WFYO | Traducción

23 | Completamente ebrio

Tong Xuan: "Escuche que te desmayaste ¿que ocurrió?"

He Jin: "Solo una fiebre, nada importante"

Tong Xuan: "¿Fue Qin Yang quien te cargó hasta el el hospital?"

He Jin: "¿De dónde escuchaste eso?"

Tong Xun: "¡Es de lo que todos los estudiantes estás hablando ah! Al principio, solo escuche que Qin Yang cargo a un chico como princeso corriendo a través de la escuela. No tuve una reacción especial en ese entonces, pero Guo You me contó que al que cargaba era a ti, todo es distinto!"

Público, cargado como princesa ... y corriendo por la escuela ... Esto ... ¡La potencia de la velocidad de los chismes es simplemente horrible!

He Jin estaba anonadado y de inmediato intentó explicarse. "No fue nada tan exagerado como eso ah. Estaba un poco inconsciente por la fiebre ese dia, y mono me llevó al hospital. Pero como es tan pequeño, Qin Yang y Shang Bau se ofrecieron a ayudarle cuando lo vieron".

Tong Xuan: "Oh... entonces ¿cómo te encuentras?"

He Jin: "Estoy bien ahora, no te preocupes."

Tong Xuan: "¿y la preparación para la lectura?"

He Jin: "casi terminada, solo imprimi 50 copias de mis notas ..."

Tong Xuan: "¿Tan pocas? ¡Habrá 200 asientos en la lectura!"

He Jin: "Nadie va a querer comprarlo de todas maneras. El costo de la producción es muy bajo, así que mientras que alguien compre un libro, pueden reimprimirlo por ellos mismos. Tu propuesta de vender esto es muy irrazonable."

Viendo esto, Tong Xuan no tenia esperanza "Bien, te hare caso esta vez ..."

Después de guardar su teléfono, He Jin miro a Hou Dongyan y preguntó
-Mono, aquel día ... ¿Qin Yang me cargó al hospital escolar como princesa?

-Si.

....... He Jin imaginó que su respuesta seria un simple no, ¡pero de hecho lo confirmó!

La cara de He Jin se volvió negra -¿Porque al estilo princesa ah...

Hou Dongyan le explicó -primero yo te cargaba, pero cuando él llegó te tomó directo de mis brazos.

Se imaginó a si mismo siendo "cargado cual princeso" por Qin Yang. Y de pronto sintió como no le queda cara para enfrentarse al chico. (=_=)

Cuando arribaron al Restaurante Cantonés Lala Fish. Shang y Qin Yang ocuparon una mesa para esperarlos a que llegaran.
Hou Dongyan de inmediato se apresuró y los llamó con familiaridad.
-¡You, Bros!

Shang Bai Jian miró hacia arriba y ocupó sus ojos en He Jin -Te miras mucho mejor ahora ... Honestamente, yo no ayude con nada, siento que solo estoy aquí para comer gratis gracias al trabajo de Qin Yang.

Qin Yang no miró en ningún momento a He Jin y mantuvo su vista en su menú. Dijo a Shang a su lado -Si sabes que solo estas robando comida de a grapa, entonces por favor recuerda pagarla de vuelta.

(Nota: De a grapa = gratis)

He Jin estaba entretenido por sus palabras, haciéndolo relajarse a montones. Después de sentarse les dijo -no importa, también te quedaste hasta tarde esa noche, así que esta dia puede comer lo que quiera, no hay necesidad de ser educado.

Los precios del restaurante no eran muy altos. Los cuatros ordenaron una tabla de platillos de vegetales acompañados de pescado y carnes.

-Que buen platillo, ¿Deberíamos pedir algo de cerveza también?- propuso Shang.