Gdy spadł pierwszy śnieg,
Każdy wyglądał za okno by ujrzeć
Jak pięknie i lekko opada na ziemnie.
Co roku widzimy jak śnieg
Opada, jednak co roku jest to piękne.
Co roku widzimy jak kwitą kwiaty,
Jak przyroda budzi się do życia.
Dla nas dalej jest to piękne i z podziwem obserwujemy.
Jednak dla Toma to nie był tylko
Śnieg, dla niego śnieg był czymś więcej.
Gdy 10 lat temu, spadł pierwszy
śnieg poznał Sushan.
Gdy mały Tom ujrzał piękne płatki
Śniegu spadające z nieba,
Nie zauważył jadącego samochodu.
Biegnącą Sushan w jego stronę
Odepchnęła go i sama poniosła
obrażenia.
Tamtego dnia Tom przez 10 dni
Siedział przy jej łóżku szpitalnym
I czekał aż się wybudzi.
Pewnej nocy Sushan otworzyła oczy
I ku jej zaskoczeniu zobaczyła,
Małego płaczącego chłopca nad
jej łóżkiem.
CZYTASZ
Śnieg jest piękny.
Romance-Pewien poeta, powiedział kiedyś, że słowo kocham jest za bardzo bezpośrednie i mało używane w Japonii. -Pamiętam, gdy byłyśmy w liceum mówiłeś... -Dlatego w swoich wierszach słowo kocham, zastąpił słowem Śnieg jest piękny. -Tak.... -Dlatego powiedz...
