NieR: Automata - I ricordi di Emil

Giorno 54 (FINE)

[Giorno 54]
Vedo 2B e 9S oggi per la prima volta dopo molto tempo. Volevo chiamarli, ma sono bloccati in combattimento, quindi lascio stare.
Ci sono parecchie biomacchine piccole e solo due quadrupedi, ma sia 2B che 9S non si trovano particolarmente in difficoltà. Combattono magnificamente e io rischio solo di essergli d'intralcio.
Mi congedo e attraverso il ponte. Voglio vedere una lacrima lunare per un'ultima volta.
È un fiore leggendario che si dice possa esaudire qualsiasi desiderio, ma... esaudirà il mio?
Sono piuttosto scettico su quella leggenda, perché non importa quanto lui  abbia lavorato duramente per coltivare questi fiori, non  è riuscito a curare la malattia di sua sorella.
E lei che ha ricevuto il fermaglio per capelli con una lacrima lunare come regalo, non è mai guarita... no, è solo una supposizione della "persona che ero una volta". Nemmeno il mio desiderio può avverarsi. Lo so. Quindi non mi aspetto niente, ma anche con la consapevolezza che i miei desideri non si avvereranno, non posso fare a meno di provarci lo stesso.

"Emil."
Mi giro per accogliere 2B. Hanno combattuto orde di nemici, ma quei due sono usciti dalla battaglia completamente incolumi.
"Wow, siete diventati davvero forti."
E non intendo dire che le armi che gli ho venduto  hanno contribuito a incrementare la loro forza. Sono sicuro che quei due possano continuare a sconfiggere i loro nemici anche senza quelle armi.
"Dubito che avrete più bisogno del mio aiuto."
"Che cosa vuoi dire?"
"No, niente. Non vi preoccupate."
Sono contento di aver beccato qui i ragazzi. Ora posso dirgli addio.
"Abbiate cura di voi."
Scatto via. È  una corsa contro il tempo. Devo fermarli prima che sia troppo tardi.
Il mio dovere durante quella guerra era fornire supporto dalle retrovie. Non ho mai smesso di muovermi, trasportando i materiali necessari agli altri Emil che stavano combattendo in prima linea.
Il mio corpo era così piccolo da poter correre facilmente sul campo di battaglia ed era modellato in questo modo per poter trasportare facilmente i materiali.
Ci hanno assegnato dimensioni e forme diverse in base alle nostre responsabilità. Gli Emil in prima linea che erano responsabili dell'attacco al nemico avevano un'alta potenza di fuoco, e gli Emil responsabili delle linee difensive avevano rinforzato l'armatura.
L'Emil originale sembrava pensare che la "varietà" fosse la chiave per ottenere la vittoria contro un nemico che contava su un numero di "compagni" superiore. Proprio come il modo in cui gli umani avevano prosperato  nel tempo adottando stili di vita e culture diverse.
Giorno dopo giorno, girovagavo da solo. Ogni giorno mi dirigevo verso quella che ora è conosciuta come la città sommersa, portando provviste con me. Portai con me i materiali necessari per riparare quelli che erano stati danneggiati e i materiali necessari per ricaricare quelli che avevano esaurito l'energia magica.
E i miei compagni diventavano costantemente più seri e malinconici col passare dei giorni. Sebbene una volta ci saremmo rallegrati l'un l'altro mentre marciavamo sul campo di battaglia, la quantità di parole che potevamo scambiare calò drasticamente davanti alle nostre perdite.
Allo stesso tempo, sempre più ricordi erano scomparsi. Ogni volta che sostituivo una parte del mio corpo per le riparazioni, perdevo un po' della mia memoria. Meno parti mi rimanevano dell'Emil originale, meno ricordi del passato riuscivo a conservare.
A differenza degli Emil realizzati per la battaglia, non ero equipaggiato con un'armatura resistente. Dato che ero leggero, spesso venivo sbalzato via ogni volta che missili nemici mi atterravano vicino . Ero una presenza quasi costante sul campo di battaglia, e quindi sono stato spesso danneggiato. Ho dovuto riparare e sostituire parti del mio corpo ogni giorno, perdendo di conseguenza alcuni ricordi dell' Emil originale.
Ma quella era anche una forma di salvezza. Ad un certo punto, i suoi ricordi erano diventati troppo da sopportare per me. Quei ricordi appartenevano all'Emil originale e non a me. Anche se li avessi mantenuti, non sarebbero stati veramente "miei".
Ogni volta che un ricordo scivolava via, provavo un senso di sollievo. Alla fine, ho persino imparato a sopprimerli. Mi hanno evitato momenti brutti e tristi.
A quel punto, le nostre linee difensive vennero quasi distrutte. Non importava quante copie avessimo fatto di noi stessi, non saremmo mai riusciti a recuperare  con il ritmo con cui apparivano nuovi nemici. Gli alieni rafforzarono le proprie forze con le biomacchine. Proprio come noi, i robot erano stati in grado di adattarsi a qualsiasi tipo di ambiente.
Tuttavia, non è stata una battaglia completamente unilaterale: un gran numero di androidi arrivarono e si unirono alla mischia. Iniziarono la loro battaglia contro gli alieni, anche se non stava andando proprio benissimo per loro.
Da quando mi sono separato dal resto dei miei compagni, ho perso sempre più ricordi ereditati dall'Emil originale, e ho finito per gestire un negozio e vendere merci agli androidi nelle rovine della città. Stranamente, ho mantenuto il mio desiderio di "consegnare materiali".
Se non avessi mai incontrato 2B o 9S, non avrei mai riacquistato questi ricordi e avrei continuato a correre per le rovine della città senza ricordare chi fossi veramente... senza rendermi conto di quanta sofferenza patissero i miei compagni.
Ho sentito le loro urla e i lamenti per diverso tempo, ma non ho mai capito cosa significassero. Li ho etichettati come suoni strani e un po' snervanti provenienti dal deserto.