Elsa Vestida de Sangre (Adaptación)

Capitulo Diecinueve

"Hola, Jane", responde Merida con frialdad. "¿Que pasa?"

"¿Todavía vas a ayudar con el baile de invierno formal? ¿O Jessie, Moana, Giselle y yo estamos solas?"

"¿Qué quieres decir con ayudar? Soy la presidenta de ese comité ". Merida mira al resto de las chicas, perpleja.

"Bueno", dice Jane con una mirada directa a mí. "Eso fue antes de que estuvieras tan ocupada".

Creo que a Hiccup y a mí nos gustaría largarnos de aquí. Esto es más incómodo que hablar de Elsa. Pero Merida es una fuerza a tener en cuenta.

"Aw, Jane, ¿estás tratando de tomar mi lugar?"

Jane parpadea. "¿Qué? ¿De qué estás hablando? Solo preguntaba."

"Bueno, entonces relájate. El baile es en tres meses. Nos veremos el sábado ". Se da la vuelta ligeramente en un gesto efectivamente despectivo.

Jane lleva esta sonrisa avergonzada. Ella balbucea un poco y le dice a Merida qué lindo suéter está usando antes de irse."

¡Y asegúrense de tener dos ideas para recaudar fondos cada una!", Dice Merida. Ella nos mira y se encoge de hombros disculpándose.

"Wow", Hiccup respira. "Las chicas pueden ser perras".

Los ojos de Merida se abren en sorpresa; entonces ella sonríe. "Por supuesto que lo somos. Pero no dejes que eso te distraiga ". Ella me mira. "Cuéntanos qué está pasando. ¿Cómo sabes que ese corredor no era víctima de Elsa? "

Ojalá Jane se hubiera quedado más tiempo.

"Lo sé", respondo. "He ido a verla".

Ellos intercambian miradas astutas. Creen que estoy siendo crédulo. Quizás lo sea, porque es una coincidencia extrema. Aún así, he estado lidiando con fantasmas la mayor parte de mi vida. Debería obtener el beneficio de la duda. 

 "¿Cómo puedes estar seguro?" Pregunta Hiccup "¿Y estas seguro que podemos arriesgarnos? Sé que lo que le sucedió fue terrible, pero ella ha hecho cosas más jodidas, y pues tal vez deberíamos enviarla ... a donde sea que la envíes. Tal vez sería mejor para todos. " 

 Estoy algo impresionado por la forma en la que Hiccup esta hablando, incluso si no estoy de acuerdo. Pero ese tipo de conversación lo molesta. Él comienza a cambiar su peso de un pie a otro y  a acomodar sus lentes de marco negro.

"No", respondo rotundamente.

"Jack", comienza Merida. "No sabes ciertamente si ella no lastimará a nadie. Lleva cincuenta años matando gente. No fue su culpa. Pero probablemente no sea tan fácil irse de golpe ".

La hacen sonar como un lobo que ha probado la sangre de pollo.

"No", digo de nuevo.

"Jack".

"No. Dame tus razones y tus sospechas. Pero Elsa no merece estar muerta. Y si pongo mi cuchillo en su vientre ... "Casi me dan ganas de vomitar solo decirlo. "No sé a dónde la enviaría".

"Si conseguimos pruebas ..."

Ahora me pongo a la defensiva. "Manténgase alejados de ella. Ella es mi problema."

"¿Tu problema?" Merida dice. "No era asunto tuyo cuando necesitabas nuestra ayuda. No fuiste solo tú quien estuvo en peligro esa noche en esa casa. No tienes derecho a excluirnos ahora ".

"Lo sé", digo, y suspiro. No sé cómo explicarlo. Desearía que todos estuviéramos más cerca, que hubieran sido mis amigos más tiempo, para que supieran lo que estaba tratando de decir sin que yo tuviera que decirlo. O desearía que Hiccup fuera un mejor lector de mente. Tal vez lo es, porque pone su mano sobre el brazo de Merida y susurra que deberían darme algo de tiempo. Ella lo mira como si se hubiera vuelto loco, pero retrocede un paso.