пару офигевали, потому что обоим в баннере Чжун Ли задолго до гаранта выпала Ци Ци. Он давно хотел её, ну а у меня была Джинн, поэтому...

*у переводчика никто не активничает в твиттере, поэтому она пихает все события и туда, и сюда*

Continue Reading

You'll Also Like

277K 5K 38
Мелани Холз - девушка пытавшия справиться со своей жизнью сама. Карл Ризен - мафия Нью-Йорка. Славится своей жестокость, бесприципностью, холодность...
575K 17.4K 62
Почему именно я? Чем я отличаюсь от остальных? Насколько далеко он зайдёт? Он сделал это. Убедил всех, что меня нет, что меня стёрли с этого света. Э...
16.8K 551 46
Стефания обычная девушка. Живя в полноценной семье, она всегда чувствует одиночество. Деспот отец диктует свои правила и изводит ее каждый день. Не п...
12.7K 455 36
- Куда собралась? На аборт? Жесткий голос будто ударяет под дых. А я замираю, врезавшись в стальную грудь мужчины. - Дайте пройти! Лепечу, медленно п...