M : Correct than..
Na unarala..
என் முதல் காதலன்
என் தந்தையே...
His eyes tears out..
He hide his tears from her..
K : Kandippa athethan nanum sonnen..
M : Kathiru..
K : Sollu d..
M : Appava mattum illa en ammavaiyum unkitta unaren..
His eyes widened in pleasure for a moment..
M : Periods annaikku ne pannathu ammava thavara yaarum apti pannathu kedaiyathu..
Apti yaarum iruppangalannum theriyala..
Oru nimisam kuda yosikkama mana kastam illama senja..
Appa antha nerathula aravanaippa iruppanga kandippa amma mathiri irukka mudiyathu..
Ne iruntha enakku..
Rendu peraiyum unkitta paakren..
M : Unkitta solliten enakku avana pathi kavalai illa.. Ne sannathukkaga appatta soltren sariya.. Na kelamburen...
She walked a little farther..
M : Kathiru ne kelamburen ethum sollama irukka...
K : Rajesh unnai paakanumnu sonnan nalaikku paakkalama intha timeku..
M : Ok da paakkalam..
Mullai' s house..
After dinner, Murugan sat on the couch..
M : Appa..
Mu : Ammadi ukkaru ma innum thoongalaiya..
M : Ungata konjam pesanumpa..
Mu : Solluma..
She ended up telling him all the problems that Karthik had done to her..
Mu : Ippo onnum prachanai illayema avan ethum..
M : Appa athellam mudinjuruchu ungata sollanumnu thonuchu..
Mu : Unakku uthavi panna paiyan yaaru ma..
M : Sonna thittamattingale..
Mu : Unakku uthavi pannavara epti ma thittuven..
M : Kathirpa..
Mu : Enth...
Kathir Maplaya..
M : Amapa..
Mu : Manasula entha kovamum illama uthavi pannirukkarula unakku..
Romba nalla manasu..
Poi thoonguma mani aachulla..
M nods..
Mu ( Manathil) : Kadavule antha thambiya Map..( Kasthuri : Eelogathil ippadi oru thanthai yaarukkum kittumo.. Kanavil mattume sathiyam.. Nan ellam entra veettil solli irunthal ne padichu kilichathu pothumne solliruppanga..)..
Nadakkathatha ean yosikkiren..
He tried to sleep while thinking about Kathir, but couldn't sleep..
Next day..
The sun looked gorgeous in the evening..
The red color of that sun was like her cheeks red when she was angry..
