[ Day 2 ] ❖ [ Imagine12 ] // To the sounds of a piano (Shouto Todoroki)

6.9K 180 12
                                    

🌌Соулмейт!AU, в котором оба соулмейта с рождения знают одну и ту же песню, причем один знает только одну половину, а второй — другую. За несколько секунд до встречи оба начинают вполголоса напевать отрывок соулмейта.

××××××××××

🌿YOASOBI「Ano Yume wa Nazotte」

/песня есть наверху х)/

××××××××××

Хоспаде, я так люблю этот им, вы бы знали.

Игнорируйте тупость текста, я искал нормальный перевод два дня, но безуспешно, поэтому пришлось юзать свои скудные умения перевода песен (именно песен блин). Правда, сколько не пытаюсь, выходит какая-то неясная хрень. К тому же переводила не с японского, а английского, ну а вы понимаете, что получится, если переводить не напрямую, а таким образом. Просто прослушайте песню и держите ее в своей голове, ок? Ну или включите ее фоном.

Ваниль, банальность и слезы — все как я люблю👌

Важно!! Небольшая поправка, связанная с тем, что я не люблю писать о первых знакомствах и описывать, как персонажи влюбляются друг в друга с первого взгляда, пусть это и соулмейты: осознание и, соответственно, вторая половина песни приходят не сразу. То есть соулы могут быть рядом друг с другом хоть полжизни, и даже общаться, но не знать о том, что они родственные души. Спишем это на взаимное расположение планет и звезд или еще какую-нибудь мистику,,,, Просто идея была взята из статьи "Идеи для соулмейт аушек", и мне не хотелось менять ее.

Также я немного не шарю насчет творческих школ, а также игры на фортепиано (да, я гуглила, есть ли разница между пианино и фортепиано хд), а мой однокл, который мне до этого уже помогал с этой темой, меня кинул((падла занятая, что б тебе твое пианино-- кхм, просто предупредила, мало ли.

××××××××××

Светлые коридоры с высокими потолками пусты, словно буквально несколько минут назад по ним не носились туда-сюда толпы людей, занятых своими делами. Кто-то искал нужный кабинет, кто-то просто составлял компанию друзьям из других групп в брождениях от лестницы к лестнице, кто-то в панике проносился по этому самому коридору, спешно заглядывая то в одну дверь, то в другую, спрашивая о том, не видел ли кто преподавателя по пению, который должен был сопровождать свой коллектив на конкурс. Все в какой-то момент смолкло, будто и не было всех этих вечно суетящихся творческих личностей, оставив помещение с белыми стенами пустовать в одиночестве.

『oshiete』❖ B N H A   I M A G I N E || H E A D C A N O N S || R E A C T I O N SOnde histórias criam vida. Descubra agora